Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "рубіновий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РУБІНОВИЙ

рубіновий  [rubinovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РУБІНОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення рубіновий у українська словнику

рубіновий, а, е.

1. Прикм. до рубі́н. В їдальні на стіні у нього з’явився дорогий годинник з боєм, з вільним анкерним ходом на одинадцяти рубінових камнях (Сенч., На Бат. горі, 1960, 74); З сережок рубіновим сяєвом ллє, На зморщеній шиї — брильянтне [брильянтове] кольє (Воскр., З перцем, 1957, 228); // Зробл. з рубіна, рубінів; з рубіном, рубінами. Зразу ж після того, як перестане працювати підсвічуюча лампа, рубіновий стержень спалахує червоним світлом (Наука.., 3, 1962, 22); Рубінові зорі знову сяяли над стрімкими вежами (Кучер, Засвіт. вогні, 1947, 12).

2. Кольору рубіна; червоний. Вікна всіх поверхів тут були цілі і червонились рубіновими блискавками (Гончар, III, 1959, 256); Дивлячись на кривавий, рубіновий захід, Мамед Сагізбаєв сказав: — Буде вітер!.. (Донч., II, 1956, 36); Ботанічний сад палав рубіновим, червоним, багряним, оранжевим, пурпуровим, зеленкуватим і жовтим листям (Собко, Біле полум’я, 1952, 175).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РУБІНОВИЙ


басейновий
basey̆novyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУБІНОВИЙ

руб
рубідієвий
рубідій
рубіж
рубікон
рубін
руб’я
руба
рубай
рубак
рубака
рубанець
рубаний
рубанина
рубанисько
рубанка
рубання
рубанок
рубанути
рубатє

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУБІНОВИЙ

безплановий
безстановий
бензиновий
бетоновий
бзиновий
боновий
бостоновий
брескиновий
бруслиновий
бубновий
бузиновий
букшпановий
бурштиновий
бур’яновий
біоміциновий
вазеліновий
вазоновий
валеріановий
валуновий
в’юновий

Синоніми та антоніми рубіновий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рубіновий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РУБІНОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти рубіновий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова рубіновий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рубіновий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

红宝石
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rubí
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

ruby
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

माणिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ياقوت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

рубиновый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rubi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

চুনি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rubis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

ruby
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Rubin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ルビー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

루비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Ruby
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hồng ngọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ரூபி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

दाट लाल रंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yakut
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

rubino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rubin
50 мільйонів носіїв мови

українська

рубіновий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rubin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ρουμπίνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Ruby
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rubin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rubin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рубіновий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РУБІНОВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «рубіновий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про рубіновий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РУБІНОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання рубіновий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рубіновий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1195
... а поет. рубінового кольору, рубіновий. rubric [' ru:brlk] n 1. рубрика; заголовок; 2. абзац, 3. ініціал (рядок абзацу), виділений червоним або іншим кольором; 4. церк. правила відправи; 5. мін. червоний залізняк. rubricate [' ru:brlkelt] у ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(багатогранника) edge рубати//порубати/розрубати chop; hew (на куски — to pieces) рубильник (-а) див. мечик рубідієвий rubidium рубідій (-ію) (Rb, 37) rubidium рубін (-y) ruby зірчастий - star ruby штучний - synthetic ruby рубіновий 1 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Роксолана: - Сторінка 81
вала його і трохи роздратувала. Але однаково звелів, щоб приділено їй було окремий покій і видано із скарбниці великі рубінові сережки й рубіновий перстень — улюблені камені султанові. «І нагородив Їх за те, що вони витерпіли, ...
Павло Загребельний, 1983
4
Narysy z istoriï zolotarstva Halychyny - Сторінка 273
кожна по 50 зл.; - 2 діамантові прикраси — 100 зл.; - 9 рубінових прикрас — кожна по 28 зл.; - 9 виливаних рубінових прикрас - кожна по 16 зл.; - 9 діамантових прикрас (кожна з 7 маленькими діамантами) — по 22 зл.; - 9 рубінових ...
Darii︠a︡ Zub, 2003
5
Спокута сатани:
Червоне призахідне сонце немов полум'ям заливалозасніжені гірські вершини, а воду забарвлювало в рубіновий колір вина. Гадаю,човняр помітив мій кепський настрій іскромно мовчав, ая,насунувши капелюхана очі, лежав на ...
Марія Кореллі, 2014
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Пам*ятав, як Ще в батьківській хаті стояли на підвіконні сулії з вишнями і в ш/Іх грав рубіновий сік, бігли вгору по стінках рожеві бульбаіш<и, але для них, дітей, було заборонено навіть ПіДхоДити до тих бутлів, і вишнівка здавалася ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Яса. Том 2
Пам'ятав, як ще в батьківській хаті стояли на підвіконні суліі з вишнями і в них грав рубіновий сік, бігли вгору по стінках рожеві бульбашки, аде для них, дітей, було заборонено навіть підходити до ТИХ бутлів, і вишнівка здавалася ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Шмагія
Р-рубіновий наш... Це до вас. Доля звичайно дає двома руками: в одній - удача, в іншій - неодмінно якась капость. Привід обірвати мерзенну трапезу не міг не радувати. Але юрба? Навіщо юрбі чаклун Мускулюс? Чи ятричани лише ...
Генри Олди, 2013
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... годинникової стрілки decelerated - загальмоване обертання domain - обертання доменів Earth(s) — обертання Землі eccentric - ексцентричне обертання fast - швидке обертання field - обертання поля ruby рубін | рубіновий Tru:bi] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Na vyshyvanykh rushnykakh: biohrafichni povisti i narysy - Сторінка 230
Це радянська дійсність зробить Рубінове життя іншим, ніж було воно у його діда. Вона відкриє перед юнаком широкий шлях вільної творчої праці, дасть змогу виявити своє обдарування. Автор простежує шлях зростання героя.
I︠U︡khym Martych (pseud.), 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РУБІНОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рубіновий вживається в контексті наступних новин.
1
«Скоро за шматочок сиру в Росії будуть вбивати» - російський …
Ілля Варламов проводить аналогію з тим, як ставляться до фруктів в Японії - дорогі сорти, наприклад, квадратний кавун або «римський рубіновий» ... «http://www.ednist.info/, Серпень 15»
2
17 березня. Цей день в історії
Автор повістей «Серце солдата», «Рубіновий промінь», «Загибель Полоза», романів «Друга зустріч», «Глибока розвідка», «Береги життя» та ін. 90 років ... «Укрінформ, Березень 15»
3
Косметологічні операції за допомогою лазера
РУБІНОВИЙ Цей лазер — для тих, хто зробив татуювання, а потім з якоїсь причини передумав. Промінь впливає на пігмент, розбиває його на дрібні ... «Лекарська правда, Вересень 14»
4
Розвідниця травесті-діва Монро відчула запах радянщини в …
Сміливцями, які відповідали Монро на ці запитання, виявилися говіркі таксисти і пенсіонерки, "пофарбовані в рубіновий і ультрафіолет", котрі ображені ... «Новини від ТСН, Червень 14»
5
Світський вечір: дегустація вина у рівненському ресторані …
... Serbal Maibec" (червоне сухе). Гостям у залі окрім приємного смаку напою сподобався ще його насичений рубіновий колір із пурпуровими відблисками. «ВСЕ - сайт чесних новин, Травень 14»
6
Квітневі гранди закарпатського вина (+ФОТО)
Колір у напою – насичений рубіновий. Рекомендується подавати до солодкого столу, фруктів при температурі 16-18 ° C. Це вино дуже добре ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Квітень 14»
7
Як вибрати рожеву помаду за своїм типом
Якщо ви володарка каштанового волосся і смаглявої шкіри, вибирайте насичені кольори помади: рубіновий, темно-рожевий, і навіть малиновий. «Gazeta.ua, Березень 14»
8
На виставці в Чернівцях - 400 видів фіалок
... Квіти вражають різноманітністю колорів, видів і назв "Сонце у бокалі", "Пушкін", "А-ля-пупсик", "Ян Морозко", "Рубіновий блиск" тощо. Анатолій ... «Молодий Буковинець, Березень 14»
9
Кухня старого Станиславова
На четвертий-п'ятий день бабця усувала піну та зливала до чистих пляшок рубіновий бурячний квас. У щільно закоркованих пляшках у холодному місці ... «Коломия ВЕБ Портал, Грудень 13»
10
Океанські велети: біля Австралії виловили гігантського кальмара …
При цьому, хоч більшість щупалець кальмара були з'їдені, очевидно, кашалотом, триметрова туша була ще свіжою і ще зберігала свій рубіновий колір, ... «Newsru.ua, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рубіновий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rubinovyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись