Завантажити застосунок
educalingo
спорожнений

Значення "спорожнений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СПОРОЖНЕНИЙ

[sporozhnenyy̆]


ЩО СПОРОЖНЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення спорожнений у українська словнику

спорожнений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до спорожни́ти. Здорова пляшка вже була спорожнена (Н.-Лев., IV, 1956, 206); За столом сидів Симкович і вже клював носом. Перед ним стояла наполовину спорожнена пляшка (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 250); Рушив потяг назад не спорожнений. Бо місто було голодне, і йому замість хліба прислали дітей… (Ю. Янов., І, 1958, 74).

2. у знач. прикм. Нічим не заповнений; пустий, порожній. Онисія Степанівна забирала спорожнені миски (Н.-Лев., III, 1956, 107); Спорожнені діжки раз у раз спускалися по воду (Кач., II, 1958, 481); // Ніким не зайнятий; вільний. Тільки кінь жовнірський, немов здичавіла тварина, на дибках обернувся й страшним стрибком поніс.. спорожнене сідло (Ле, Україна, 1940, 286).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПОРОЖНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОРОЖНЕНИЙ

споро · споровий · споровик · спороджений · спородження · спороджувати · спородити · спорожнілий · спорожніти · спорожнення · спорожнити · спорожнитися · спорожнювати · спорожнюватися · спорожняти · спорожнятися · спорок · спороносний · спороти · споротий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОРОЖНЕНИЙ

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

Синоніми та антоніми спорожнений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «спорожнений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СПОРОЖНЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти спорожнений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова спорожнений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «спорожнений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vacío
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

empty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

खाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فارغ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

опорожнен
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vazio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

খালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dikosongkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

leer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

空の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

disuntak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வெளியேறியது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

रिक्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

boşaltılması
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vuoto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pusty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

спорожнений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

gol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

άδειο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

leë
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання спорожнений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПОРОЖНЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання спорожнений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «спорожнений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про спорожнений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОРОЖНЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання спорожнений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом спорожнений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. порочний. спорити, споритися див. сперечатися. спородити див. 1. народити. спорожнений див. 1. порожній. СПОРОЖНИТИ (зробити порожнім, видаливши щось), ВИПОРОЖНИТИ, ЗВІЛЬНИТИ від чого, ОПОРОЖНЙТИ рідше.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Revoli︠u︡t︠s︡iĭnyĭ zmah za USSD: khto taki ... - Том 1 - Сторінка 76
ти спорожнений пост. Барановський вів себе як голова ПУН і виглядало, що він думає залишитися на тому пості. Схарактеризовані вище "старі" члени ПУН ніяких застережень проти цього не мали. Але такій можливості рішуче ...
Petro Mirchuk, 1985
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 686
... -нитё спорщнювати, -юю -юеш спбркть, -рост1, ор -рIСТЮ споровий споровйк, -а спорово-пилковйй спородйти, -оджу, -одиш спорожнений спорожнення, -я спорожнйти, -ожню, -бжнйш, -ожнимо, -ожнитё спорожн|лий спорожшти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
... до отвору; o рідину з наконечника видаляють, м'яко натискаючи на головку плунжера до першої зупинки; o приблизно через секунду плунжер продовжують натискати до другої зупинки – наконечник є спорожнений; Рис. 11.
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
5
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
иклади патріярхів Павла, Тарасія і Никифора. Очевидно, що і їх свячення були суперечні канонам Церкви, але вони були свячені на спорожнені престоли і їх святителі не були суспендовані. Щодо нарушення прав ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
6
Червоний:
спорожнивши нарешті флягу. — Паспорта його, лейтенанте, я не бачив, — почав він, тепер ретельніше добираючи слова. — Але одне знаю напевне: він не ховаєтьсязапрізвиськом, або,не має,як тут кажуть, псевдо. Звати його ...
Андрій Кокотюха, 2014
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... активний щодо конкретних (дивись також дістомера). 6927 евакуація спорожнення 6928 евакуація (Л. Evacuatio, від е з vacuus + пусто) спорожнення, а з надр. 6929 оцінка дія чи результат обчислення. 6930 оцінка в професійній ...
Nam Nguyen, 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(примусова дія) спорожнювати//спорожнити, випорожнювати//випорожнити ['єmpti] emptying 1. (самочинний процес) порожніння// спорожніння 2. (примусова дія) спорожнювання// спорожнення, випорожнювання//випорожнення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
6927 evacuation emptying евакуація спорожнення 6928 evacuation (l. evacuatio, from e out + vacuus empty) an emptying, as of the bowels. евакуація (Л. Evacuatio, від е з vacuus + пусто) спорожнення, а з надр. 6929 evaluation the act or ...
Nam Nguyen, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1641
... визнаний недійсним; 7. дозвільний (про час); - hours години дозвілля. void [vСld] у 1. фізл. спорожняти (кишки, сечовий міхур); мочитися; 2. залишати, покидати (місце); звільняти (приміщення); 3. юр. робити недійсним (нечинним); ...
Гороть Є. І., 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Спорожнений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sporozhnenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK