Завантажити застосунок
educalingo
ружина

Значення "ружина" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РУЖИНА

[ruzhyna]


ЩО РУЖИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ружина у українська словнику

ружина ж. Ружье. См.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РУЖИНА

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУЖИНА

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РУЖИНА

Синоніми та антоніми ружина в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ружина» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РУЖИНА

Дізнайтесь, як перекласти ружина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ружина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ружина» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

Ruzhina
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Ruzhina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Ruzhina
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Ruzhina
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

Ruzhina
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Ружин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Ruzhina
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Ruzhina
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Ruzhina
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Ruzhina
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Ruzhina
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

Ruzhina
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

Ruzhina
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ruzhina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Ruzhina
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Ruzhina
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Ruzhina
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Ruzhina
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Ruzhina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Ruzhina
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ружина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Ruzhina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Ruzhina
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Ruzhina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Ruzhina
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Ruzhina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ружина

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РУЖИНА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ружина
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ружина».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ружина

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РУЖИНА»

Дізнайтеся про вживання ружина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ружина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Хасидские истории. Поздние учителя
Ружина. Новые небеса Однажды, когда рабби из Ружина был еще мальчишкой, он прогуливался во дворе в пятницу к вечеру, когда хасиды уже начали собираться для встречи субботы. Один из хасидов, подойдя к нему, спросил: ...
Мартин Бубер, 2013
2
Z︠H︡ytomyrsʹka oblastʹ - Сторінка 606
Польський король подарував його братам Тивоновичам. Згодом Щербів перейшов до князів Стрижевських, а з 1591 року — до Ружинських, які перейменували його на Ружин. Тут було зведено замок, названий Скоргородком. В 1592 ...
O. S. Chornobryvt︠s︡eva, 1973
3
Как я бил Гудериана
Его горбоносое, усатое лицо было мрачным. – Погиб Ружин, – еле выговорил он. – Ружин?! – Я не поверил своим ушам. – Как же так? – Штаб попал в окружение. Я послал его спасать Знамя. Угодил под бомбежку... осколком его.
Михаил Катуков, 2015
4
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
пер це село Ружин Турійського району Волинської області). У 1600-х роках Ружин вже був містечком. По смерті 1610 року Князя Романа Ружин- ського Ружин перейшов його дружині Софії Карабчиївській, яка 1635 року продала ...
Serhiĭ Kovalenko, 2009
5
Архівна спадщина Семена Ан-ського у фондах Національноi ...
З першої ж бесіди з ним, ще у візку, з'ясувалося, що в Ружині 3 рабина, 2 хасидських, 1 міснагдський, що багато ружинських євреїв живуть вбого, що збереглися ще перекази про знаменитого ружинського цадика реб 1сроеля, але ...
Ирина Анатольевна. Сергеева, ‎Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho, 2006
6
Tell Your Son - Сторінка 18
Ружин (до 1591 года Щербов) [3, 5] — с 1962 г. посѐлок городского типа, административный центр Ружинского района в Житомирской области Украины. Расположен на Приднепровской возвышенности, на реке Роставице, ...
Mikhail Belilovskiy, 2012
7
Starina 3/2013 - Сторінка 132
Рабби Ицикл был женат три раза; известно, что его второй женой была Хая Малка, дочь рабби Исроэля из Ружина, одного из самых влиятельных цадиков своего поколения, памятником которому стала синагога Тиферет Исраэль ...
Evgueni Berkovitch, 2013
8
Брюнетка в клетку
Анна Ружина встретила хорошего человека, вышлазанего замуж иродила дочку. Однако ненависть, сжигавшаяее, оказалась сильнее любви. Она неугасала. И вот однаждыв программе новостей прошла информация о краже ...
Галина Куликова, 2015
9
Евреи России. Времена и события. История евреев Российской ...
Рабби Нахум, сын рабби из Ружина, сказал однажды: «Если бы нам позволили повесить свои горести на гвоздик, а потом разрешили бы взять на выбор, какие кому понравятся, каждый снял бы с гвоздика прежние свои горести, ...
Феликс Кандель, 2015
10
История еврейского народа в России. Том 2: От разделов ...
Из-за окраинного положения Бессарабии на карте хасидизма и немногочисленности местных династий там было весьма заметно влияние дальних цадиков, особенно р. Моше Цви из Саврани и р. Исраэля из Ружина, который ...
Исраэль Барталь, ‎Илья Лурье, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РУЖИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ружина вживається в контексті наступних новин.
1
В Благовещенске радиоведущих будут учить смолоду
Урок радиомастерства даёт ведущая «Авторадио–Благовещенск» Анна Ружина. Первое задание – с выражением прочитать отрывок из повести. «ИА Амур.инфо, Вересень 15»
2
В суде допросили Черняка, Ружина и Шестопалова
В Жовтневом суде Запорожья завершилось заседание суда над депутатом горсовета, инициатором реформы ЖКХ Запорожья Еленой Бондаренко и ... «Z-city, Серпень 15»
3
Тромбоніст Сергій Шамрай: «Завдяки гурту «ТІК» я кинув пити»
Всі пісні, які граємо, я дуже люблю, особливо запальні: «Біла хмара, чорна хмара», «Сірожа з Ружина», яку навіть на телефон собі скачав. «Вінниця Ок, Липень 15»
4
На вихідних до Чернівців приїдуть понад 100 євреїв
Учасники Меморіального туру відвідають відновлену міську Центральну Синагогу та Резиденцію рабі Ісроеля із Ружина у Садгорі, Чернівецький музей ... «Від і дО Погляд Чернівці, Липень 15»
5
В Житомирской области нетрезвый похититель продуктов уснул …
В милицию обратилась жительница Ружина с сообщением о краже. Выясняя все обстоятельства, правоохранители обнаружили неподалеку спящего ... «Журнал Житомир, Липень 15»
6
Гурт «ТІК» 10 червня на концертному стадіоні разом з …
... з яких все починалось, свіженькими роботами «Meine Liebe» і «Сірожа з Ружина», патріотичними композиціями «Запах війни» і «Люби ти Україну!», ... «Моя Вінниця, Червень 15»
7
У суботу на «Арені Львів» – гурт «ТІК» із концертом «Люби ти …
... свіжими роботами «Meine Liebe» і «Сірожа з Ружина». У програмі також патріотична композиція «Запах війни», запальні хіти «Вінницька полька», ... «Львівська Газета, Травень 15»
8
Як Кремль намагається викликати в українців масовий психоз
... в Запоріжжі: вибух гранати на подвір`ї місцевого бізнесмена і голови Хортицкього полку Юрія Ружина та підрив місцевого відділення "Дельтабанку". «espreso.tv, Лютий 15»
9
Месяц без праздников
... с хешваном дату — третьего числа они отмечают годовщину смерти одного из величайших хасидских праведников — рабби Исраеля из Ружина. «Jewish.ru, Жовтень 14»
10
Екс-беркутівець Садовник втік з-під домашнього арешту …
За словами Геращенка, дружина Садовника повідомила, що сьогодні вранці він сказав їй, що йде в поліклініку перевірити здоров'я і після цього з нею не ... «iPress, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ружина [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ruzhyna>. Червень 2024 ».