Значення "сесія" у українська словнику

ВИМОВА СЕСІЯ

сесія  [sesiya]

ЩО СЕСІЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Сесія

Се́сія — багатозначний термін: ▪ Пленарна сесія ▪ Торгова сесія ▪ Екзаменаційна сесія ▪ Музична сесія — зустріч музикантів у студії....

Визначення сесія у українська словнику

сесія, ї, ж.

1. Періодичні засідання представницького органу, суду, наукової установи чи громадської організації, а також період таких засідань. Питання про охорону природи розглядала сесія Верховної Ради УРСР (Рад. Укр., 19.IX 1962, 2); Сесії обласних рад депутатів трудящих скликаються їх виконавчими комітетами не менше чотирьох разів на рік (Конст. УРСР, 1969, 18); Прийшла з РВК до сільради оповістка, що в неділю отакого числа в селі Щербанівці виїзна сесія губсуду буде розглядати справу «Матюшиної банди» (Головко, II, 1957, 183); Сесія Генеральної Асамблеї ООН; Сесія Академії наук.

2. Екзамени у вищих і спеціальних середніх навчальних закладах, а також період таких екзаменів. На зимовій сесії він не набрав потрібної кількості балів і з нього було знято стипендію (Тют., Вир, 1964, 63).

ПЕРЕКЛАД СЕСІЯ

Дізнайтесь, як перекласти сесія на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сесія з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сесія» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 会议
• Перекладач з українська на іспанська: sesión
• Перекладач з українська на англійська: session
• Перекладач з українська на гінді: अधिवेशन
• Перекладач з українська на арабська: جلسة
• Перекладач з українська на російська: сессия
• Перекладач з українська на португальська: sessão
• Перекладач з українська на бенгальська: অধিবেশন
• Перекладач з українська на французька: session
• Перекладач з українська на малайська: sesi
• Перекладач з українська на німецька: Sitzung
• Перекладач з українська на японська: セッション
• Перекладач з українська на корейська: 세션
• Перекладач з українська на яванська: sesi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: buổi họp
• Перекладач з українська на тамільська: அமர்வு
• Перекладач з українська на маратхі: सत्र
• Перекладач з українська на турецька: oturum
• Перекладач з українська на італійська: sessione
• Перекладач з українська на польська: sesja
• українська: сесія
• Перекладач з українська на румунська: sesiune
• Перекладач з українська на грецька: σύνοδος
• Перекладач з українська на африкаанс: sessie
• Перекладач з українська на шведська: session
• Перекладач з українська на норвезька: sesjon

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЕСІЯ»

Дізнайтеся про вживання сесія з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сесія та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

V interesakh myru i druz︠h︡by miz︠h︡ narodamy: ... - Сторінка 325

Сесії Генеральної Асамблеї ООН: I сесія — 9, 44, 52, 103—104, 131, 263. II сесія — 75, 84, 98, 105. III сесія — 99, 132, 208. IV сесія— 77, 94, 96, 132. V сесія — 55, 97, 100, 102, 105, 113, 185, 264, 310. VI сесія— 102, 105, 113, 129.

Kosti︠a︡ntyn Semenovych Zabihaĭlo, 1974

Male pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tvo Ukraïny: prot︠s︡es rozvytku - Сторінка 72

|No671, 18 сесія, 23 свловоо' аото 00отвео00жео' 16.05.00о. 16.00.00о. 16.00.рао. 26.06.рао. 30.ра.рао. 27.ра.рар. 12.04.рао. 00.05.рао. 30.00.00о. 00.00.00о. 16.04.рао. 00.00.00о. 28.12.00о. 00.00.рао. 09.00.00о. 00.00.рао.

Dmytro Li︠a︡pin, ‎Instytut konkurentnoho suspilʹstva (Kiev, Ukraine), ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny z pytanʹ rehuli︠a︡tornoï polityky ta pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva, 2001

Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...

складається з пленарних засідань ради, а також засідань постійних комісій ради. 2. Перша сесія новообраної сільської, селищної, міської, районної у місті ради скликається відповідною територіальною виборчою комісією не пізніш ...

Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000

Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 89

На сесіях Верховна Рада СРСР здійснює свою законодавчу владу, створює найкищі органи Союзу РСР і в усій повноті контролює їхню діяльність. Чергові сесії скликаються Президією Верховної Ради СРСР двічі на рік, позачергові ...

Andreĭ Danilovich Skaba, 1972

Konstitucìjnì akti Ukraïni: 1917-1920 - Сторінка 164

Вимогу про скликання надзвичайних зборів Парламенту подають Ф.-Д. Голові, котрий пропонує Ф.-Д. Раді Міністрів роспорядитись скликати потрібну надзвичайну сесію Парламенту на срок не пізніше одного місяця. § 44*. Чергові ...

Ukraine, ‎I︠U︡. D. Pryli︠u︡k, 1992

Ukrainian Through its Living Culture: Advanced Level ... - Сторінка 79

Як проводите дозвілля Ви з друзями? Репортаж «Думки між парами» (уривки, «Каменяр», січень-березень 1996). 1. Прочитайте репортаж. У недалекому минулому залишилася літня сесія, попереду зимова сесія, а що між ними?

Alla Nedashkivska, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1270

words довжелезні слова. sessile [' sesall] а бот. безчерешковий, сидячий. session [' seS(a)n] n 1. сесія (парламенту, суду); extraordinary — надзвичайна сесія, Сошrt of S. Верховний суд Шотландії; petty -s місцевий суд без участі ...

Гороть Є. І., 2006

Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...

_ 19-та спеціальна сесія Генеральної Асамблеї ООН. Практична реалізація цілей і завдань цієї сесії потребує науково обгрунтованої інтеграції економічних, соціальних та екологічних складових сталого розвитку. Сесія наголосила ...

Л.В. Дейнеко, 2008

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

_ У мене післязавтра починається сесія, тому я маю дуже багато роботи, а Ви забираєте в мене час. Можливо, він краЩе зрозуміє, якЩо розмовляти ввічливо. _ Я приношу свої вибачення. Але можна буде побачити Вас після сесії?

Наталка Сняданко, 2008

Essential 25000 English-Belarusian Law Dictionary:

20877 session the sittings of a court, the sittings of a legislative assembly, for the transaction of business. ... сесія Пасяджэння суда, то пасяджэння заканадаўчага сходу, для вядзення спраў. ... 20878 session the period during which the ...

Nam Nguyen, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЕСІЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сесія вживається в контексті наступних новин.

У Нью-Йорку розпочалася основна сесія Генасамблеї ООН …

Основна сесія Генеральної Асамблеї ООН розпочалася у штаб-квартирі ООН. У найближчі дні на загальнополітичних дебатах виступлять близько 144 ... «День, Вересень 15»

У Нью-Йорку відкрилася 70-а сесія Генасамблеї ООН: онлайн …

У Нью-Йорку відкрилася 70-а сесія Генасамблеї ООН, в рамках якої стартує загальнополітична дискусія. Перед її учасниками виступлять понад 150 глав ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»

Ця сесія міської ради може тривати до виборів, - Каспрук

Сесія Чернівецької міської ради, яка розпочалася сьогодні, так і не розглянула жодного питання порядку денного — після перерви кворум так і не ... «Молодий Буковинець, Вересень 15»

Сесія міськради: земельні питання та депутатський протест

Як інформує “Дзеркало Коломиї”, розглянули та прийняли на сесії рішення про внесення змін до Програми щодо посилення соцзахисту населення в ... «http://dzerkalo.media/, Вересень 15»

У штаб-квартирі ООН відкрилася 70-а сесія Генасамблеї

Офіційно відкрив ювілейну сесія обраний голова Генасамблеї ООН Могенс Люккетофт. За сталою традицією, після церемонії відкриття настала хвилина ... «Українська правда, Вересень 15»

У Раді урочисто відкрилася третя парламентська сесія. Онлайн …

У Раді урочисто відкрилася третя парламентська сесія. Онлайн- ... українського парламенту, перше засідання нардепів нової сесії відбудеться о 14:00. «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»

Третя сесія Верховної Ради розпочнеться 1 вересня

Верховна Рада України восьмого скликання приступить до роботи з 1 вересня 2015 року. Календарний план проведення третьої сесії Верховної Ради ... «РБК-Україна, Серпень 15»

27 серпня відбудеться сесія Ужгородської міськради

Сьогодні міський голова Віктор Погорелов підписав доручення про продовження роботи четвертого пленарного засідання XXVII сесії Ужгородської ... «PMG.ua, Серпень 15»

Рада продовжила другу сесію до 1 вересня і ухвалила …

Верховна Рада ухвалила рішення продовжити другу сесію парламенту VIII скликання до 1 вересня поточного року, коли має відкритися третя сесія. «5 канал, Липень 15»

14 липня у Вінницькій облраді – позачергова сесія

Позачергова - 39-а - сесія Вінницької обласної Ради відбудеться 14 липня, ... Про внесення змін до рішення 31 сесії обласної Ради 6 скликання від 16 ... «Вінниця Ок, Липень 15»