Завантажити застосунок
educalingo
шапинка

Значення "шапинка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШАПИНКА

[shapynka]


ЩО ШАПИНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Шапинка гриба

Шапинка або шапка гриба  — частина плодового тіла шапинкових грибів, що тримає гіменофор. Форма шапинки, її розмір, колір, характер поверхні є важливими таксономічними ознаками таксонів грибів. Внутрішня, щільна частина шапинки називається м'якушем, зверху вона захищена тонкою шкіркою — кутикулою. На нижній поверхні несе гіменофор.

Визначення шапинка у українська словнику

шапинка, и, ж. Верхня частина гриба. Підрізані ножем гриби треба очистити від землі та лісового сміття і скласти в кошик шапинками вниз (Знання.., 6, 1969, 17).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШАПИНКА

віспинка · дряпинка · запинка · зупинка · капинка · крапинка · крупинка · купинка · лушпинка · обпинка · опинка · перепинка · подряпинка · припинка · роздряпинка · розпинка · роспинка · сарпинка · спинка · цьопинка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШАПИНКА

шапівка · шапірограф · шапірографний · шапірографський · шап’я · шапар · шапарка · шапарувати · шапарь · шапарювати · шапинковий · шапище · шапка · шапкар · шапкарь · шапкати · шапкобрання · шапковий · шапковитий · шапкування

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШАПИНКА

апельсинка · атеринка · бабинка · бадилинка · базаринка · балеринка · балясинка · басаринка · батуринка · бензинка · бердинка · билинка · блондинка · боровинка · брескинка · бузинка · бісеринка · черепинка · шкапинка · шкарлупинка

Синоніми та антоніми шапинка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шапинка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШАПИНКА

Дізнайтесь, як перекласти шапинка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шапинка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шапинка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

shapynka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

shapynka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shapynka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

shapynka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shapynka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

шляпка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

shapynka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

shapynka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

shapynka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

shapynka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

shapynka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

shapynka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

shapynka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shapynka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shapynka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

shapynka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

shapynka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

shapynka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

shapynka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

shapynka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шапинка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

shapynka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shapynka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shapynka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shapynka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shapynka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шапинка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШАПИНКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шапинка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шапинка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шапинка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШАПИНКА»

Дізнайтеся про вживання шапинка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шапинка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vyznachnyk grybiv, shkidnykiv kulʹturnykh roslyn - Сторінка 234
СоІІуЬіа Ргіез. Колібія Шапинка тонко - м'ясиста з спочатку закрученим краєм. Ніжка хрящувата, суха. Пластинки вільні, не прикріплені, не збігають і тільки зрідка дуговидно виїмчасті перед місцем прикріплення до ніжки. Цистиди ...
Mykola Makarovych Pidoplichka, 1938
2
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 100
Шапинка та ніжка гетерогенні, тобто шапинка легко відділяється від ніжки 3. — Пластинки прирослі до ніжки або спускаються по ній 5. 3. Гриби із загальним покривалом. Цистиди відсутні Гриб зонтик, лепіота — І^е- ріоіа (Ггіез) ...
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972
3
Формування української біологічної термінології - Сторінка 67
Автори „Краткого зтимолопічес- кого словаря русского язьїка" вважають, що це суфіксальне утворення від спільнослов'янського смьркь „сопли" (гриб має слизьку поверхню шапинки), на сучасному етапі слово пов'язується з ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 297
ЗМОРШКОВІ ГРИБИ, зморшки (Неї- уеііасеае) — родина з класу сумчастих грибів. Відомо кілька родів 3. г. Плодове тіло їх складається з шапинки, вкритої гіменіальним шаром з асками, та ніжки. В УРСР найбільш поширені і відомі ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 61
Шапинка спочатку півкуляста, згодом опук- лорозпростерта, 3 — 15 (25) см у діаметрі, тонкозморшкувата; під дубами — кольору горіха, під соснами — пурпурово-коричнювата. Нижня частина шапинки пориста, спочатку білувата, ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
6
O.O. Potebni︠a︡ ĭ aktualʹni pytanni︠a︡ movy ta kulʹtury: ...
Найхарактеріша з них - колористична: червоно-жовта шапинка. Не випадково цей гриб називають ще красноголовцем. Отже, лексичне значення слова підосичник (красноголовець) - «їстівний лісовий гриб з червоно-жовтою ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni͡a, ‎I. I͠U. Halʹchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2004
7
Kulʹtura i pobut naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh Karpat: ... - Сторінка 225
Але -назв, в основі яких лежить саме забарвлення шапинки, небагато. Зважаючи на те, що деяю різновиди битого гриба мають темне, майже чорне забарвлення шапинки, назви зустр1чаються та' ю: гриб бурий (Xст), тустюк ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1973
8
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 28
Француз одягнений у куртку червоного кольору, облямовану білим хутром, червоні штани й гостроверху шапинку. Фінський Йоулупкі має довге волосся, одягнений у червоне та має високу конусоподібну шапинку, яку можна ...
M. N. Shkoda, 2007
9
Спокута сатани:
Хлопчики були вдягнені в мисливські костюми — зелені курточки та рожеві шапинки на кучерявих голівках; дівчатка були всі вбілому,з розпущеними кучерями,в конвалієвих віночках.Щойно з'явилисягості, ціпрегарні маленькі ...
Марія Кореллі, 2014
10
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 182
... -ця сtitel, —ka шанування n йcta f шанувати vazit si, ctit, zachоvávat, chranit шапинка fklobouéek т шапка féepice f, klobouk т шарж т karikatura / шарити Smatrat, hmatat шаркнути/шаркати Soupnout/ Soupat, Skrtnout/Skrtat шарпанина ...
Vladimír Uchytil, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШАПИНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шапинка вживається в контексті наступних новин.
1
В Карпатах знайшли незвичайний гриб (ФОТО)
Цей гриб досить цікавий за зовнішніми ознаками, особливо шапинка, яка має кулясту форму зі складчастою поверхнею, каштаново-коричневого кольору ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шапинка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shapynka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK