Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "скутий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СКУТИЙ

скутий  [skutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СКУТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення скутий у українська словнику

скутий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до скува́ти і ску́ти. Волочили [в’язні] на ногах важкі ланцюги. Руки їх теж були скуті (Рибак, Помилка.., 1956, 91); За голим столом, скутий вузьким пальтом поверх кожушка, сидів начполіт (Панч, II, 1956, 481); Неосудного вдарив параліч. Він упав, охоплений тваринним жахом і скутий неміччю (Мик., II, 1957, 377); Доки плацдарм не буде знищено — армія його буде зв’язана, скута (Гончар, II, 1959, 320); Тихо навкруги. А там десь позаду скутий морозом Дніпро, теж мовчить, заснув довгим зимовим сном (Хижняк, Тамара, 1959, 123); // у знач. присудк. сл. О Дніпре, Дніпре, мій Славуто, Широк і славен, ти єси, Чи вбито князя, а чи скуто, Мене до нього занеси (Мал., Звенигора, 1959, 34); // у знач. прикм. Скутий Дніпро замело кучугурами (Донч., Дочка, 1950, 25).

2. у знач. пракм. Позбавлений невимушеності, легкості, природності. Біля дверей сиділо двоє козацьких старшин. Вони вирізнялися серед гостей і своїм одягом, надто важким для задушливого літа, і скутими манерами (Панч, Гомон. Україна, 1954, 47).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СКУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
взутий
vzutyy̆
кутий
kutyy̆
окутий
okutyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СКУТИЙ

скуса
скусаний
скусати
скусити
скуска
скусник
скутість
скутер
скутерист
скути
скуто
скуток
скуфієчка
скуфійка
скуфія
скучати
скучень
скучерявіти
скучерявити
скучерявитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СКУТИЙ

вигнутий
вигорнутий
видобутий
видутий
викинутий
вимкнутий
випнутий
висмикнутий
висунутий
витиснутий
витягнутий
вихлюпнутий
виштовхнутий
відбутий
відвернутий
відгорнутий
віддутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Синоніми та антоніми скутий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «скутий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СКУТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти скутий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова скутий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «скутий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

受限
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

constreñido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

constrained
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

विवश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مقيدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

скованный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

constrangido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অপ্রতিভ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

contraint
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Skewed
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gezwungen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

制約
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

제약
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

alangi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hạn chế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கட்டுப்படுத்தப்படும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

स्क्युअड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zoraki
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

costretto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ograniczone
50 мільйонів носіїв мови

українська

скутий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

constrâns
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

περιορίζεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

beperk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

begränsad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

begrenset
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання скутий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СКУТИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «скутий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про скутий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СКУТИЙ»

Дізнайтеся про вживання скутий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом скутий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 338
Все, що видно оку, Снхгом замело; Рхченъку широку К ригою скуло (Граб., I, 1959, 319); 'Образно. Не скути кайданами душХ народна (Нех., Хто Ыб вггер, 1959, 193). СКУТИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до скувати 1 скути. Волочили ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 128
Орле скутий!» Які риторичні фігури вживає автор? Яке їх призначення у творі? О слово рідне! Орле скутий! Чужинцям кинуте на сміх! Співочий грім батьків моїх, Дітьми безпам'ятно забутий. О слово рідне! Шум дерев! Музика зорь ...
Тетяна Крайнікова, 2015
3
Смерть Атея
Погляньте, прошу вас, перед васправжній, щонайсправжнісінький скут. Вільний син... шьних степів і повелитель диких коней. І сам дикий і їий. Ах, ви тільки подивіться на цього скута _ моід тридцять йому! М,язи та сила! Здоровий, як ...
Валентин Чемерис, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(утворювати кластери) cluster скутий 1. (за рахунок зовнішніх обмежень чи в'язей) constrained 2. (про деформацію) restrained 3. (обмежений) bound п — морозом frost-bound скутість 1. constrained state, constrained condition 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 293
... а — smile збентежена посмішка; 3. скутий, неприродний (про рух). constraint [kan' strelnt] n 1. примус; силування; under — під тиском; з примусу; 2. ніяковість; незручність; скутість; скованість; напруженість; to feel - in smb's presence ...
Гороть Є. І., 2006
6
Чари ночі:
Поезії Олександра Олеся «З журбою радість обнялася», «Чари ночі», «О слово рідне! Орле скутий!» – це глибокі ліричні роздуми над ...
Олександр Олесь, 2015
7
Рідна мово, ти ніжний цвіт--: антологія поетичних творів ...
Орле скутий! Чужинцям кинуте на сміх! Сшвочий гр1.м батьюв моТх, Дпъмн безпам'ятио забутий. О слово рщне! Шум дерев! Музнка з1р блакитиооких, Шовковий сшв Олександр Олесь «В земл1 В1кп лежала мова » «О слово рине!
В. Л Федоренко, ‎Станіслав Миколайович Ніколаєнко, 2007
8
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
“Ідеомоторні” прийоми можна використовувати не тільки для зняття нервового перенапруження і розслаблення, але і як тест “на скутість”, за допомогою якого завжди можна швидко перевірити себе на ступінь нервової ...
Banderfund, 2015
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 293
[скут] «жжоче зимове пальто на ва- Т1* Мо, [скутик] «тонке байкове од1Яль- це» Мо; — р. [скуты] «сукняш зимовг онуч1», др. скутъ «шматок тканини, верхнж одяг; пола», нл. заст. зки: (ззких) «клапоть», болг. скут «подкл (одягу)», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Sviatyi Iosafat Kuntsevych: dokumenty shchodo beatyfikatsii
Якщо якийсь священик пив би у корчмі, навіть коли б не упивався, за кару повинен вплатити на церкву золотий скут, а крім того, від Нас отримає спеціальну покуту, коли прибудемо, або скоріше. 2. Коли би хтось із них у неділю або ...
Ĭosafat Vasylʹ Romanyk, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СКУТИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін скутий вживається в контексті наступних новин.
1
ОЛЕКСІЙ ІВАНЮК: "Мицтецтво-це життя"
Він досить скутий в своїх промовах, але про скільки речей говорять його полотна! Коли споглядаєш його пейзажі надихаєшся, переживаєш, турбуєшся і ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Березень 15»
2
Коломойський: зліт і падіння дніпропетровського губернатора
"Якщо раніше олігарх, виступаючи проти підприємця-президента, був скутий законами, яким повинні підкорятися держслужбовці, то тепер у олігарха ... «РБК-Україна, Березень 15»
3
Без Лукашенка Білорусь розвалиться, – білоруський політичний …
стаєш такий скутий, відчуваєш, що на тебе чатують. У Білорусі постійно перебуваєш під якимсь пресингом. Є такий гарний анекдот. Підходить до ... «Гал-Info, Березень 15»
4
Вперше в Полтаві - Ігор Калінаускас і його «Таємна вечеря …
Так склалося, що Ігор Калінаускас ніколи і не був скутий. Калінаускас - не професійний художник, за його власним свідченням, він свідомо відмовився від ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Березень 15»
5
Людство на порозі зірок: п'ять найбільш захоплюючих експедицій …
... включаючи план по затриманню астероїда, занурення в скутий льодом океан на супутнику Юпітера і навіть, можливо, політ до далекої зірки. «Останні події України - UkrMedia, Січень 15»
6
"Х-фактор-5": глядачі назвали свого переможця
Діма хороший артист, ми ж узяли його не просто так, а обирали серед багатьох. На мій погляд, він дуже скутий і у нього немає такого сильного розвитку, ... «Останні події України - UkrMedia, Грудень 14»
7
До Дня незалежності – патріотичний танцювальний кліп «За …
Танцюристи балету, одягнені у камуфляжні костюми, – така собі танцювальна рота, – розривають кайдани, якими ще донедавна був скутий український ... «Щоденний Львів, Серпень 14»
8
Зустріч львівських прикордонників з АТО: квіти, сльози і військова …
Коридором для героїв проходить і Микола Мельник. Сам родом з Житомирщини, чоловік вже 13 років служить у Львові. Він напружений та скутий, йому ... «Вголос, Серпень 14»
9
Золоті "Карпати" 2009/2010 року. Що з ними стало? Півзахисники
Зараз він ще трішки скутий. Я не раз з ним говорив на цю тему. Судячи по його останніх матчах він все-таки зробив висновок. На його рахунку гарні м'ячі ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Лютий 14»
10
Через аномальні морози у США замерз Ніагарський водоспад
Незважаючи на мороз, водоспад Ніагара особливо приваблює туристів, які поспішають побачити рідкісне явище – водоспад, скутий льодом. ДИВІТЬСЯ ... «iPress, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Скутий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/skutyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись