Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "слідом" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СЛІДОМ

слідом  [slidom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СЛІДОМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення слідом у українська словнику

слідом, присл., звичайно у сполуч. з прийм. за.

1. Безпосередньо за ким-, чим-небудь, не відстаючи; услід. Вийшов [старший брат] з хати, а за їм [ним] усі брати слідом (Вовчок, І, 1955, 312); Ступав [панотець] за війтом слідом, трохи на п’яти не наступав (Март., Тв., 1954, 254); Як на долоні, видко з Белебеня — спереду сани і ще одні сани, а слідом і весь козацький загін (Головко, II, 1957, 345); // Одразу або незабаром після чого-небудь. Блискавка розколола хмару, слідом ударив грім (Ю. Янов., II, 1958, 175); Прогримотів останні слова Опанас, слідом за чим, після недовгої тиші, жалісно рипнули двері (Довж., І, 1958, 92).

◊ Аж (ті́льки) пил пішо́в слі́до́м див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СЛІДОМ


поїдом
poïdom

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛІДОМ

слід
слідець
слідження
слідити
слідитися
слідком
слідкування
слідкувати
слідно
слідок
слідонько
слідопит
слідочок
слідство
слідствувати
слідування
слідувати
слідчий
сліза
слізка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛІДОМ

авансом
автодром
агроном
аеродром
альбом
анатом
астроном
атом
бецьком
бігом
біжком
біном
присядом
пропадом
проходом
проїздом
рядом
содом
сперегодом
сподом

Синоніми та антоніми слідом в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «слідом» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СЛІДОМ

Дізнайтесь, як перекласти слідом на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова слідом з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «слідом» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

después
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

after
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

के बाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بعد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вслед
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

depois
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অনুসৃত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

après
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

diikuti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nach
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

後に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ngiring
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தொடர்ந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

त्यानंतर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Takip eden
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

dopo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

później
50 мільйонів носіїв мови

українська

слідом
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

după
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μετά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

na
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

efter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

etter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання слідом

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СЛІДОМ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «слідом» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про слідом

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЛІДОМ»

Дізнайтеся про вживання слідом з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом слідом та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мауглі
Коли слід стає плутаним, перше, що треба зробити, це проскочити далі, щоб не заплутати відбитки ще більше своїми власними слідами. Багіра стрибнула, зупиниласяікрикнула Мауглі: – Тут інший слід, який ідепершому назустріч.
Редьярд Кіплінг, 2015
2
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 67
Мені слід було прийняти ліки. Я повинен був довго тебе чекати. Тобі слід було раніше купити меблі. f) Я знаю, що тобі ще вчора треба було здати свою роботу. g) Ми думаємо, що нам слід було поїхати до Туреччини. h) Мати каже, ...
Драб Н. Л., 2007
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Слідом за тваринами пішли козаки, найвправніші вже увірвалися у турецький табір. – До Ходкевича, його кавалерія має негайно підтримати наступ! – наказує гетьман своїм гінцям. Січа наростала, землю так рясно вкривали трупи, ...
Іван Корсак, 2014
4
Книга Джунглів
Ти розвіязав ноги Смерті, і вона ходитиме за тобою слідом, поки ти не сконаєш. Ти навчив людину вбивати!›› Перший з Тигрів наступив на свою здобич і сказав: «Тепер він такий саМий, як той бик. Страху більше неМає, і я знову ...
Кіплінг Р., 2013
5
Чеслав. В темряві сонця:
Валентин Тарасов. Чула їх і вовчиця, що кривавим слідом свого чоловіка прокралася до самої галявини. І Чеслав відчував її присутність десь поруч... Коли зовсім розвидніло й ритуальне святозгасло разоміз багаттями на галявині, ...
Валентин Тарасов, 2014
6
Маска:
слідом за цим гуркіт. Це знепритомніла і впала Яринка. Коли Прокіп побачив її на підлозі голу, збасамужену різками, він якось дивно поглянув на пані Гелену. Вона не витримала і відвела погляд. — Можеш іти, —сказала вона.
Володимир Лис, 2014
7
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 36
поверхні слід підчистити болгаркою так, аби на дотик шви й накладка не виступали над деталлю. Ще раз повторюсь, без зварювальних робіт не варто затівати пофарбування. Зверніть особливу увагу на пороги й нижні елементи ...
Ігор Донічев, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЛІДОМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін слідом вживається в контексті наступних новин.
1
Слідом за Мессі "Барселона" втратила ще й Іньєсту
Іньєста травмувався на 60-й хвилині матчу другого туру Ліги чемпіонів проти німецького "Байєра", який завершився перемогою каталонців з рахунком 2:1 ... «espreso.tv, Вересень 15»
2
Слідом за обліковою ставкою впадуть і депозитні відсотки …
Слідом за зниженням облікової ставки з 27% до 22% почнеться плавне зменшення цін на банківські кредити, вважають опитані фінансисти. «Ряд банків ... «Finance.ua, Вересень 15»
3
Чехія має намір посилити прикордонний контроль слідом за …
Після тимчасового припинення залізничного сполучення між Австрією і Німеччиною потік біженців і мігрантів може попрямувати в Німеччину обхідним ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
4
SsangYong слідом за Honda йде з Росії
За їхніми словами, зараз всі російські складські запаси SsangYong складають менше 500 машин - це нижче місячного обсягу продажів марки. У серпні ... «Економічна правда, Вересень 15»
5
Слідом за поліцейськими Україна отримає нових прокурорів і …
Тому слідом за поліцейськими, в Україні розпочинається набір на керівні посади в прокуратурах. Подібне згодом чекатиме і суддів. "Стартує абсолютно ... «Новини від ТСН, Вересень 15»
6
Рубль відновив падіння слідом за цінами на нафту
Скориставшись ранковим зростанням вартості бареля Brent на біржі ICE, торги валютою на Московській біржі відкрилися невеликим зміцненням рубля. «Економічна правда, Серпень 15»
7
У Яресько впевнені, що гривня не впаде слідом за валютами …
Міністерство фінансів не бачить причин для девальвації гривні слідом за знеціненням валют країн СНД і обвалом цін на сировинних ринках, включаючи ... «Економічна правда, Серпень 15»
8
Ринок акцій РФ падає слідом за ринками Америки та Азії
24 серпня на відкритті торгів на Московській біржі російські індекси впали, відіграючи падіння американських індексів, падіння нафти і геополітичних ... «Економічна правда, Серпень 15»
9
Слідом за Депардьє російське громадянство попросив …
"Я хочу стати активним членом російського суспільства. Я люблю російське суспільство, як любить воно мене. Отримання російського громадянства ... «espreso.tv, Серпень 15»
10
Патрульні поліцейські слідом за екстремалом-відчайдухом …
"Нова поліція дивує та дивує. Полізли слідом за руфером на Московський міст", - йдеться у дописі. На фото видно, як разом із відчайдухою на мосту ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Слідом [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/slidom>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись