шамбер’єр, а, ч., спец. Довгий хлист, який застосовують у цирку та на манежі. Один із артистів.. хльоснув її [собаку] батіжком — шамбер’єр у цирку такий батіг зветься (Вишня, II, 1956, 324).
Переклад слова шамбер’єр з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шамбер’єр» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шамбер’єр» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шамбер’єр
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШАМБЕР’ЄР»
Дізнайтеся про вживання шамбер’єр з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шамбер’єр та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Chorne salʹto: povistʹ - Том 4190 - Сторінка 16
Як постріл ляснув шамбер'єр у руках Владислава Янчука. Коні рвонули ще дужче, помчали швидким галопом понад червоним бар'єром. Попереду — біла в сірих яблуках Блискавка. Досвідчена коняка, яка знає кожен рух і кожен ...
Янчук знає, що в цьому вбранні майже не помітно його велетенського живота. Він навіть виглядає стрункішим і значно молодшим, ніж є насправді. Як постріл ляснув шамбер'єр у руках Владислава Янчука. Коні рвонули ще дужче ...
Dmytro Tkach, 1982
3
Pʹi͡atʹ dniv u veresni - Сторінка 105
... злітала, оголюючи стрункі ноги в лискучих чорних панчохах. З-під низенького капелюшка-цилінд- рика вибилося руде волосся й хвилями розсипалося по плечах. Різко виляскував шамбер'єр, летів кінь, струнка фігурка в ...