Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сфальшований" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СФАЛЬШОВАНИЙ

сфальшований  [sfalʹshovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СФАЛЬШОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сфальшований у українська словнику

сфальшований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до сфальшува́ти. [Тарас:] Дрижіть, бо час карає за неправду, за кожне кривдне слово, за рядок, сфальшо-ваний проти путів [путей] народних (Голов., Драми, 1958, 114); // у знач. прикм.Хоч і знав я запопадливість хоробливу, ощадність і безсердечність своєї матері — однак.., що вона допускалася найгрубшого лихварства, заслоняючись до того й моїм сфальшованим підписом,я не міг сподіватися (Коб., III, 1956, 214); Сфальшований паспорт.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СФАЛЬШОВАНИЙ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СФАЛЬШОВАНИЙ

сфінктер
сфабрикований
сфабрикувати
сфагновий
сфагнум
сфалерит
сфальсифікований
сфальсифікувати
сфальцьований
сфальцювати
сфальшування
сфальшувати
сфантазований
сфантазувати
сфастригований
сфастригувати
сфен
сфера
сферичність
сферичний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СФАЛЬШОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Синоніми та антоніми сфальшований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сфальшований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СФАЛЬШОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сфальшований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сфальшований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сфальшований» в українська.

Перекладач з українська на китайська

伪造
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

falsificado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

falsified
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ग़लत साबित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مزورة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сфальсифицирован
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

falsificados
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

falsified
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

falsifié
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dipalsukan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

verfälscht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

偽造
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

위조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

falsified
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

làm giả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தவறான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

falsified
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sahte
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

falsificati
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sfałszowane
50 мільйонів носіїв мови

українська

сфальшований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

falsificate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ψευδεπίγραφων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vervals
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

förfalskat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forfalsket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сфальшований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СФАЛЬШОВАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сфальшований» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сфальшований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СФАЛЬШОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання сфальшований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сфальшований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 189
Акція з демонстрацією сфальшованого виступу голосом О.Мороза, а особливо пояснення московського спеціаліста А.Сучиліна стали резонансною творчою знахідкою штабу з відбілювання іміджу президента. Вже ввечері по всіх ...
Dmytro Chobit, 2001
2
Офіційний та альтернативний дискурси 1950-80-ті роки в УРСР
Спеціальне партійне арго, евфемізми і риторика вищого схвалення створять сфальшований образ світу. Мовними засобами диктатори опустять залізну завісу на свідомість, яка віддалить її від реальності у важливих, потрібних ...
Oleksiĭ Zaret͡s͡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
3
Podil i︠e︡dynoï Khrystovoï tserkvy i pershi sproby ... - Сторінка 71
Напр., десь на початку другої половини VІІІ -го віку складений був у Римі сфальшований акт, так зв. "Костянтинів Дар", чи "Костянтино- ве Віно", "Бопаііо Сопзіапііпі", в якому легендарно розповідалося, ніби імператор Костянтин ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva v Kanadi, 1952
4
Поділ єдиної Христової церкви і перші спроби поєднання її: ...
СФАЛЬШОВАНІ ПІДСТАВИ ПАПСЬКОГО ПРИМАТУ. Папство й його ідеологічні армія не спинялися ні перед чим для досягнення своїх приматних планів. Так повстало декілька сфальшованих Грамот про папську владу, Грамот ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
5
Тарас Шевченко і украінська література: збірник статей
... 6) приписано Шевченкові росшсыи 1мперіал1стичш щеї, проти яких вш ршгуче боров- ся; 7) замовчано багато факт11в з життя \ творчосп Кобзаря, що заперечували сфальшований радянськими авторами образ великого поета; ...
Petro Odarchenko, ‎Осип Зінкевич, 1994
6
Istorii︠a︡ bez mifiv: besidy z istoriï ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 120
Українські історики, втому числі й сучасні дослідники, стверджують, що це були сфальшовані московськими дяками ... взаємовідносини України і Московії. Скоро цей сфальшований документ став єдиним офіційним текстом статей ...
Raïsa Ivanchenko, 1996
7
Плебісцит на Майдані Незалежності: непретензійні нотатки
Чи сприяе такий сфальшований "праздшк" вихованню украшських патрютчБ? Якщо хочемо штегруватися в свгговий культурний процес, то не перетворюймося самі в посміховище перед цившзованим свггом, адже Н1 Нарва, ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2006
8
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 236
Заходьте! — Отже, добродію, — почав Бледерз, зайшовши разом з своїм товаришем і щільно причиняючи за собою двері, — справа ця не сфальшована. — Що значить у біса сфальшована? — нетерпляче спитав лікар.
Charles Dickens, 1963
9
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
Лист сей одначе в високій мірі підозрілий, іколи не сфальшований цілий, то що найменьше _ сильно підправленийї). Але що Иоспфа дійсно уважали прихильником унії й відступником від православної віри, про се маємо звістки з ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Аріохрестияни здогадувалися, що тексти Євангелія сфальшовані, але не мали для цього переконливих доказів, адже в «подвійному Євангелії» первинні тексти, за рідкісними винятками, 142 Див. також: Світоглядні принципи ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СФАЛЬШОВАНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сфальшований вживається в контексті наступних новин.
1
Генконсул України в Ростові-на-Дону: Савченко сидить в камері …
На той час (коли журналісти загинули), вона уже була в полоні, перебувала у військкоматі у Луганську. Це політичний, абсолютно сфальшований процес ... «Pravda.if.ua, Жовтень 15»
2
Міліція намагалася мисливську рушницю Сиротюка записати як …
Він домігся, щоб свідомо сфальшований запис про зброю було виправлено», – зазначив Андрій Мохник. Нагадаємо, що сьогодні зранку у квартиру ... «Вголос, Вересень 15»
3
"Багатомільярдна справа горе-банкіра — тест для судової …
Наприклад, під час розгляду у французькому суді питання про екстрадицію адвокати шахрая подали сфальшований документ за підписом керівництва ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
4
Депутат райради каже, що від його імені жалілись на місцеву …
“Отримав відповідь від комітету ВР з питань запобігання і протидії корупції на сфальшований від мого імені лист. Невідомими особами на вищевказаний ... «Точка доступу, Вересень 15»
5
Олександрівська селищна рада здійснила десяток фінансових …
А тому договір був сфальшований і розмір завданих матеріальних збитків селищному бюджету склав в сумі 14300 грн.», – вважає депутат. У 2014 році ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Серпень 15»
6
10 фактів про те, як протягом 3 років зникав селищний бюджет …
А тому договір був сфальшований і розмір завданих матеріальних збитків селищному бюджету склав в сумі 14300 грн. 3. Відсутність залізобетонної ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Серпень 15»
7
Адвокат Савченко оприлюднив чергові докази її невинуватості
Один з адвокатів української льотчиці Надії Савченко Ілля Новіков оприлюднив висновки українських експертів про сфальшований час на відео, згідно з ... «Радіо Свобода, Серпень 15»
8
Олександр Солонтай: новий закон про місцеві вибори фальшують
Отже, Президент не повинен підписувати цей законопроект, а повинен повернути цей сфальшований текст на доопрацювання! Відмінності з текстом до ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Липень 15»
9
"Корисні ідіоти". Навіщо французькі депутати їздили до Криму
Від 26 до 31 серпня 1933 року Ерріо їздив Україною і роздивлявся сфальшований СРСР: у Києві та селах йому представляли переодягнених ... «Корреспондент.net, Липень 15»
10
Яценюк готовий звільнити голову Державіаслужби Антонюка
... числі компанію Atlasjet, яка повинна публічно сказати, чи вважає вона, що конкурс сфальшований чи ні. Залучити всіх для того, щоб встановити істину. «РБК-Україна, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сфальшований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sfalshovanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись