Значення "сповнюватися" у українська словнику

ВИМОВА СПОВНЮВАТИСЯ

сповнюватися  [spovnyuvatysya]

ПЕРЕКЛАД СПОВНЮВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти сповнюватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сповнюватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сповнюватися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 洋溢着
• Перекладач з українська на іспанська: lleno de
• Перекладач з українська на англійська: filled with
• Перекладач з українська на гінді: साथ भरा
• Перекладач з українська на арабська: مليئة
• Перекладач з українська на російська: исполняться
• Перекладач з українська на португальська: preenchido com
• Перекладач з українська на бенгальська: সম্পূর্ণ করতে হবে
• Перекладач з українська на французька: rempli avec
• Перекладач з українська на малайська: dipenuhi dengan
• Перекладач з українська на німецька: gefüllt mit
• Перекладач з українська на японська: でいっぱい
• Перекладач з українська на корейська: 가득
• Перекладач з українська на яванська: kapenuhan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đầy
• Перекладач з українська на тамільська: நிரப்பப்பட்ட
• Перекладач з українська на маратхі: भरले
• Перекладач з українська на турецька: Tamamlanacak
• Перекладач з українська на італійська: riempito con
• Перекладач з українська на польська: wypełnione
• українська: сповнюватися
• Перекладач з українська на румунська: umplut cu
• Перекладач з українська на грецька: γεμίζουν με
• Перекладач з українська на африкаанс: gevul met
• Перекладач з українська на шведська: fylld med
• Перекладач з українська на норвезька: fylt med

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОВНЮВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання сповнюватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сповнюватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

СПОВНЮВАТИСЯ (кому; про досягнення ким-небудь певного віку — закінчуватися), МИНАТИ, ПРОМИНАТИ, СТАВАТИ, НАБІГАТИ, ВИПОВНЮВАТИСЯ, СПОВНЯТИСЯ розм., ВИПОВНЯТИСЯ розм., ВИХОДИТИ розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 475

1, 2. минати, 1. обділити, 1. пропустити, 1. сповнюватися. проминутися див. розминатися, промисел див. 1. ремесло. 1. ПРОМИСЛОВЕЦЬ (власник промислового підприємства), ПІДПРИЄМЕЦЬ, КАПІТАЛІСТ, ХАЗЯЇН розм. До Одеси ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Диво: - Сторінка 414

Хоч куди б поїхав візантієць, зустрінеться він із звичними для ока подобизнами, і серце його мало сповнюватися пихою. Свої, наймані й куплені митці малювали апостолів, імператорів, войовничих імператорських жон і кобил, і цілі ...

Павло Загребельний, 2015

Емма

Знаю, вам подобається підкоряти недалекі уми своїй волі; але коли вони належать людям багатим і владним, то зазвичай мають схильність сповнюватися пихатості й ставати такими ж непіддатливими чиїйсь волі, як і уми великі та ...

Джейн Остен, 2007

Без козиря

Потім вогні/ши, мов світлячки, розлетілися толині. Де вош/г довше зупинялися, туди підходило ще постаті, підіймали із землі темний силует і несли до пів. Окопи почали сповнюватися стогоном і зогїп<ами. дному місці млосну тишу, ...

Петро Панч, 2008

Матадор:

Підземка поступово починала сповнюватися природним для неї запахом людського поту, змішаним із ароматами дешевих парфумівта дезодорантів. Язнов повернувся до свого офісного життя зшостої до дев'ятої. Граву Boxhead ...

Ігор Зарудко, 2013

Роксолана: - Сторінка 308

Павло Загребельний. усміх. Бачив її оточену дітьми, добру й дбайливу, схилену над книгами або ж над листами, які пише йому в його безконечні походи, сповнювала йому серце такою любов'ю, що він іноді боявся за себе, за свою ...

Павло Загребельний, 1983

Менсфілд-парк

Якби вона могла дати волю своїм почуттям, вона зробила б це саме зараз, оскільки почувалася безмежно щасливою; та її щастя було спокійним, глибоким, сповнювало серце тихою радістю; вона й ніколи не вміла красно говорити, ...

Джейн Остен, 2014

Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ...

Сповнюється двадцять, тридцять, навіть сорок років, а п'ятдесят стукає. Так каже батько. — Гаразд, — погодився я, — нехай стукає. А що ж відбувається, коли людина відзначає шостий свій вік? Грюкає? — Не знаю,— посміхнулася ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980

Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 328

Чому ти кажеш «стукнуло»? Може, сповнилося... — А таки стукнуло. — Вона не посміхалася. — Сповнюється двадцять, тридцять, навіть сорок років, а п'ятдесят стукає. Так каже батько. — Гаразд, — погодився я, — нехай стукає.

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПОВНЮВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сповнюватися вживається в контексті наступних новин.

Вплив комп'ютерних ігор на дитину, або як не виростити монстра …

Водночас половина школярів не схильна сповнюватися додатковим негативом. І переважно це дівчатка. «Хлопці грають у контрстайк та у футбол, вони ... «ICTV, Грудень 12»