Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сумливий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СУМЛИВИЙ

сумливий  [sumlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СУМЛИВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сумливий у українська словнику

сумливий, а, е, нар.-поет. Те саме, що сумни́й 1. Піде [свекруха] до сусіда, обсудить: «Сумлива невістка, сумлива» (Чуб., III, 1872, 206); Прости ж, старий Дніпро, і, мов дітей своїх, Ласкаво привітай ти співи ці сумливі… (Манж., Тв., 1955, 129).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУМЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМЛИВИЙ

сумирний
сумирно
сумиряти
сумирятися
сумка
сумковий
сумлінність
сумлінний
сумлінно
сумління
сумнів
сумніватися
сумнівність
сумнівний
сумнівно
сумність
сумніти
сумнішати
сумненький
сумненько

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Синоніми та антоніми сумливий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сумливий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СУМЛИВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сумливий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сумливий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сумливий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

sumlyvyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

sumlyvyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sumlyvyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

sumlyvyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sumlyvyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

Сумлива
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sumlyvyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

sumlyvyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sumlyvyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sumlyvyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

sumlyvyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

sumlyvyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

sumlyvyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sumlyvyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sumlyvyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

sumlyvyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

sumlyvyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sumlyvyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sumlyvyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sumlyvyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

сумливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sumlyvyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sumlyvyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sumlyvyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sumlyvyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sumlyvyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сумливий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУМЛИВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сумливий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сумливий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУМЛИВИЙ»

Дізнайтеся про вживання сумливий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сумливий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... журботний; журливий; журний; зажурений; засмучений; засумований; невеселий; невтішний; осмутнілий; печаловитий; печальний; скорбний; скорботний; смутенневесел; сумливий; сумний; сумноустий; сумовитий; тихосумний; ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Heroï ta znamenytosti v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 269
Водночас меморіальна дошка на львівському будинку, де мешкав В.Івасюк, відпрацьовує версію "непокірливого інтелігента" — погляд митця тут сумливий, навіть суворий; пісняр-герой одягнений у вишиванку, якої в житті ніколи не ...
Instytut kulʹturnoï polityky (Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ), 1999
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
... комору високу, Рубай віконця широкі, Шобъ до мене соловейкi прилiтали, Шобъ мене раненько пробужали, Во у мене ненька нерiдненька— Вoна мене раненько не збудить, Пще до суciда обсудить: «Сумлива невістка, сумлива, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
V charakh kokhanni︠a︡: vybrani poeziï - Сторінка 139
Притулок дум 1 спогад1в сумливих, Видшь солодких, марев чар1вливих... Відчув Джеган, знеможений вкшець, Що дням його життевим край надходе, I скликати заступншив народу Звел1в до себе у царський дв1рець. Покликаш ...
Kesar Bilylovsʹkyĭ, 1981
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 228
Сумлйвнй, а, е. Постоянно иечалящдй- ся. Сумлива невктка, сумлива. Чуб. Щ. 206. Суил1нний, а, е. Добросовестный. Старшиною треба покласти чоловгка сумлгн- ного. Коаст. у. Сумлтна жтка. НВолын. у. Сумл{нн|'сть, ности, ж.
Борис Хринченко, 1997
6
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 206
... Ригоре, номору високу, Рубан віконця широкі, Щобъ до цене соловейні нрилітали, Щобъ мене раненыю пробужалн, Бо у мене ненька не рідненыѕа_ Вона мене раненьно не збудить, Піде до сусіда обсудить: «Сумлива невіства, ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872
7
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 179
Від гарно облаштованої садиби господарів легенький передвечірній вітерець доносить сумливий запах матіоли. Сюди вже з'їхалося чимало запрошених учасників збору. Багатьох Зіновій знає з попередніх зустрічей. Перевіркою і ...
Svi͡atoslav Prask, 2008
8
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 208
І навіть по тому, як на змерзлому снігу, під найяснішим сонцем, застигала усмішка, вчувалася якась сумлива втіха — над тим, що вкрите снігом. Зима приховала спустошені поля і обкрадені ліси, постягала під лід їдкі ріки, накинула ...
V. P. Husti, 2002
9
Rivnovaha - Сторінка 46
У путі, світлофоре, Ти ясніше світи! Сам хлопчина той скоро Поведе поїзди. Ліхтарі на пероні Світлячками пливуть... В пасажирськім вагоні Хлопець рушив у путь! ОЗЕРЯНКА Наче тиха, сумлива журавка, Що літала шукати тепла,— ...
Olesʹ Ivanoych Z͡holdak, 1978
10
Khochu z︠h︡uravli︠a︡: roman - Сторінка 207
Десь здалеку-здалеку хлюпочеться у свідомість сумлива жшоча тсня. То щось просить вона, то докоряе, то вима- гае, то знову тужить, 1 так невт1шно всл1д за тснею плаче сотлка! О мамо-природо, чи я в луз1 не калина була, чи я ...
Vasylʹ Fedorovych Stefak, 1980

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сумливий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sumlyvyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись