Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "стрічання" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СТРІЧАННЯ

стрічання  [strichannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СТРІЧАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення стрічання у українська словнику

стрічання, я, с., розм. Дія за знач. стріча́ти. Не буде вже більше стрічання Біля наших старих воріт, Та в душі не вмира кохання У сімнадцять дівочих літ (Забашта, Квіт.., 1960, 145); Що таке празничне стрічання нового року? Шумне товариство.. Світло салону (Фр., IV, 1950, 344).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТРІЧАННЯ


бряжчання
bryazhchannya
включання
vklyuchannya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТРІЧАННЯ

стрітитися
стріть
стріхіль
стріха
стріхавий
стріхатий
стріч
стріча
стрічань
стрічати
стрічатися
стрічений
стрічення
стрічечка
стрічка
стрічкар
стрічкарка
стрічковий
стрічкоподібний
стрічний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТРІЧАННЯ

втручання
гарчання
гурчання
деренчання
дерчання
дзеленчання
дзижчання
дзизчання
дзинчання
дзюрчання
довчання
докучання
докінчання
дорожчання
достачання
дренчання
електропостачання
журчання
завбачання
завчання

Синоніми та антоніми стрічання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «стрічання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СТРІЧАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти стрічання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова стрічання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стрічання» в українська.

Перекладач з українська на китайська

strichannya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

strichannya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

strichannya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

strichannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

strichannya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

стричання
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

strichannya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

strichannya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

strichannya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

strichannya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

strichannya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

strichannya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

strichannya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

strichannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

strichannya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

strichannya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

strichannya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

strichannya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

strichannya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

strichannya
50 мільйонів носіїв мови

українська

стрічання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

strichannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

strichannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

strichannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

strichannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

strichannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання стрічання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТРІЧАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «стрічання» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про стрічання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТРІЧАННЯ»

Дізнайтеся про вживання стрічання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стрічання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Тоді звернувся до мене з запитанням: - Ви стрічалися з Василем? - Стрічалася. - Коли ви довідалися, що Василь вб[и]тий? - Кілька днів після його смерті. - Де ви тоді були? - ВРаківці. - Від кого ви довідалися, що Василь вбитий?
Peter J. Potichnyj, 2007
2
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
І наші Предки — діти природи, стрічали оживання природи, Новий рік, Благовіщення в березні. І звичай цей був такий сильний, що ті племена, які з України (Руси) прибули до Північної Індії, стрічали і в Індії Новий Рік в березні.
Lev Sylenko, 1998
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Празнично! Що таке празничне стрічання Нового року? Шумне товариство, молодіжіночі голоси, мовсрібні дзвоники.Старші пановегудуть, мов дуби в тепломувітрі. Світло салону. Звуки фортеп'яна. Хор, пісні,сола... Декламація ...
Іван Франко, 2015
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Та гь же люде: не з кожного стрічання Чекай вінчання. сні співається: Не всі тії сади цвітуть, Що весною розвиваються, Не всі тії вінЧаються, ЩО ЛЮбЛЯТЬСЯ Та КОХаЮТЬСЯ... `арна ваша пісенька, тіточко Соломіє, _ зітхнув па_ ...
Валентин Чемерис, 2010
5
Try romany - Сторінка 214
... Аліпія, і він не знав, як потішити її чи як зарадити їй. 7. Згідно. з. провіщанням. ворожки. Аліпій. стрічає. й. не. стрічає. Наречену. У суботу ранком Явдоха послала Аліпія до містечка купити солі. Детально описала йому дорогу, ...
Bohdan Boĭchuk, 2004
6
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 52
І.пл. стріти (стрінути) У. пл. а) стрічати З. І. пл. дати, стати (станути) У. пл. б) давати, ставати 4. П.кл. дунутп Ї. пл. діти 5. П.пл. крйпнути ПІ.пл. б) кричати 6. П. пл. вернйти, кинути, Їдпл. а) вертати, кидати, пчііхиути Пчихати У. пл. а) ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
7
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xliv
Стрічають Новий рік. У кого сім'я, тойвкрузісім'ї; дехтоу знайомих. А в кого сім'ї нема,той шукає кавалерського товариства і стрічає Новий рік у пиварні, в кав'ярні або в інших веселих місцях. Ащов урядничім світі такихбурлак багато ...
Іван Франко, 2014
8
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 370
А потім раптом француженка скинулась: — Я, Льольо, дуже рада, що ви сьогодні стрічаєте Новий рік. І я буду стрічати. Новий рік — гарно: все думаєш — «а чи не прийде щось інше»... Ще шумів трамвай. Льоля подумала, що мадам ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
9
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Підпілля У першому рейді по Словаччині ми не тільки, що не стрічали, але й не чули про якусь підпільну організацію. Натомість, тепер вже досить широко говорять про підпільну організацію на Чехах, яка діє проти теперішнього ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
10
Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 349
Новий 1916-й рік стрічати запросив мене до себе мій близький приятель, тепер небіжчик, Ф. П. Матушсвський у товаристві з галичанами- "заложниками", і я згодився, бо певний був, що й жандарми десь будуть стрічати Новий рік і в ...
Jevhen Ch Čykalenko, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Стрічання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/strichannya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись