Завантажити застосунок
educalingo
штирхати

Значення "штирхати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШТИРХАТИ

[shtyrkhaty]


ЩО ШТИРХАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення штирхати у українська словнику

штирхати, а́ю, а́єш, недок., перех., діал. Штрикати. Вона мене й щипає, і штирхає, і гребінцем мене скородить, і шпильками коле, і водою зливає,— чого, чого не доказує над моєю головонькою бідною! (Вовчок, І, 1955, 109); Був у нас один такий, що жінка й під піч кочергою було зажене, ще й туди штирхав та кричить (Барв., Опов.., 1902, 328); *У порівн. Скільки часу пролежав,— Юрій не знав. Тільки коли опритомнів і поворухнув ногою — відчув різкий біль, наче в неї хтось штирхав гострою залізякою (Кочура, Зол. грамота, 1960, 157).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШТИРХАТИ

бурхати · вибурхати · випорхати · виштурхати · забурхати · замерхати · запирхати · зашерхати · заштурхати · канархати · наштурхати · отерхати · перебурхати · перхати · пирхати · побурхати · примерхати · пришерхати · пурхати · розбурхати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШТИРХАТИ

штир · штирі · штирійчак · штирборт · штири · штирити · штирк · штиркати · штиркнути · штирма · штировий · штирогранястий · штирхайло · штирхнути · штирхонути · штиря · штити · штитися · штифт · штифтик

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШТИРХАТИ

ахати · бабахати · бахати · бевхати · бехати · брехати · брьохати · бухати · вбухати · в’їхати · ростирхати · тирхати · уморхати · шархати · шерхати · шиширхати · шорхати · шторхати · штурхати · шурхати

Синоніми та антоніми штирхати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «штирхати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШТИРХАТИ

Дізнайтесь, як перекласти штирхати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова штирхати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «штирхати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

shtyrhaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

shtyrhaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shtyrhaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

shtyrhaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shtyrhaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

штирхаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

shtyrhaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

shtyrhaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

shtyrhaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

shtyrhaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

shtyrhaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

shtyrhaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

shtyrhaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shtyrhaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shtyrhaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

shtyrhaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

shtyrhaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

shtyrhaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

shtyrhaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

shtyrhaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

штирхати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

shtyrhaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shtyrhaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shtyrhaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shtyrhaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shtyrhaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання штирхати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШТИРХАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання штирхати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «штирхати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про штирхати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШТИРХАТИ»

Дізнайтеся про вживання штирхати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом штирхати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словник української мови - Сторінка 401
Колоть. Ковырять. См. Корписати. Штирхати. Шпигинаръ (и. с. м. р.) Терпентинъ. Спиковое масло. Скопидаръ (!). Шпиговати (г.д.), Шпюнить. Подслушивать. Тайно высматривать. По- французски: ёзрюпег, по-польски тоже. Шпилйна ...
Павло Білецький-Носенко, ‎В. В Німчук, 1966
2
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 115
Зновъ росплітаю та заплітаю, - зновъ не такъ! Та цілий ранокъ уна тому пробавить, Бона мене и щипає, и штирхає, и гребінцещъ мене скородить и шпильками коле и водою зливає, -чого, чого не доказує надъ моєю головонькою ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
3
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Marka Vovchka v shkoli - Сторінка 77
Вона мене й щипає, 1 штирхає, 1 гребінцем мене скородить, I шпильками коле, 1 водою зливає, — чого, чого не доказує над моєю головонькою бщною!» Але для звироднілої панночки мало фізичних мук її невинних жертв, 77.
L. S. Khudash, 1964
4
Try holodomory v Ukraïni v 20. st - Сторінка 221
партійці, душогуби, комісія, банда, червона мітла, комізани (від комнезави), штирхачі (від того, що вони ходили із залізними палицями і штирхали скрізь, щоб знайти закопані продукти), колективізатори, червоні валки тощо.
P. Orlenko, 2003
5
Ukraïnt︠s︡i pro holod 1932-1933: folʹklorni zapysy ... - Сторінка 49
Де свіжа земля, шомполими штирхали. Люде закопували хлєб, люде ховили. Батько вмер, мені булб годбв п'ять чи скбко... А мати... Сем'я велика в нас була... і позабирали геть усе не тбко в нас, а вопшб по селі. Віселяли людей.
Vasylʹ Sokil, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003
6
Розсекречена память: - Сторінка 94
... бригади, партшщ, душогуби, комкпя, банда, «червона мггла», колазани (вщ «комнезами»), штирхач1 (ходили 13 залхз- ними палицями 1 штирхали скр1зь, щоб знайти закопаш продукта), колектив1затори, «червою валки» тощо.
В. К Борисенко, ‎Служба безпеки України, ‎Міжнародний благодійний фонд "Україна 3000"., 2007
7
Вивчення творчості Марка Вовчка у школі: posinyk dli͡a ...
Знов розплітую та заплітаю, — знов не так!.. Вона мене й щипає, і штирхає, і гребінцем мене скородить, і шпильками коле, і водою зливає, — чого, чого не доказує над моєю головонькою бідною!» Довге перебування на панському ...
Фаіна Іванівна Сагіна, 1971
8
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 1 - Сторінка 310
Ні, нікого. За яблуневим -садом вище дерев піднімається туман, і молодик самотньо дзвенить по загрубілому небесному льоду. А потім закочується за хмару. ЬХНІ — Чого ти ляскаєш зубами? Ще той чорт почує,-—- штирхає Карпо ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
9
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 565
... Що інші панії принаджують панів, Ще інші й шпагами, шукаючи, штирхали, Багацько ширмочок і дверець попсували. СХІЛV Світили й під кровать, і там щось ізнайшли, Да не того вони шукать сюди прийшли. Зирнули й за вікно, ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
10
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 564
Ще той чорт почує, — штирхає Карпо під бік Ліфера. — Змерз, — їжачись, скоцюрблюється під Бондаревою клунею Ліфер. — Баба, — презирливо кидає Карпо. — І приніс чорт Шевчика. Чи він тут ніч думає простояти? А втім, хай ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Штирхати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shtyrkhaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK