Значення "стябло" у українська словнику

ВИМОВА СТЯБЛО

[styablo]

ЩО СТЯБЛО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення стябло у українська словнику

стябло, а́, с., діал.

1. Дерев’яний ківш. Він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, облив ним рибу.., поставив на стіл стябло з рибою, а потім насипав у миску юшки і накраяв хліба (Н.-Лев., II, 1956, 222).

2. Піднос, таця. Свіжа печеня, ковбаси, тетеря.., риба на стяблі, холодець із сули, начинений кендюх.. — всього тут було доволі (Добр., Очак. розмир, 1965, 426); Саїд Алі поставив піалу на стябло і, нічого не сказавши, встав з килима (Ле, Міжгір’я, 1953, 97).

3. Поміст, дошка в рибальському човні для складання сітей.

ПЕРЕКЛАД СТЯБЛО

Дізнайтесь, як перекласти стябло на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова стябло з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стябло» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: styablo
• Перекладач з українська на іспанська: styablo
• Перекладач з українська на англійська: styablo
• Перекладач з українська на гінді: styablo
• Перекладач з українська на арабська: styablo
• Перекладач з українська на російська: стябло
• Перекладач з українська на португальська: styablo
• Перекладач з українська на бенгальська: styablo
• Перекладач з українська на французька: styablo
• Перекладач з українська на малайська: styablo
• Перекладач з українська на німецька: styablo
• Перекладач з українська на японська: styablo
• Перекладач з українська на корейська: styablo
• Перекладач з українська на яванська: styablo
• Перекладач з українська на в’єтнамська: styablo
• Перекладач з українська на тамільська: styablo
• Перекладач з українська на маратхі: styablo
• Перекладач з українська на турецька: styablo
• Перекладач з українська на італійська: styablo
• Перекладач з українська на польська: styablo
• українська: стябло
• Перекладач з українська на румунська: styablo
• Перекладач з українська на грецька: styablo
• Перекладач з українська на африкаанс: styablo
• Перекладач з українська на шведська: styablo
• Перекладач з українська на норвезька: styablo

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТЯБЛО»

Дізнайтеся про вживання стябло з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стябло та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Кайдашева сім’я

Тим часом він в з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену ;лав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть › було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар юшки густий розсіл, облив ним рибу і зцідив розсіт ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Станиця - Стябло Старостамбульске (Стамбульське, Велике) гирло Степанков Валерій (1947) - український історик, доктор історичних наук (з 1993), професор, академік Української академії історичний наук (з 1999). Родом із села ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Твори - Сторінка 167

Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла. Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Tvory - Том 2 - Сторінка 222

Тимчасом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Твори в двох томах - Сторінка 493

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держалио було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий розсіл ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 184

Рідку страву їли ложками, тверду руками; риба подавалася на особливому залізному стяблі, своєрідних ваганках, пласких, з невеличкою шийкою для переціджування через неї юш— ки ”, головою неодмінно до отамана — оскільки ...

Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990