Завантажити застосунок
educalingo
штихель

Значення "штихель" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШТИХЕЛЬ

[shtykhelʹ]


ЩО ШТИХЕЛЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Штихель

Шти́хель  — різальний інструмент, стальний різець, що використовується в ювелірній справі. Технологічний процес нанесення рисунка на ювелірний виріб за допомогою штихеля називається гравіюванням. Ювелірне гравіювання поділяється на двовимірне, тобто нанесення рисунка на площину і обронне, або тривимірне — створення рельєфного рисунка або тривимірного виробу. Відповідно тривимірне гравіювання поділяється на випукле і заглиблене. Інструмент застосовується при роботі з металом, деревом, кісткою, каменем, шкірою тощо. Являє собою тонкий сталевий стрижень, довжиною близько 120 мм, один кінець якого зрізаний під кутом і загострений.

Визначення штихель у українська словнику

штихель, я, ч., спец. Різальний ручний інструмент, який застосовується в гравіруванні і як різець для обточування дрібних деталей. Загострені голки та штихелі лежали напохваті. В’язальна спиця, вбита в ручку від старого пензля, ходила по мідній дошці. Тарас, працюючи, співав. Рисував по металу українську дівчину (Ільч., Петерб. осінь, 1956, 73); Перед гравіруванням, як і перед карбуванням, на річ переносили малюнок, який потім вирізували спеціальним різцем — штихелем (Укр. золотарство.., 1970, 37).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШТИХЕЛЬ

авель · авіамодель · акварель · бефель · благовіститель · благотворитель · бугель · буритель · бусель · бутель · бушель · важель · векселедержатель · вексель · велитель · вензель · вермішель · вершитель · кахель · фенхель

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШТИХЕЛЬ

штирити · штирк · штиркати · штиркнути · штирма · штировий · штирогранястий · штирхайло · штирхати · штирхнути · штирхонути · штиря · штити · штитися · штифт · штифтик · штифтовий · штих · штихіл · штихмас

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШТИХЕЛЬ

вибель · визволитель · винователь · вихователь · властитель · вручитель · вседержитель · відпуститель · вінкель · віолончель · віритель · вішатель · газель · гандель · гантель · ганьбитель · гарель · гаситель · гебель · гель

Синоніми та антоніми штихель в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «штихель» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШТИХЕЛЬ

Дізнайтесь, як перекласти штихель на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова штихель з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «штихель» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

划线
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

trazado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

scribing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

चिह्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يخدش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

штихель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

traçagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

scribing
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

traçage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

scribing
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Anreißen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

スクライビング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

크라이 빙
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

scribing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vạch dấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

எழுதுதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कोरीव लेखन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kazımalı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

incisione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trasowania
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

штихель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

trasare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

χαράξεως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

delik vir voorskrif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ritsning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

scribing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання штихель

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШТИХЕЛЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання штихель
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «штихель».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про штихель

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШТИХЕЛЬ»

Дізнайтеся про вживання штихель з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом штихель та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Iogann Gutenberg. Ego zhizn' i dejatel'nost' v svjazi s ...
A biography by Anatoly Bakhtiarov (1851—1916), originally published in 1892.
Анатолий Александрович Бахтиаров, 1892
2
Основы дизайна. Художественная обработка металла. Учебное ...
В учебном пособии, которое в странах СНГ и зарубежом является первым такого рода, изложены основы дизайна художественной ...
Михаил Ермаков, 2014
3
Советы мастеров: - Сторінка 120
Рис. 52 Иногда бывает трудно достать штихель или резцы; поэтому граверу надо знать, как изготовляются граверные инструменты, чтобы дать указание слесарю или Изготовление и самому изготовить нужный инструмент, ...
Алексей Сергеевич Зайцев, 1979
4
Гравер--самоучка: краткое наглядное руководство по ... - Сторінка 91
Самый сложный, требующий терпения и опыта процесс, — это закалка, так как очень легко перекалить или недо калить штихель. Заготовленный штихель равномерно нагревают докрасна и охлаждают в комнатной воде.
Иван Николаевич Павлов, 1931
5
Гравировальные работы. Техники, приемы, изделия
И поскольку штихели, зубильца идругие режущие инструменты, применяемые в граверной работе, часто тупятся, гравер должен уметь затачивать и направлять свой инструмент. Заточенный штихель хорошо врезается в металл ...
Подольский Ю., 2014
6
Школа изобразиетльного искусства - Том 7 - Сторінка 76
Отделанный штихель берут щипцами за тот конец, который набивается на ручку, и начинают нагревать до температуры 760—800° (но ни в коем случае до белого цвета), после чего резко подносят штихель к посуде с маслом или ...
Академия художеств СССР, ‎А. М. Кузнецов, 1963
7
Справочник по художественной обработке металлов - Сторінка 311
Вырезной штихель (шпицштихель) отличается от прорезного тем, что боковые стенки в поперечном сечении имеют небольшую выпуклость. Этот штихель наиболее распространен: он имеет 20 различных размеров. Радиусный ...
Лев Александрович Гутов, ‎Михаил Капитонович Никитин, 1995
8
Техника гравирования на дереве и линолеуме - Сторінка 33
Ivan Nikolaevich Pavlov, Mikhail Vladimirovich Matorin. Рис. 16. Обжиг и закалка стали. Рис. 17. Первый пример заточки инструмента. уже идет затачивание конца под углом 30—45°. Приготовленный таким способом штихель ...
Ivan Nikolaevich Pavlov, ‎Mikhail Vladimirovich Matorin, 1938
9
Слесарь-лекальщик - Сторінка 52
A. I. Rozin. зНака трафарета, то штихель 2 будет описывать подобный же контур на изделии, но в меньшем масштабе. Масштаб может из- Фиг. 46. Схема пантографа: 1 — копирующий штифт; 2 — штихель; 3 — ось кронштейна; ...
A. I. Rozin, 1953
10
В.А. Фаворский: воспоминания о художнике - Сторінка 230
Он тут же в своей огромной, как мне тогда казалось, и довольно пустой мастерской показал мне, благо все было под рукой, и доски, и штихеля, и краску с валиком, и зеркало, и лупу, и как держать штихель. Мне это было понятно, ...
Владимир Андреевич Фаворский, ‎Галина Аврамовна Загянская, ‎Евгений Семенович Левитин, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШТИХЕЛЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін штихель вживається в контексті наступних новин.
1
В Музее книги часть экспозиции посвящена экслибрису
Самое кропотливое – вырезание штрихов. В руках художника острый стальной штихель. Сам процесс гравирования происходит через увеличительное ... «Телеканал Культура, Серпень 15»
2
Точность, сосредоточенность и терпение — важные рабочие …
Как-то я обрабатывал кольцо в тесках, оно прокрутилось, рука соскакивает и штихель пронзил мой палец насквозь. С тех пор он почти не сгибается. «Севастопольские новости, Квітень 15»
3
Ювелир: Работа у нас в прямом смысле слова ювелирная …
Как-то раз я подрезал кольцо, оно прокрутилось в тисках, рука соскочила, и штихель вошел мне в палец левой руки с одной стороны, а вышел с другой. «Интервью Агентство, Квітень 15»
4
Увековечен в серебре...
Далеко за полночь, когда всё живое погрузилось во мрак, руки мастера ведут затертый штихель по лабиринтам рождающегося на серебре орнамента. «Дагестанская правда, Травень 14»
5
Помнить и понимать историю страны
Его штихель извлекал из плотной материи самшита тончайшие нюансы гравюры. Быть понятным и знатокам гравюры, и непосвященным в ее тайны ... «Тюменская Область Сегодня, Травень 13»
6
Во Владивостоке открывается выставка редкого сегодня …
Они вновь берут в руки штихель. С идеей проведения выставки, в которой отразится некая преемственность поколений, выступил Заслуженный ... «Дейта.RU, Червень 12»
7
Те же яйца, только в профиль
Прежде чем брать в руки штихель или бормашинку, которой делается сквозной рисунок, яйцо необходимо подготовить, – говорит Виталий. – Чтобы ... «Экспресс К, Лютий 12»
8
Ювелирный инструментарий
Стоит включить в свой ювелирный арсенал и инструменты с такими экзотическими названиями, как шабер и штихель. Название первого происходит от ... «Портал, Вересень 10»
9
Экслибрис как знак личности
Эта техника требует хорошей подготовки рисунка и уверенной точности руки, здесь нельзя расслабляться, штихель выдаст сомнение художника. «Псковское Агентство Информации, Серпень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Штихель [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shtykhel>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK