Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "смуглий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СМУГЛИЙ

смуглий  [smuhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СМУГЛИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення смуглий у українська словнику

смуглий, а, е. Темнуватого забарвлення (про шкіру). Лежить Жук, задравши голову вгору. Такий же пикатий, чорний; по щоках його смуглого виду поп’ялося пухке волоссячко (Мирний, І, 1954, 331); Смугле лице його незалежне, дихає завзяттям і нахабством (Тют., Вир, 1964, 96); // Який має таку шкіру (про людину). Хлопцеві не терпілось відгадати, за що ж саме обрала й відзначила Шура оцю людину, смуглого, худорлявого лейтенанта (Гончар, III, 1959, 409); Смуглий автоматник дивиться у небо (Сос., II, 1958, 293).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СМУГЛИЙ


біглий
bihlyy̆
дряглий
dryahlyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СМУГЛИЙ

смугастий
смугасто
смугач
смуглість
смугліти
смуглішати
смугловидий
смуглолиций
смуглявість
смуглявіти
смуглявішати
смуглявенький
смуглявий
смуглявка
смугляво
смуглявочка
смугляк
смуглянка
смугляночка
смуглястий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СМУГЛИЙ

злеглий
леглий
набіглий
наглий
напівдостиглий
напівстиглий
недостиглий
недосяглий
непідлеглий
нестиглий
обрюзглий
остиглий
пересмаглий
перестиглий
полеглий
прилеглий
присмаглий
пристиглий
підлеглий
пізньостиглий

Синоніми та антоніми смуглий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «смуглий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СМУГЛИЙ

Дізнайтесь, як перекласти смуглий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова смуглий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «смуглий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

darker-
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

darker-
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

darker-
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

darker-
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

darker-
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

смуглый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

darker-
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

darker-
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

darker-
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

darker-
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

darker-
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

darker-
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

darker-
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

darker-
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

darker-
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

darker-
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

darker-
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

darker-
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

darker-
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

darker-
50 мільйонів носіїв мови

українська

смуглий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

darker-
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

darker-
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

darker-
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

darker-
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

darker-
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання смуглий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СМУГЛИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «смуглий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про смуглий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СМУГЛИЙ»

Дізнайтеся про вживання смуглий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом смуглий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 330
(зти§1ъ-]ь] «тем- ний» (укр. смуглий) та пел. зтаеа «жар, спека; висушений» (укр. смага). — Фасмер III 693; Преобр. II 340; Вгйскпег. 504; Маспек 562; 5спиз*ег-5е\ус 1324 — 1325; 2иЬа*у АГ51РН 16, 413; Ргаепке1 841; Мйп1.— Епйг.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 418
СмугастХсть пор1д. СМУГАСТО. Приел, до смугастий. СМУГАЧ, й, ч. Рад водяних ссавщв ряду китопо- дДбних з неглибокими поздовжшми складками (шбн смугами) шшри на шш та черевь СМУГЛИЙ, а, е. Темнуватого забарвлення ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Arkhivna spadshchyna kompozytora Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 85
("Тверже шаг, равнение строже..."). Магс1- а1е, Фа-мажор, С. Сл. М. Срмакова. Льв1в, 1957. Автограф: не виявлено. Кошя: 2 прим. рук. Л. Розенберг. Чорнило. 230. Мш Херсоне! ("Смуглий мш Xерсоне..."). Вальс, Фа- мажор, 3/4.
Oksana Mel'nyk-Hnatyshyn, ‎Oksana Melʹnyk-Hnatyshyn, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
4
Donechchyno moi︠a︡: Poeziï - Сторінка 332
Poeziï Volodymyr Sosi︠u︡ra. Знову налет1ли враж1 бомбовози, сторони чужо! чорш корабль.. На земл1, й на неб1, 1 у серф — грози, шалеше криця в неб1 й на земл1... Смуглий автоматник дивиться у небо; ВШ, ЯК СИН М1Й ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1966
5
U sviti slov'i︠a︡nsʹkykh literatur: studiï, rozvidky, ... - Сторінка 61
... у татовій поезії особливу, навіть можна сказати. 1 ЛайнертЯ. З тобою, смуглий цигане. Львів, 1997. С.13. 2 Там само. С.13. 3 Лайнерт Я. З тобою, смуглий цигане. С.3 4 Ільницький ЗУСТРІЧІ З ЛУЖИЦЕЮ ВОЛОДИМИРА ЛУЧУКА.
V. A. Motornyĭ, 2004
6
Vchenni︠a︡ pro slovotvir: slovotvorchi chastyny slova
1менники Ж1ночого роду за 1х характерними ознаками: рос. беглянка (беглая, беглец), пор. белянка (белая), смуглянка (смуглая, смугляк); укр. смуглянка (смуглий, смугляк), пор. быявка, бот. быянка; быюруськ. бялянка (белая), ...
Ivan Ivanovych Kovalyk, 1958
7
Старший боярин
На зріст він був високий, тілом міцно збудований і смуглий на обличчі. Молоді м'які волосинки, неголені вже тиждень, надавали йому неохайного вигляду. Але брови мав густі, очі великі, сірі, чоло широке, губи чутливі. Темне ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
8
Робинзон Крузо
Волосся в нього було довге й чорне, але не кучеряве, як овеча вовна; лоб високий і широкий; очі жваві й блискучі; колір шкіри не чорний, а смуглий, проте не того жовто-рудого гидкого відтінку, як у бразильців, віргінців та інших ...
Данієль Дефо, 2004
9
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxc
Ні, тоне Микола Казимирович! Він смуглий, грубої кості, а та... відрізана рука—біла, аж прозора, й зап'ястя тонке, наче стягнуте ниткою. Чи є вменедві копійки? Зателефоную до Вовочки додому. Телефонних апаратів на стіні он ...
Ольга Слоньовська, 2014
10
Климко. Повісті та оповідання
Сокіл був, ставний такий, смуглий, очі так і печуть, чорнющі. Гляне, було, – просто гляне і все, а в грудях так і потерпне. Може, тому,що він рідко піднімав очі. Більшедолонею їхприкриє і думаєпро щось.Авостаннє, як бачилайого ...
Григір Тютюнник, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СМУГЛИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін смуглий вживається в контексті наступних новин.
1
«Звіробій» виходить на полювання. Як українські танкісти стали …
Поки чекаємо на розмову з комбатом, командирський танк нам демонструє механік-водій Міша. Смуглий, як багато його земляків з Мукачевого, він був ... «Новий погляд, Січень 15»
2
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ від дєдушки Свирида Опанасовича
Шоб представить собі кіммерійця дєдушка просить включити уяву: отакий крепкий дядько, смуглий і з горбатим носом, в кожаній куртці, в кожаних штанях ... «espreso.tv, Липень 14»
3
Донецкий хлеб из лабораторий (ФОТО)
Об этом журналистам рассказал руководитель Донецкого мелькомбината Игорь Смуглий. Он показал собравшимся устройство мельницы, работающей ... «УРА-Информ.Донбасс, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Смуглий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/smuhlyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись