Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "самотно" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА САМОТНО

самотно  [samotno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО САМОТНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення самотно у українська словнику

самотно див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ САМОТНО


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОТНО

самотина
самотинність
самотинний
самотинно
самотинонька
самотканий
самотній
самотність
самотний
самотник
самотництво
самотницький
самотниця
самотньо
самотока
самотрісок
самотріть
самотужки
самотяг
самотяж

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САМОТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
невиворотно
невідворотно
неповоротно
нестотно
неістотно
нудотно
полотно
прикротно
підлотно
реготно
сиротно
скорботно
тріпотно
турботно
щедротно

Синоніми та антоніми самотно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «самотно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД САМОТНО

Дізнайтесь, як перекласти самотно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова самотно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «самотно» в українська.

Перекладач з українська на китайська

孤独
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

solitario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

solitarily
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

सूनेपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

solitarily
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

один;
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

solitarily
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

solitarily
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

solitairement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

solitarily
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

solitarily
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

独りで
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

단발성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

solitarily
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đơn độc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தனித்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

solitarily
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yalnız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

solitario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

samotnie
50 мільйонів носіїв мови

українська

самотно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

solitar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μοναχικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

afgesonderd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

solitarily
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

solitarily
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання самотно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «САМОТНО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «самотно» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про самотно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САМОТНО»

Дізнайтеся про вживання самотно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом самотно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 258
Ср. самотшй 1. самотно см. самотньо. самотня, самотна 1) прил. см. самотшй 1; 2) (род. самотньо!, самотно!) сущ. одинокая. самотньо, самотно 1) нар. одиноко, в одиночестве; уединённо, в уединении; сиротливо; сиро [Оксана ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Sŭbrani sŭchinenii͡a - Том 10 - Сторінка 187
Заглавието му беше «Самотна гора››. Чета лошо, декламирам слабо и пред публика се смущавам, но пред лицето на Вазов събрах целия си кураж и зачетох: «В самотна земя, в самотна гора; на самотно дърво, самотна птица, ...
Elin Pelin (pseud.), 1959
3
Sŭbrani sŭchinenii︠a︡ - Том 10 - Сторінка 187
Заглавието му беше «Самотна гора». Чета лошо, декламирам слабо и пред публика се смущавам, но пред лицето на Вазов събрах целия си кураж и зачетох: «В самотна земя, в самотна гора, на самотно дърво, самотна птица, ...
Elin Pelin, 1959
4
Sǔchinenii︠a︡: Pod manastirskata loza Az, ti, toĭ. Cherni ...
В самотна земя, в самотна гора, на самотно дърво, в самотни клони, самотна птица самотно мълчи. В таз мрачна гора под мрачно небе таз мрачна птица мрачно поглежда и мрачно мисли. И черно мълчи таз черна птица с черни ...
Elin Pelin (pseud.), 1972
5
Lesi︠a︡ Ukraïnka i rodyna Kosachiv v konteksti ukraïnsʹkoï ...
Аджс в киУвському виданн1 "Твор1в" читаемо: "В халт порожшй самотно, убого..." [9,85]. Слова: "самотно", "самотнйй", "самбтна" - були для Леи УкраУнки звичайними 1 не поодиноко вживаними, як ось: Сидить в темнищ в'язень ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2001
6
Вибране - Сторінка 276
...Із нелюдським смичком у руках Флорентійських ночей Паганіні37. *** В високій келії, самотно-таємничій, Де тіні вічнії спинились у кутках, Сиджу за книгою. Ніхто мене не кличе, І до людей давно уже згубив я шлях. Рядами гордими ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
7
Povesti, razkazi - Сторінка 148
ПРИКАЗКА В самотна земя, в самотна гора, на самотното дърво, в самотни клони, самотна птица самотно мълчи. В таз мрачна гора под мрачно небе таз мрачна птица мрачно поглежда и мрачно мисли. И черно мълчи таз черна ...
Elin Pelin (pseud.), 1981
8
Lesi︠a︡ Ukraïnka: problemy tekstolohiï ta istoriï druku : ... - Сторінка 66
До того ж, у 8-му рядку підмінено авторську мовну одиницю «самотно» - іншою, яка своїм звуковим складом не відповідае вимогам контексту, бо поруч опиняються два слова з м'яким «н»: Дарма нарікати! Не я забарилась, Я часто ...
Hryhoriĭ Avrakhov, 2007
9
Ivan Vazov: sbornik ot spomeni, materiali i dokumenti - Сторінка 125
Бях приготвил нещо „специално" за случая. Заглавието му беше „Самотна гора". Чета лошо, декламирам слабо и пред публика се смущавам, но пред лицето на Вазов събрах целия си кураж и зачетох: „В самотна земя, в самотна ...
Institut za literatura (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite), ‎Nikolaĭ Liliev, 1949
10
Sǔchinenii︠a︡: Statii, ochertsi, besedi, izkazvanii︠a︡, ... - Сторінка 151
Заглавието му беше «Самотна гора». Чета лошо, декламирам слабо и пред публика се смущавам, но пред лицето на Вазов събрах целия си кураж и зачетох: «В самотна земя, в самотна гора, на самотно дърво, самотна птица, ...
Elin Pelin, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САМОТНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін самотно вживається в контексті наступних новин.
1
Община Ракитово ще изпълнява проект, насочен към хора с …
Община Ракитово ще изпълнява проект, насочен към хора с увреждания и самотно живеещи възрастни хора. 28 Септември 2015 | 12:08 | Агенция ... «Агенция Фокус, Вересень 15»
2
Зловещите селфи пръчки
Има нещо плашещо, самотно и ледено студено в това да бъдеш самодостатъчен. Както пише Атанас Далчев в стихотворението си „Камък", ... «Webcafe.bg, Вересень 15»
3
Заплашиха с нож и ограбиха самотно живееща жена
Самотно живееща жена е била ограбена в новозагорското село Радево. Сигналът е подаден на 27 август в 10.00 часа в полицията в Нова Загора от ... «DARIK News, Серпень 15»
4
Смъртта е занимание самотно
Животът е болест, която се предава по полов път и е с фатален изход - не се сещаме чии са тези думи, но човекът е бил много прав. Всеки ден правим ... «Sportal.bg, Серпень 15»
5
В община Белово очакват одобрение на проект, насочен към …
... а и към самотно живеещи възрастни хора. Този център ще включва и потребителите на домашен социален патронаж и Центъра за настаняване за ... «Агенция Фокус, Липень 15»
6
Видеографика: Американка започна самотно гребане през …
Американка започна в неделя самотно пътуване през Тихия океан в опит да стане първата, прекосила с гребане трасето от Япония до Америка. «Дневник, Червень 15»
7
Наемат нови 14 118 лични асистенти
Нови 14 118 лични асистенти ще помагат на хора с увреждания и самотно живеещи възрастни. Това предвижда социалното министерство с новата ... «News.bg, Травень 15»
8
Любомир Левчев: Свободата е самотно занимание
Животът на твореца невинаги е само нагоре, има и много мъка, разочарования и самота. Нобелистът Херман Хесе в "Игра на стъклени перли" пише, ... «Стандарт, Квітень 15»
9
Пол Харис от "Дърти Вегас": Да си на турне, понякога е много …
Обикалянето по света понякога е много самотно, независимо че в тези моменти около нас има страшно много хора. Така че вече се опитваме да ... «24 часа, Квітень 15»
10
Серина пред "Vogue": На върха е трудно и самотно
В специално интервю за априлското издание на списание "Vogue" oбаче 33-годишната шампионка споделя, че на върха е "самотно". Тя разкрива още ... «Sportal.bg, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Самотно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/samotno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись