Завантажити застосунок
educalingo
суточки

Значення "суточки" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СУТОЧКИ

[sutochky]


ЩО СУТОЧКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення суточки у українська словнику

суточки, чо́к, мн.

1. Зменш. до сутки́. Курбала широким кроком перетяв двір, якийсь час плутався в суточках між дерев’яними будівлями (Досв., Вибр., 1959, 193); Одразу ж за хатою був невисокий паркан, що відгороджував сусіднє подвір’я; між ним і хатою були вузенькі суточки (Перв., Невигадане життя, 1958, 129); Майор у тісних суточках кормової частини.. думав про те, як їм видобутися звідси на волю (Загреб., Європа 45, 1959, 13); * Образно. Ремо охопила моторошність… Його думки заплутались у темних суточках, невідомих до того йому… (Досв., Гюлле, 1961, 121); * У порівн. Побіг [Ломицький] в долинку по невеликій, узькій, ніби суточки, уличці, котра йшла на гору до монастиря (Н.-Лев., VI, 1966, 59).

◊ [Бу́ти] у суточка́х — [бути] у скрутному, безвихідному становищі. Остап почувався, що тепер він аж у самих суточках. Одначе не виявляв того, а казав певним голосом (Гр., II, 1963, 337); Зна́є всі за́куточки й суточки́ хто — хтось надмірно цікавиться всім, знає про все найпотаємніше. Люди, довідавшися, що то свій злодій краде, ще більше почали турбуватися. Цей знає всі закуточки й суточки, то від його [нього] ніде не заховаєшся (Гр., II, 1963, 258).

2. діал. Обгороджені гірські стежки. Сідлались коні, і суточками, зеленим верхом, ішов пишний похід та закосичував плай, гейби червоним маком (Коцюб., II, 1955, 310).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУТОЧКИ

базьочки · биточки · валяночки · вилочки · вимочки · висівочки · виточки · витребеньочки · ганочки · дзвіночки · друзочки · дрізочки · діточки · краточки · оточки · рятуйточки · спаточки · сточки · усточки · чобіточки

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУТОЧКИ

сутки · сутковий · сутній · сутність · сутніти · сутнота · суто · сутозлотий · сутозолотий · сутолока · суттєвий · суттєво · суття · сутуга · сутугуватий · сутуж · сутужний · сутужно · сутулість · сутулий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУТОЧКИ

аніскілечки · анітрошечки · анітрішечки · байдужечки · бачки · звіночки · здибочки · кайданочки · крубочки · купочки · метелочки · ночовочки · пацьорочки · родзиночки · саночки · скочки · тапочки · торочки · трочки · тріночки

Синоніми та антоніми суточки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «суточки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СУТОЧКИ

Дізнайтесь, як перекласти суточки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова суточки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «суточки» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

sutochky
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sutochky
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sutochky
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

sutochky
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sutochky
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

суточкы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sutochky
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

sutochky
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sutochky
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sutochky
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

sutochky
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

sutochky
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

sutochky
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sutochky
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sutochky
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இருபத்தி நான்கு மணி நேரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

sutochky
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sutochky
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sutochky
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sutochky
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

суточки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sutochky
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sutochky
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sutochky
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sutochky
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sutochky
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання суточки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУТОЧКИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання суточки
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «суточки».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про суточки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУТОЧКИ»

Дізнайтеся про вживання суточки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом суточки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Добрыня и Змей
Они дрались трои суточки, Но не мог Добрыня Змею перебить. Хочет тут Добрыня от Змеи отстать, Как с небес Добрыне глас гласит: «Молодой Добрыня сын Никитинич! Дрался со Змеей ты трои суточки, Подерись со Змеею еще ...
Эпосы, легенды и сказания, 2013
2
Новейшая хрестоматия по литературе. 7 класс
Они дрались трои суточки, Но не мог Добрыня Змею перебить. Хочет тут Добрыня от Змеи отстать, Как с небес Добрыне глас гласит: «Молодой Добрыня сын Никитинич! Дрался со Змеейты трои суточки, Подерись со Змеею еще ...
Сборник, 2015
3
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Да куда-то махнётъ—да какъ улпца, Да куда й отмахнётъ — переулочокъ. Да скричалъ-то ли царь громкимъ голосомъ: «Ужъ ты старые казакъ да Илья Муромецъ? «Да отсрочь-ко ты времени трои суточки.» Говоритъ-то старикъ да ...
А. Гильфердинг, 1873
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 861
Курбала широким кроком перетяв двьр, якийсъ час плутався в суточках мХж дерев'яними будХвлями (Доев., Вибр., 1959, 193); Одразу ж за хатою буе невысокий паркам, що вХдгороджував сусХдне подвХр'я; м1ж ним X хатою були ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. Киевская и ... - Сторінка 37
При этом продолжительность сна Ильи оказывается равной двум неделям: «двенадцать дён и двое суточки», т. е. река Сафат—Салфа связывается в былине с недельным циклом, в котором особо отмечены одни «суточки», что ...
Сборник, 2014
6
Экскурсы в область русского народного эпоса - Том 1 - Сторінка 115
Да скричалъ-то царь (Калинъ” громкимъ голосомъ: „Ужь ты старый казакъ да Илья Муромецъ! Да отсрочь-ко ты времени трои суточки!" Говоритъ-то старикъ да Илья Муромецъ: — Да не дамъ-то тебѣ да нисколешенько, „Да ...
В. Ф. Миллер, 1892
7
Народные русские сказки
Я сам в суточки ем по одной уточке; а ты трех коров захотел... Нет тебе ни одной!» Змей осерчал и вместо трех захватил шесть коров; Иван-царевич тотчас обернулся ясным соколом, снял у змея три головы и погнал стадо домой ...
Александр Афанасьев, 2013
8
Былины. Исторические песни. Баллады
... только тесовую, А и сам он на кроваточку спать-де лег. Да и спит-то Добрынюшка нонче суточки, Да и спит-де Добрыня двои суточки, Да и спит-де Добрынюшка трои суточки, Кабы едет Дунай сын Бой Добрыни с Дунаем ...
Сборник, 2015
9
Былины
Вот не две горы вместе да столканулися, — Два богатыря вместе да тут соехались, Да хватали они сабельки нынь вострые, Да и секлись, рубились да целы суточки, Да не ранились онида не кровавились, Вострые сабельки их да ...
Коллектив авторов, 2015
10
Декамерон - Сторінка 105
Щоб ви краще зрозумши, як усе те деялось, скажу, яким чином був улаштований той притулок: у вузьких суточках мгж двома будинками на двох трямках. перекинутих од дому до дому, було прибито кшька дощок, а на них ...
Боккаччо Д., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУТОЧКИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін суточки вживається в контексті наступних новин.
1
Истории от Олеся Бузины. Чудо на Днепре
Уже в селі загнали в суточки, але він зіскочив з коня і почав тікати городами. Влучним стрілом поклали його на місці". Впоследствии несколько бригад ... «СЕГОДНЯ, Травень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Суточки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sutochky>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK