Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "руточка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РУТОЧКА

руточка  [rutochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РУТОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення руточка у українська словнику

руточка, и, ж., нар.-поет. Пестл. до рута 1. — Не защебече тобі соловейко, не зацвітуть тобі вишневії сади, не зазеленіє ані м’яточка, ані руточка… (Барв., Опов.., 1902, 125).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РУТОЧКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУТОЧКА

рутенець
рутенка
рутенський
рутенці
рутил
рутин
рутина
рутинер
рутинерка
рутинерство
рутинерський
рутинність
рутинний
рутити
рутка
рутній
рутняний вінок
рутовий
рутонька
рутяний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУТОЧКА

клопоточка
кліточка
кописточка
кофточка
краточка
крихточка
крихіточка
курточка
латочка
леліточка
литочка
луточка
маточка
муфточка
наточка
невісточка
ниточка
облаточка
обточка
оповісточка

Синоніми та антоніми руточка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «руточка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РУТОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти руточка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова руточка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «руточка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

rutochka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rutochka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

rutochka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

rutochka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

rutochka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

руточка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rutochka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

rutochka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rutochka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

rutochka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

rutochka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

rutochka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

rutochka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

rutochka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rutochka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

rutochka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

rutochka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

rutochka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

rutochka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rutochka
50 мільйонів носіїв мови

українська

руточка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rutochka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

rutochka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rutochka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rutochka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rutochka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання руточка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РУТОЧКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «руточка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про руточка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РУТОЧКА»

Дізнайтеся про вживання руточка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом руточка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Эпицентр
Затиснутаятяжелым кратовским плечом, Руточка в полной растерянности наблюдала заего манипуляциями. Кратов нежно поглаживалпульт, губы его беззвучношевелились, полицу блуждала блаженная улыбка. На экране ...
Евгений Филенко, 2014
2
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Розсыпалася руточка, 1оЗъ золотого кубочка: «Рутко жь моя дробная, Рутко зеленая! Съ кѣмъ я тебе позбираю: Ходи, батеньку, зо мною, 15 Позбираемъ рутеньку въ тобою!» — «Не пóду, доненько, не поду, Бо зъ жалю ручокъ не ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1872
3
Сборникъ Русскихъ Народныхъ Пѣсенъ и Пословицъ.. - Сторінка 42
Жаль же мнѣ, моя матушка, на тебя, Что остается моя руточка вся у тебя. Вставай, моя матушка, раненько, Поливай мою руточку частенько. Не поливай моей руточки водой, А поливай мою руточку сытой; Отъ воды моя руточка ...
N. KRUILOVA, 1853
4
Гребень волны
В соседнем пряничном домике медленно растворилось окошко, и в немявилась пленительная Руточка Скайдре–золотой загар, пшеничные волосы поплечам, жемчужные зубы, хризолитовые очи...Даже за пятьдесят шагов, через ...
Евгений Филенко, 2014
5
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Зеленая руточка, зелена була, Чогось тебе, Петрусю, так довго нема. Чи мої подарочки не дійшли? Чи я тобі молодая не до мислі? Послала б я братіка, та не смію, Писала б я листоньки, та не вмію, Пішла б же я самая, та боюся, ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, ‎S. V. Myshanych, ‎Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
6
Литовское народное песенное творчество - Сторінка 137
А если ты чувствуешь, Моя зеленая руточка, Мое большое горюшко, Высохни, руточка, У самой земли. Руточка зеленая, Ой, ты вырасти До моей, до моей головушки, С тонкой верхушкой, С желтыми цветочками... и т.д.
Ядвыга Чюрлионытэ, 1966
7
Etnohrafii︠a︡ Bukovyny - Том 1 - Сторінка 252
Там руточка зійшла. Руточка зелененька, А в нас матка молоденька. Наступного дня відбуваються відЧ'дини. Перший раз вони відбуваються у молодого, а ще наступного дня - у молодої. На від'їдини запрошують рідних, сусідів і ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1999
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 90
Приспів: Зелена моя руточка жи, Жовтий цвіт. 4 Та й потоптав козел лук-часник, лук-часник. Піймали козла за ріжок, за ріжок, Повели козла на торжок, на торжок, Продали козла за сім кіп, за сім кіп. 2. 3. 4. 5. Записала 1987р.
Іваницький А. І., 2008
9
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 31
Брачное нарушеніе дѣвства выражается чрезъ образъ разсыпанной руты: Розсыпалася руточка съ золотистого кубочка... Означая дѣвственность и одиночество, рута употребляется также аттрибутомъ разлуки: Нема мого ...
Николай Кастомаров, 1843
10
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Розсипалася руточка Зъ золотого кубочка. 4) Захотнла вража баба молодою бутя: Напихала занамятку зеленой рути. *) Ой перестань, дивчинонъко, руту пндлнватн; Нехай же яперестану тяженько вздихати: *) Крута рутаберегани ...
Костомаров Н. И., 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Руточка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rutochka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись