Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сполучений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СПОЛУЧЕНИЙ

сполучений  [spoluchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СПОЛУЧЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сполучений у українська словнику

сполучений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до сполучи́ти. В двері просунулось обличчя.. з двома золотими сережками з одного боку — одна в усі, друга — в ніздрі,— сполученими тонесеньким ланцюжком (Л. Укр., III, 1952, 713); На шахті панує сувора діловитість, сполучена з високим творчим ентузіазмом (Літ. газ., 14.IX 1950, 2); Океани сполучені між собою і всі разом утворюють єдиний Світовий океан (Фіз. геогр.., 6, 1957, 30).

2. у знач. прикм. Нерозривно пов’язаний з чим-небудь; який неодмінно супроводжує що-небудь інше. Він [писар] перебрав у думці усі діла, які траплялись в волості за останні часи, думав, чи не були вони сполучені з якимись інтересами благочинного, і не знаходив таких діл (Н.-Лев., IV, 1956, 133); Робота по копальнях земного воску в Бориславі тяжка, сполучена з великими небезпеками для людського життя (Ков., Світ.., 1960, 50); Кождий виїзд у місто був сполучений з видатками, і для того вони рідко коли виїздили (Коб., І, 1956, 98).

3. у знач. прикм. Об’єднаний, спільний. На той крик прибіг другий підмайстер, і оба сполученими силами кинулись на муляра (Фр., І, 1955, 228).

4. у знач. прикм., техн. Який перебуває у взаємодії, взаємно зв’язаний; спряжений. Деталі зі сполученими поверхнями; Сполучені ресори.

∆ Сполу́чені посу́дини див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПОЛУЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОЛУЧЕНИЙ

сполошний
сполуватися
сполуденок
сполудні
сполука
сполум’яніти
сполучання
сполучати
сполучатися
сполучення
сполучити
сполучитися
сполучність
сполучний
сполучник
сполучниковий
сполучнотканинний
сполучуваність
сполучуваний
сполучувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОЛУЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Синоніми та антоніми сполучений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сполучений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СПОЛУЧЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сполучений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сполучений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сполучений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

连接的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

conectado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

connected
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

लॉग इन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

متصل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

совмещенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

conectado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সংযুক্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

connecté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

disambungkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

verbunden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

接続
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

연결
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

disambungake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

liên hệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

இணைக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कनेक्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bağlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

collegato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

połączony
50 мільйонів носіїв мови

українська

сполучений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

legat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συνδεδεμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verbind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ansluten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

koblet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сполучений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПОЛУЧЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сполучений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сполучений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОЛУЧЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання сполучений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сполучений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Сполучені Штати Америки Президенти та уряди мета, щоб заповнити ваш розум з простою історичного знання і допомогти всім, хто ...
Nam Nguyen, 2015
2
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 234
Він головував на зібраннях і присутствіях Сенату: Загальному зібранні Сенату, загальному зібранні всіх генеральних судів, загальному зібранні Цивільного та Карного генеральних судів, сполученій присутності всіх генеральних ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
3
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 206
Північно - Американські Сполучені Штати Сполучені Штати Північної Америки посідають площу до 8 мільйонів квадратових кілометрів і налічують 119 мільйонів населення. Сполучені Штати — буржуазна респу бліка. Ст< >л иця ...
A. Kadyshev, ‎A. Shakhmatov, 1929
4
Politychna vlada ta ïï rishenni︠a︡ - Сторінка 140
Окрім цього, на думку В.Вільямса, доктрина Монро була класичним виразом і документом дозріваючого американського меркантилізму. У результаті краху іспанської колоніальної системи Сполучені Штати прагнули стати лідером ...
Borys Kukhta, 2006
5
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 165
Ні, з Сполученими Штатами Америки мсьє Енно чогось таки не добирав. Скидалося на те, що вони починають заправляти європейською політикою поперед самих європейських держав! Звідки це і що воно таке? Воювали проти ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
6
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Ліквідація італійської власності і розпоряджання нею провадитимуться у відповідності з законом заінтересованої Союзної або Сполученої Держави. Італійський власник не матиме прав щодо такої власності, за винятком тих, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
7
History of each Country around the World in Ukranian: ...
... Тувалу , Уганда , Україна , Об'єднані Арабські Емірати , Сполучене Королівство , Сполучені Штати Америки , США Тихоокеанські віддалені острови , Уругвай , Узбекистан , Вануату, Венесуела, В'єтнам , Віргінські острови , острів ...
Nam Nguyen, 2014
8
Твердиня: - Сторінка lxxxiii
Попідстелеючерез кожні тричотири метри висіли видовжені, сполучені дебелим дротом лампи. Ліхтарі були в пилюці, заливали галерею слабким брудноблакитним світлом. Деякі блимали.Стіни і стеляпроходу були кам'яними ...
Макс Кідрук, 2013
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
41:7 Його спина канали щитів, поєднання їх крем'яная печать. 41:8 Одне до одного доходить, а вітер між ними не пройде. 41:9 Одне до одного притверджені, сполучені, і не відділяться. 41:10 Його чхання засвічує світло, а очі його ...
деякі автори, 2015
10
ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...
США); какао-боби, продукти з них, шоколад (115,9 млн); тютюн та вироби з нього (112,9 млн); риба, ракоподібні, молюски (60,9 млн дол. США). Зовнішньоторговельний обіг агропродовольчої продукції між Україною та Сполученими ...
П.М. Купчак, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПОЛУЧЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сполучений вживається в контексті наступних новин.
1
Манчестер Юнайтед - Вольфсбург 2:1. На характері до зірок
Хоч кінцівка і була неспокійною, але "Сполучений Манчестер" все-таки вистояв і зберіг здобуту на характері перемогу. Завдяки їй, а також вікторії ЦСКА ... «UA-Футбол, Вересень 15»
2
В Італії винайшли новий спосіб швидкого схуднення
Новий метод побудований за таким принципом: після невеликого ознайомчого курсу бажаючим встановлюється назально-шлунковий зонд, сполучений з ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
3
Позитивна динаміка. Чи стануть Депай і Мартіаль лідерами …
Відтоді минув майже місяць, і ми вже можемо спостерігати перші результати афер угод, які провернув "Сполучений Манчестер". У 2003-му році на "Олд ... «UA-Футбол, Вересень 15»
4
Амстердам в раритетних фотографіях середини ХХ століття
Амстердам - столиця Нідерландів. Розташований у провінції Північна Голландія в гирлі річки Амстел. Амстердам сполучений з Північним морем ... «Gazeta.ua, Серпень 15»
5
Наші серця бʼються однаково палко – Порошенко привітав США …
Президент України Петро Порошенко привітав народ сполучений Штатів Америки з національним святом – Днем незалежності США, який ... «Радіо Свобода, Липень 15»
6
Три народа Украины и прагматичный национализм. Олесь Бузина
... ній сполучені щасливо обі частини: чуттєва й розумова, коли інтелект міцно сполучений з народним інстинктом і сумлінням. А це можливе тільки тоді, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Липень 15»
7
Молочні ріки є. А кисельні береги?
Адже він сполучений з гідропарком та Устею; якщо підуть сильні дощі, то забруднена вода може потрапити і туди. Не думаю, що це стоки з приватного ... «Рівне вечірнє, Червень 15»
8
Держдеп: вірити росіянам на 100% ніяк не можна
Позиція Сполучений Штатів щодо збитого над Донбасом Боїнга Малайзійських авіаліній була чіткою з найперших днів трагедії. Літак був збитий ... «Голос Америки, Червень 15»
9
"Київпастранс" хоче відмовитися від кондукторів
... для відображення й/або перевірки інформації документів (проїзних квитків громадського транспорту, пропусків), часто сполучений c турнікетом. «Українська правда, Березень 15»
10
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Проміжок між вежами був сполучений стіною товщиною 2-2,3м та висотою 8м, збудованою, як і башти, з каменя-вапняку, очевидно, за традиційним для ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сполучений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spoluchenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись