Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "страсна п’ятниця" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СТРАСНА П’ЯТНИЦЯ

страсна п’ятниця  [strasna pʺyatnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СТРАСНА П’ЯТНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення страсна п’ятниця у українська словнику

страсна п’ятниця див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТРАСНА П’ЯТНИЦЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТРАСНА П’ЯТНИЦЯ

странній
странний
странник
странниця
страп’я
страпатий
страпки
страптувати
страсна ніч
страсна свічка
страсна седмиця
страсний
страсний понеділок
страсний тиждень
страсний четвер
страсті
страстотерпець
страстотерпний
страстотерпник
страсть

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТРАСНА П’ЯТНИЦЯ

воротниця
ворітниця
відмітниця
газетниця
гусятниця
домробітниця
житниця
заворітниця
заколотниця
замітниця
захребетниця
збитниця
зенітниця
злістниця
знатниця
кагатниця
каламутниця
капустниця
картниця
іспитниця

Синоніми та антоніми страсна п’ятниця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «страсна п’ятниця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СТРАСНА П’ЯТНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти страсна п’ятниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова страсна п’ятниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «страсна п’ятниця» в українська.

Перекладач з українська на китайська

耶稣受难日
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

Viernes Santo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

Good Friday
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

गुड फ्राइडे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الجمعة العظيمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

страстная пятница
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

Sexta-feira Santa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

গুড ফ্রাইডে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

vendredi Saint
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Good Friday
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Karfreitag
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

グッドフライデー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

금요일
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Good Friday
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

good Friday
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

புனித வெள்ளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

चांगले शुक्रवारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

paskalyadan önceki Cuma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

Venerdì Santo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Wielki Piątek
50 мільйонів носіїв мови

українська

страсна п’ятниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Vinerea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Μεγάλη Παρασκευή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

goeie Vrydag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Långfredagen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Langfredag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання страсна п’ятниця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТРАСНА П’ЯТНИЦЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «страсна п’ятниця» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про страсна п’ятниця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТРАСНА П’ЯТНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання страсна п’ятниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом страсна п’ятниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
У році нараховувалось дванадцять п'ятниць, які, за звичаєвою традицією, мали найбільше прикметно-повір'єве значення: п'ятниця перед Благовіщенням, п'ятниця перед Вербною неділею, п'ятниця перед Великоднем-Страсна, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Після Вербної неділі перед Великоднем - Страсний Тиждень. У цей час дотримувалися посту так суворо, як і ... Велика п'ятниця і Велика субота напередодні Великодня - дні повного голодування (лише о третій ночі Великої суботи ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Хрест
Бо та тяженька година комуністичного диявольства чорною хмарою зависала над християнською Україною, і здавалося, Страсна п'ятниця, що прийшла сюди у 1944-му, терзає безнастанно з тієї чорної миті карпатських ...
Василь Базів, 2011
4
Автор и лирический текст - Сторінка 79
Исключение составляют точные указания времени. связанные с названиями месяцев (“вереснева нйч. жовтень. листопад, Теплий Олексйй, березень. тровень"), пасхальных праздников (“чистий четвер, страсна п'ятниця“) и кануна ...
Светлана Руссова, 2014
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 458
... Знання несприятливих претензій називається також добросовісного набувача за вартістю 10341 good friday the friday immediately Страсна п'ятниця П'ятниця, безпосередньо preceding the easter day. ... передує великодній день.
Nam Nguyen, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 575
... удача; — for уou! амер. тим краще для вас!; браво !; - form гарні манери, вихованість; G. Friday церк. страсна п'ятниця; — God!/- gosh!/- heavens!/— gracious! господи!/боже мій!/боже праведний!; - bard work досить нелегка праця; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 169
Страсний тиждень Б1лий тиждень: страсний тиждень (в Украцн), бо люди тод1 бшять хати й усе миють. Великий понедшок, в1второк, а головно п'ятниця, субота - поодиною дш страсного тижня". Навськийабо Мертвёцький ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
8
Фортеця на Борисфені
Ось тобі Страсний четвер!.. Ось тобі 1 п”ятниця! Ось тобі... зна, чим би закінчилося це навчання (пані сотникова ісь Ще тільки до Страсної неділі), як на вулиці недки взявся молодий чорнявий парубійко і вражено Іі-хі-хі! Тітко! Та у ...
Валентин Чемерис, 2011
9
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
... що по-грецьки означає п'ятниця. Згідно легенди, свята народилась у п'ятницю, тому і була названа так батьками, які довго були бездітні. її ім'я асоціюється зі Страсною п'ятницею і хресною жертвою 1суса Христа. Св. Параскева ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
10
Підручник німецької мови для студентів економічних ...
Die wichtigsten kirchlichen Feiertage in Deutschland sind: Weihnachten, der Tag, an dem wir uns an die Geburt von Jesus Christus erinnern, Karfreitag (Страсна п'ятниця), der Tag, an dem Jesus am Kreuz starb, und Ostern, der Tag, an dem ...
Хоменко Л. Я., Хоменко О., 2006

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Страсна п’ятниця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/strasna-pyatnytsya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись