Значення "спотикача" у українська словнику

ВИМОВА СПОТИКАЧА

спотикача  [spotykacha]

ЩО СПОТИКАЧА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення спотикача у українська словнику

спотикача, присл., розм. Спотикаючись.

ПЕРЕКЛАД СПОТИКАЧА

Дізнайтесь, як перекласти спотикача на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова спотикача з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «спотикача» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 双门互锁
• Перекладач з українська на іспанська: cepo
• Перекладач з українська на англійська: mantrap
• Перекладач з українська на гінді: mantrap
• Перекладач з українська на арабська: شرك
• Перекладач з українська на російська: СПОТЫКАЧА
• Перекладач з українська на португальська: armadilha
• Перекладач з українська на бенгальська: mantrap
• Перекладач з українська на французька: piège à homme
• Перекладач з українська на малайська: jebakan
• Перекладач з українська на німецька: mantrap
• Перекладач з українська на японська: マントラップ
• Перекладач з українська на корейська: 함정
• Перекладач з українська на яванська: mantrap
• Перекладач з українська на в’єтнамська: mantrap
• Перекладач з українська на тамільська: mantrap
• Перекладач з українська на маратхі: mantrap
• Перекладач з українська на турецька: tehlikeli durum
• Перекладач з українська на італійська: mantrap
• Перекладач з українська на польська: potrzask
• українська: спотикача
• Перекладач з українська на румунська: mantrap
• Перекладач з українська на грецька: Ανθρωποπαγίδα
• Перекладач з українська на африкаанс: mantrap
• Перекладач з українська на шведська: mantrap
• Перекладач з українська на норвезька: mantrap

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОТИКАЧА»

Дізнайтеся про вживання спотикача з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом спотикача та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 187

1) Спотыкающейся. 2)=Спотикач. Варенуха, спотикайло, сахарна палянка. Мкр. Н. 34. I. Спотикати, каю, еш, ?л. 1) Спотыкаться. Свог б\лг нгжки на сире коргння, на бхле камгння спотикас. КС. 1882. XII. 500. 1де козак, -коня веде, ...

Борис Хринченко, 1997

Poet i kni͡az͡hna: dramy, komediï - Сторінка 433

Ось я візьму на возі спотикача, ми з кумом вип'ємо і побалакаємо з тобою... (Збирається йти до воза). ХІВРЯ (переймає Черевика). Сядь! Сядь на діжку і сиди каменюкою. Я сама принесу пляшку. (Пішла до воза). ЧЕРЕВИК (сідає).

Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2003

Облога Буші:

... трьох наших кулями й цокнули... — Кого ж та кого? — Ех, славних козаків, товаришів добрячих, — зітхнув глибоко Шрам: — Стецька Спотикача, Охріма Шибайголову, Романа Гонивітра... — Зробім же першим новосельцям і першу ...

Михайло Старицький, 2015

Рай. Роман

... нгж штрикання пидИсками, курям на смгх, щоб його дохла кобила скребла, гребла, втопила б його, розпроклятого дИда... ВИд рота несло сумИшшю «спотикача» И «зубровки». I Лотосов позаду Серпокрила пИдтюпцем сИявся, ...

Барка В., 2013

Мир хатам, війна палацам

в7їдливо озвався з свого кутка _ після спотикача з зельтерською він набрався ти, Олександре Федоровичу, з п`ятдесятьма [иЦі, Жмеринці і Проскурові? Адже вико:ази вони відмовились. Кого ж збираєтесь льницю Збараж _ Скалат?

Юрій Смолич, 2008

Юрій Луценко: польовий командир - Сторінка 42

Щось тоді просила, здається, виделок. Запропонував їй пиво — відмовилась. А від «Спотикача» — ні. Як я потім дізнався, це вона вперше в житті взагалі спробувала спиртне. Фестиваль уже закінчився, а ми перебралися в коридор, ...

Андрій Кокотюха, 2007

Vizantiĭsʹka fotohrafii︠a︡: proza - Сторінка 68

Окремі краплі попадають на екран телевізора. - Сідай на канапу, Влодку, - запрошує господар. - Ось маєш келих, маєш домашній спотикач. Найтрадиційніша технологія виготовлення, - обертається і кличе. - Кіро! Тарілку! - Тарелю ...

Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002

Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 219

Це йому підійде. Вже біля самого дому, де жив зі своїми батьками іменинник, вони зустрілися зі Стонацьким. — Що ти купив імениннику? — ревниво поцікавилася Марія Семенівна. — Що купив? А що купив! Банку «спотикача» купив.

Mykola Bilkun, 1973

Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...

88]; 'спотикач' (нашй) спотикача дати кому [Гр. 4, с. 187]; 'товченик' дати товченика кому [Бш.-Нос., с. 354]; 'цукруха' дати цукрухи кому [Чершг. губ., Гр. 4, с. 436]. У частини ФО щеТ модел1 виявляеться тенденция до розгортання ...

Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999

Снулль вампіра Реджінальда

... капуста з квашеною журавлиною, пиво й спотикач. Доївши капусту, Гарпагон показав, як робиться <<Пломінь Безодні». Змішати те, що є, плюс двічі навмання, плюс екстракт черемші, розсіл, перець-чернець і часникова витяжка.

Генри Олди, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПОТИКАЧА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін спотикача вживається в контексті наступних новин.

Рекламне засилля й наше безсилля

Хоч точніше це мало б називатися спотикачем чи спотикачами з наголосом на другому складі. А якщо використати наші сільські говірки, то ці виносні ... «http://dzerkalo.media/, Вересень 15»

Заступник голови Рівненської облдержадміністрації Олексій …

Доки немає на трасі об'єкту, який обов'язково змусив би туриста зупинитись – своєрідного, як я кажу, "спотикача" – доти саме інтернет є найкращим ... «ОГО, Вересень 13»

Холодний Яр вабить потужною енергетикою

Пляшка гарної наливки – чи то хреновухи, чи спотикача абощо – коштує, щоправда, немало, як і все інше. І коли до цього, скажімо, в нашу найпершу ... «НародUA, Грудень 11»

"Подробности" объедались дерунами на фестивале в Коростене

Выпускникам деруновых курсов вручают диплом и наливают 50 граммов. - А що за деруни без спотикача, у нас на Поліссі люблять присмачити деруни. «Подробности, Вересень 11»