Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "румунізувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РУМУНІЗУВАТИ

румунізувати  [rumunizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РУМУНІЗУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення румунізувати у українська словнику

румунізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Примушувати кого-небудь перейти на румунську мову, засвоїти румунські звичаї, культуру і т. ін. Румунські поміщики прагнули румунізувати українців в Буковині (Іст. УРСР, І, 1953, 435).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РУМУНІЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУМУНІЗУВАТИ

руманець
румати
румб
румба
румбовий
румегати
румен
румигати
румовий
румовище
румпель
румпельний
румса
румсати
румун
румунізація
румуни
румунка
румунки
румунський

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУМУНІЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми румунізувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «румунізувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РУМУНІЗУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти румунізувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова румунізувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «румунізувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

rumunizuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rumunizuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

rumunizuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

rumunizuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rumunizuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

румунизуваты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rumunizuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

rumunizuvaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rumunizuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

rumunizuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

rumunizuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

rumunizuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

rumunizuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

rumunizuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rumunizuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

rumunizuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

rumunizuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

rumunizuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

rumunizuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rumunizuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

румунізувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rumunizuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rumunizuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rumunizuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rumunizuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rumunizuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання румунізувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РУМУНІЗУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «румунізувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про румунізувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РУМУНІЗУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання румунізувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом румунізувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Bukovyna, ïï mynule ĭ suchasne: suspilʹno-politychnyĭ ... - Сторінка 124
Розділ сьомий „РУМУНІЗАЦІЯ" КУЛЬТУРИ » Пролетарська культура не касує національної культури, а дає їй зміст. І, навпаки, національна культура не касує пролетарської культури, а дає їй форму. Гасло національної культури ...
Hryhoriĭ Piddubnyĭ, 1928
2
Pravoslavna T͡Serkva v Ukraïni pid chas druhoï Svitovoï ...
Tymofiĭ Minenko, 2000
3
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 573
Румунські власті всіляко гнітили українську культуру, обмежували прийом українців на роботу, в школи, намагалися насильно румунізувати їх. В школах, установах і навіть на вулиці заборонялося розмовляти українською мовою.
V. M. Kurylo, 1969
4
Буковина: національні рухи та соціально-політичні процеси ...
Цьому слугувала, крім невдалої спроби колонізації, передусім діяльність у сфері отримання посад з урахуванням тих представників меншин, які добровільно погоджувалися на румунізацію своїх прізвищ і на зміну релігійної ...
Володимир Заполовський, ‎Сергій Осачук, 2007
5
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Найпершим приниженням, яке не оминуло жодну українську сім'ю Буковини, була румунізація національної освіти. Після визнання у 1920 р. західними союзниками румунських претензій щодо Буковини, здобути освіту українським ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
6
A political history of Ukraine: the 20th century: - Сторінка 571
Оскільки носіями українства були насамперед українські вчителі, процес румунізації найперше було спрямовано на них. Після складення в липні 1921 р. списку вчителів українських шкіл Буковини румунські шкільні інспекторати ...
Ivan Fedorovič Kuras, 2003
7
"Додому в Райх": переселення німців з Північної Буковини ...
забезпечувалася через призначення лише членів румунської національності. Наступним кроком, у тому числі для зовнішнього вияву румунізації міст, стало перейменування вулиць і встановлення табличок з румунськими назвами, ...
Сергій Осачук, ‎Володимир Заполовський, ‎Василь Федорович Холодницький, 2004
8
Буковина і буковинці: про історію краю і життя людей - Сторінка 60
Подальший наступ румунізації був спрямований проти єврейства, яке почало створювати національну школу лише з 1919 р. Уже в 1921 р. новостворена єврейська гімназія в Чернівцях була румунізована, а пізніше взагалі ...
Федір Чев'юк, ‎Володимир Захарчук, 2008
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
4) Політика румунізації та чехізації освітньо-мовного простору. Одним із суттєвих важелів владної політики центру по відношенню до регіонів був процес мовного диктату з боку представників титульних націй. Можна сказати, що ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
Istorii︠a︡ Zakarpatti︠a︡ - Том 2 - Сторінка 21
Тому й проводилась румунізація русинів. Але й наступні князі Залісся, такі як Бетлен, Ракоці, Тикилі, переслідували руську Церкву не лише в Заліссі, але й на Закарпатті в цілому та Татранщині. Все ж таки, Юрій Ракоці II у своєму ...
Stepan Pap, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Румунізувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rumunizuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись