Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "серпень" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СЕРПЕНЬ

серпень  [serpenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СЕРПЕНЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Серпень

Се́рпень — восьмий місяць року в григоріанському календарі, він має 31 день. Серпень — від слова серп. Це знаряддя, яким жали зернові. Інші назви, що існували в народі, також про жнива свідчили: копень, густар, хлібочол, жнивець, зоряничник, городник, прибериха-припасиха, спасівець, барильник. За іншою версію від слова serpen,  — у цей час змії стають агресивними та більш отруйними. У стародавніх слов'ян місяць жнив називався серпень, а місяць молотьби — вересень, і походять від назви землеробських робіт.

Визначення серпень у українська словнику

серпень, пня, ч. Восьмий місяць календарного року. В тому чеканні (і в дощах) минув тиждень, аж, нарешті, прийшла картка з Буркута, що помешкання нема до 1-го серпня (Л. Укр., V, 1956, 361); Ще серпень лиш прийшов, а осені дихання вже віє од листків зелених та сумних. Так, ще кохані вдвох, а холод розставання сумним передчуттям уже встає між них (Сос., II, 1958, 124).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СЕРПЕНЬ


упень
array(upenʹ)
чопень
array(chopenʹ)
шпень
array(shpenʹ)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЕРПЕНЬ

серпаночок
серпантин
серпантина
серпантинний
серпантиновий
серпастий
серпен
серпентарій
серпентин
серпентинний
серпик
серпневий
серповидний
серповий
серпок
серпокрилець
серпоподібний
серпоподібно
серпоріз
серпочок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЕРПЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
білий тиждень

Синоніми та антоніми серпень в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «серпень» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СЕРПЕНЬ

Дізнайтесь, як перекласти серпень на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова серпень з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «серпень» в українська.

Перекладач з українська на китайська

八月
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

augusto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

August
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

آب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

август
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

Agosto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অগাস্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

août
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

ogos
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

August
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

8月
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

위엄있는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oai phong
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Ağustos
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

agosto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

dostojny
50 мільйонів носіїв мови

українська

серпень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Αύγουστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання серпень

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СЕРПЕНЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «серпень» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про серпень

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЕРПЕНЬ»

Дізнайтеся про вживання серпень з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом серпень та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Hetʹmansʹka derz͡hava: 29 kvitni͡a - 15 hrudni͡a 1918 roku
Петро ДІГТЯРЕНКО, Київ, 10 серпня 1918 року: 865 Павло СКОРОПАДСКИЙ, Київ, 10 серпня 1918 року: 866 З ДОКУМЕНТІВ 11 серпня 1918 року: 871 Володимир ВИННИЧЕНКО, 13 серпня 1918 року: 872 Лєв ТРОЦЬКИЙ, Москва, ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
2
Povstansʹki vykhory - Частина 3 - Сторінка 1054
ГЛОДОСИ, серпень 1919 року 541 КИЇВ, серпень 1919 року 544 Петро БАЛКОВИЙ, серпень 1919 року: 545 Володимир ЗАТОНСЬКИЙ, Єлісавєтград, серпень 1919 року ... 547 Микола БОБРИШЕВ, Єлісавєтград, 9 серпня 1919 року ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2001
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Париж; Балтимор: Смолоскип, 1971. – С. 109. [ВЕ]). [255] 8 серпня. Київ. У газеті “Літературна Україна” No 63 міститься стаття перекладознавця В. В. Коптілова “Реалістичний портрет чи воскова подоба?”, де згаданий М. Лукаш та ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
4
Стихия боли
Звучит впечатляюще, посмотрим, что на самом деле получится, — лицо Натальи Серпень вновь скрыла привычная маска высокомерия шамаханской царицы. Со второй половины дня время стремительно покатилось к ...
Иван Стрельцов, 2014
5
История и время. В поисках утраченного - Сторінка 497
Название августа — серпень, экшвень — связаны с жатвой, а зарев — от глагола «заревень» -— отмечает начало рева оленей в период ООЭННЗГО гона. С ЭТИМ же ПО-ВИДИМОМУ связано И название рюень для сентября.
Андрей Полетаев, ‎Ирина Савельева, 2013
6
Волхвы Скрытной управы. Щит
Приокские. леса,. лето. 6447. от. Сотворения. мира,. серпень. Идти через лес оказалосьдовольно сложным делом. Сначала ничего, только непривычнонемного.Апотом трудно. Подноги все время попадались какие-токочки, ...
Михаил Рагимов, 2015
7
Свет Сморода. Книга первая. Сила Чародея
18. ВЗГЛЯД. В. БЫЛОЕ: ВЕК. 75,. ЛЕТО. 91,. СЕРПЕНЬ. Колокольчик зазвенел, когда напряженка схлынула. Запланированные начальством дела были вскрыты, а новых почему-то не привозили. Наверное, родной город вымер.
Романецкий, Николай, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЕРПЕНЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін серпень вживається в контексті наступних новин.
1
Економіка України за січень — серпень 2015 року
У січні — серпні 2015 р. порівняно з відповідним періодом 2014 р. індекс промислової продукції становив 82%. У добувній промисловості і розробленні ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Вересень 15»
2
Серпень визнано найспекотнішим місяцем за історію …
Серпень був найспекотнішим на планеті за 136 років, повідомляє Національне управління океанічних і атмосферних досліджень США. Оскільки ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
3
Чистий прибуток банків РФ за січень-серпень впав у 8 разів, - ЦП
Чистий прибуток банків Росії за січень-серпень 2015 р. склав 76 млрд руб. проти 592 млрд рублів. за аналогічний період 2014 р., передають російські ... «РБК-Україна, Вересень 15»
4
В Україні за серпень не виробили жодної легкової машини
У серпні українські заводи виробили 193 автотранспортні засоби, що на 77% менше, ніж у липні (844 штук), і на 56% менше, ніж у серпні минулого року ... «espreso.tv, Вересень 15»
5
Серпень в Україні став другим місяцем дефляції – Держстат
31 серпня міністр фінансів України Наталія Яресько повідомила, що уряд знайшов неемісійні джерела для прискорення збільшення соціальних виплат. «Радіо Свобода, Вересень 15»
6
Міжнародні резерви України зросли за серпень майже на чверть …
Також у серпні Національний банк продовжував купувати іноземну валюту на міжбанківському валютному ринку. Чиста купівля валюти регулятором ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
7
Боротьба з корупцією в ДФС за серпень поповнила казну на 2 …
Уряду за рахунок детінізації та активної боротьби з корупцією в Державній фіскальної службі тільки за серпень вдалося зібрати 2 млрд гривень податку ... «Преса України, Серпень 15»
8
Серпень наостанок поманить нас теплою і лагідною погодою
У неділю, 30 серпня, в Україні пануватиме спека. Денна температура повітря досягне 25-30 градусів, на заході та півдні буде до 30-35 градусів тепла. «Укрінформ, Серпень 15»
9
У країні, де переміг «ГКЧП». Що серпень нам готує?
Серпень у Росії - місяць особливий, по-своєму культовий. Якось так вийшло, що за чверть століття сучасної історії, саме в серпні різних років сталась ... «Укрінформ, Серпень 15»
10
Серпень 1985 року - фатальний в історії авіації
Серпень 1985 року став місяцем, коли загинули найбільше людей в історії комерційних авіаперевезень. Чому він був таким смертельним і що відтоді ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Серпень [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/serpen-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись