Завантажити застосунок
educalingo
шуряк

Значення "шуряк" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШУРЯК

[shuryak]


ЩО ШУРЯК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Шурин

Шу́рин, шу́ряк — брат дружини, це родич, який з'являється у чоловіка в результаті укладення шлюбу. Запозичене з російської мови.

Визначення шуряк у українська словнику

шуряк, а́, ч., розм. Те саме, що шу́рин. Гордий, самостійний, вихований батьком на просторі та в шані, парубок понісся, як вітер, карати шуряка за сестрину наругу (Л. Янов., І, 1959, 310); Перед ними на серветці стояло вино, бокали і бісквіти. Пив Хоменків шуряк і зрідка сам господар (Сміл., Сад, 1952, 195).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШУРЯК

авряк · бистряк · буряк · віскряк · вітряк · горяк · гостряк · гряк · дворяк · добряк · коряк · кряк · куряк · мещеряк · мокряк · моряк · набряк · нутряк · омряк · шкуряк

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШУРЯК

шурфувати · шурх · шурх-шурх · шурхіт · шурхання · шурхати · шурхнути · шурхнутися · шурхонути · шурхотіння · шурхотіти · шурхотати · шурхотливий · шурчання · шурчати · шурша · шуршання · шуршати · шуря-буря · шурячок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШУРЯК

абияк · австрияк · андріяк · аніяк · афиняк · баняк · барв’як · бережняк · березняк · берестняк · бидляк · оскряк · пестряк · пістряк · сибіряк · сиряк · сіряк · хиряк · хитряк · чиряк

Синоніми та антоніми шуряк в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шуряк» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШУРЯК

Дізнайтесь, як перекласти шуряк на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шуряк з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шуряк» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

shuryak
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Shuryak
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shuryak
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

shuryak
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shuryak
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

шурин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

shuryak
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

shuryak
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

shuryak
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

shuryak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

shuryak
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

shuryak
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

shuryak
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shuryak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shuryak
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

shuryak
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

shuryak
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

shuryak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

shuryak
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

shuryak
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шуряк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

shuryak
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shuryak
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shuryak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shuryak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shuryak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шуряк

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШУРЯК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шуряк
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шуряк».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шуряк

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШУРЯК»

Дізнайтеся про вживання шуряк з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шуряк та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Смерть шампиньона: рассказы - Сторінка 25
Ну-ну, хлопцы, поехали, поехали, — суетился шуряк. — Василь Петрович мо&кет уйти, понял? — На чем поедем-то? — простодушно спросил Пашка. — А вы разве не на мотоцикле? — хмыкнул шуряк. — Так я- ж это... выпил же?
Евгений Дубравный, 1992
2
Оживи покойника: роман - Сторінка 111
пошутил Шуряк. - А ты с кем говорил, что такой довольный? - С Любашкой со своей, - ответил Павло, улыбаясь. - С Любашкой, говоришь... - Шуряк над чем-то задумался. - Есть идея! - Не надо, идейный ты наш, - попросил Павло.
Alexandr R., 1991
3
500 самых новых анекдотов про тещу
А-а-а, шуряк подбил. –Какой шуряк, утебя же их нет. – Ну,шуряк. –Какой? –Дажинкина мама. * * * – Мамед, у тебя теща есть? –Жок! – Правильно Мамед сделал, я приеду – свою тоже сожгу. * * * Встречаются два друга. –Какдела?
Сборник, 2015
4
На хуторе
От станции Степана вез шуряк на стареньком красном «Москвиче». Стекла машины были опущены, и ее насквозь продувало чистым степным духом. Тянулась целина — остро полынной горечью пахло, хлебные поля — чем-то ...
Борис Екимов, 2014
5
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
По деякому часі до нас з Лисою приєднались відпочивати Іван Антонович Родіонів зо своїм шуряком з хутора Дідівщини. Іван з шуряком базарювали в Кролевці, принаймі так мені сказали, і більше цікавились мною та моїми ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982
6
Игра в ящик
не сразу, но все-таки стряхнув с себя гипноз естественного, чистого, спросил шуряк. Вернулся в теплоту идеи. — Пятерку, — сказал Роман не думая, автоматически, как будто занимая до стипендии у Катца. Меньше не хватит, ...
Сергей Солоух, 2015
7
Мифология советской повседневности в литературе и культуре ...
Герой романа вспоминает: — В двадцатом годе, в самую разверстку довелось мне мимоездом побывать в Верхне-Мяконьких у своего шуряка Аристарха Филимоныча. Заезжаю и вижу: в ограде у него прямо страсти господни.
Александр Куляпин, ‎Ольга Скубач, 2014
8
Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...
Как-то. Шуряк как-си зарабил деньги.
Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014
9
Второй шанс
проворчал Санек, оторвавшись, наконец, от ополовиненной кружки. — Как доллар обвалился, я уж, было, хотел какую-нибудь «японку» престарелую отхватить, чтобы деньги не сгорели... Хорошо шуряк отговорил. Долларами ...
Андрей Ерпылев, 2015
10
Алтайская баллада
Густав, шуряк, подарил на память. Теща меня по плечу хлопает: «Зер гут, рус». Жена на ухо шепчет: «Ду, майн зюсер», — сладкий, значит, мой. Не жизнь мне была, ацарствие. Взяло меня сомнениепо всем линиям. Вижу я, что ...
Зазубрин Владимир Яковлевич, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШУРЯК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шуряк вживається в контексті наступних новин.
1
Героям - слава? Как Украина встречает демобилизованных …
Под меморандумом Шуряка свои подписи могут поставить не менее семи тысяч бывших участников боевых действий. Когда-то Петр Порошенко ... «Федеральное агентство новостей No.1, Вересень 15»
2
Криминальная Уфа. «Шуряк» Горбачева
Хорошо, что родной брат Раисы Максимовны, «шуряк», генерального секретаря ЦК КПСС СССР, вел себя смирно, а то «Вашему сиятельству», могли ... «Уфимский Журнал, Квітень 13»
3
100 години Хайдук - гордостта на Далмация
Неслучайно в Хайдук са демонстрирали майсторството си такива знаменити фигури като Ивица Шуряк, Бранко Облак, Златко Вуйович, Альоша ... «Sportal.bg, Лютий 11»
4
Дорогая «Комсомолка»!
Со мной в палате находились пациенты из разных городов и сёл Молдовы - это Шуряк Юрий, Санду Ион, Бызгу Георгий Фёдорович, Кожокару Фёдор ... «Комсомольская Правда в Молдове, Лютий 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шуряк [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shuryak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK