Завантажити застосунок
educalingo
священний

Значення "священний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СВЯЩЕННИЙ

[svyashchennyy̆]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВЯЩЕННИЙ

аборигенний · абіогенний · автогенний · антенний · багатенний · багатоденний · бакенний · безденний · безчуственний · безіменний · благословенний · блаженний · близенний · богодухновенний · богоспасенний · божественний · борозенний · борошенний · буденний · біогенний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЯЩЕННИЙ

святоянське зілля · святці · святьоха · свячена вода · свячене · свячений · свяченина · свячення · священик · священиків · священицький · священна історія · священна книга · священне дерево · священник · священників · священнодійство · священнодіяти · священнослужитель · священство

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЯЩЕННИЙ

буковенний · важенний · важкеленний · вапенний · вогненний · восьмиденний · враженний · вулканогенний · відіменний · вітхненний · галогенний · гетерогенний · гладенний · глибоченний · гобеленний · гомогенний · гривенний · гуменний · гунственний · далеченний

Синоніми та антоніми священний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «священний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СВЯЩЕННИЙ

Дізнайтесь, як перекласти священний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова священний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «священний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

神圣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sagrado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sacred
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

धार्मिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مقدس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

священный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sagrado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পবিত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sacré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

suci
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

heilig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

神聖
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

신성한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Suci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thiêng liêng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புனித
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पवित्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kutsal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sacro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

święta
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

священний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sacru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ιερός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

heilige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

helig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hellig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання священний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВЯЩЕННИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання священний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «священний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про священний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВЯЩЕННИЙ»

Дізнайтеся про вживання священний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом священний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета
Священное Писание. 8 9 чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его; неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия! Псалом 113 [Аллилуия.] 1 Когда вышел Израиль из Египта, дом Иакова – из ...
Священное Писание, 2015
2
Император Александр I и идея Священного союза
В.К. Надлер. же на прочный миръ съ человѣкомъ, опустошившимъ всю Европу отъ Кадикса до Москвы, союзные государи считаютъ невозможнымъ“. Коленкуръ видѣлъ непреклонную рѣшимость Александра; опровергнутый во ...
В.К. Надлер, 2013
3
Теория вдохновения и происхождения Священного Писания на ...
Леонардов Д. С. .- -. --. --. „-ъ - -. --. . -ч. -.. "ч..-.л-. - -. ---. .-- - ------..”..---. --..", г.“. в”...”. -"...--. .-? . . г. - -. -"-, - -- - - ----------------"-”-----------г.- - - - -------------.-.--.лъ.-.-----.--„------- - - ------ - - родовалъ большую часть своихъ сочиненій "). Хотя въ ...
Леонардов Д. С., 2013
4
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Лопухин А. П. Характеристика филистимлян. Евреи вели с ними частые войны и для полного обезопашения своих пределов от их нападений недостаточно было одной победы Давида над Голиафом, но нужно было полное ...
Лопухин А. П., 2013
5
Свет священного Корана. Разъяснения и толкования
Сейед Камал Факих Имани И. Славина. СУРА АЛЬ-КАСАС АЯТ 37 َ ِ بِ ُ مَل ْ عَأ يِػ ّ ب َ ر ى َ سو ُ م َؿاَق َ و ُ وَّنِإ ِراَّدلا ُة َ ب ِ قا َ ع ُ وَل ُفوُكَت ن َ م َ و ِ ه ِ دن ِ ع ْ ن ِ م ى َ د ُ ْلَاِب َ ءآ َ ج ن َفوُمِلاَّظْلا ُحِلْفُػي َلا ﴿ٖٚ﴾ 37. Тогда Моисей сказал: «Мой Господь ...
Сейед Камал Факих Имани, ‎И. Славина, 2014
6
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Лопухин А. П. (См. Матф. ХXIII, 13). Ев. Лука говорит не о том, что книжники не пускают других в царство небесное, как сказано у Матфея, а о том что они удержали у себя ключ к познанию, т.е. к познанию божественной ...
Лопухин А. П., 2013
7
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Лопухин А. П. 18. Моисей просит увидеть славу Господню 18. (Моисей) сказал: покажи мне славу Твою. Услышав об исполнении своей просьбы, Моисей желает насладиться созерцанием Того, Который проявил любовь и милость ...
Лопухин А. П., 2013
8
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
раз встречается, как в раннейших книгах Священного Писания (Исх 13:21568; 40:35; 3 Цар. 8:10-11569), так и у самого пророка Исаии (40:1 и 46:18). И узрит всяка плоть... Откровение "славы Божией", как источника спасения, хотя ...
Лопухин А. П., 2013
9
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Лопухин А. П. Иеремия здесь является прообразом страждущего Мессии ср. Ис. LIII:7. — Положим... правильнее перевести так: "погубим дерево (т. е. пророка) с его пищею, т. е. дерево обремененное плодами". Враги пророка ...
Лопухин А. П., 2013
10
Рассуждение о красноречии Священного Писания
Р А З С У Ж ДЕ Н 1 Е о ЛраснорЁШ Священного Писан'гя, по томЪ> еЪ vejtb состоптЪ богатство, обияге красота и сила РоссШскаго языкал н какими средствами оный еще 6о~jtie распространитьг обогатить и усовершенствовать ...
Шишков А. С., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВЯЩЕННИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін священний вживається в контексті наступних новин.
1
"Сцена - мій кумир, театр - мій священний храм" - до 170-річчя …
170 років тому, 29 вересня 1845 року в селі Арсенівка на Херсонщині народився Іван Тобілевич, більш відомий під псевдонімом Карпенко-Карий. Саме ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Кадиров позаздрив загиблим в Мецці
"Вони померли в найбільш священний день, в найбільш священному для мусульман місці, тому вони дуже щасливі люди, ми їм заздримо. Дай Аллах ... «Новини від ТСН, Вересень 15»
3
«Сцена – мій кумир, театр – священний храм для мене»
Декабристів 6/15, другий поверх) відбудеться вечір-зустріч «Сцена – мій кумир, театр – священний храм для мене», присвячений 170-ій річниці від дня ... «Весь Кіровоград, Вересень 15»
4
Президент: Дякую героям, які, виконуючи свій священний обов …
Президент Петро Порошенко повідомив, що зараз проводиться повна демобілізація військовослужбовців, які захищали суверенітет та територіальну ... «Президент, Вересень 15»
5
В Україні проходить масштабний процес демобілізації …
І я дуже вдячний цим українським героям, які виконуючи свій священний обов'язок, захистили Україну", - наголосив Петро Порошенко. Президент також ... «5 канал, Вересень 15»
6
Президент: Державний Прапор – наш священний оберіг, знак …
Наш священний оберіг, знак нашої єдності, знак нашої перемоги», – сказав Петро Порошенко. Президент закликав до єдності заради України: «Україна ... «Президент, Серпень 15»
7
«Священний Грааль» Волинської митниці, або Хто ховає …
Нещодавня прес-конференція виконувача обовʾязків начальника Волинської митниці Андрія Андрейківа не викликала ефекту інформаційного вибуху. «ВолиньPost, Червень 15»
8
Кількість жертв аномальної спеки в Пакистані зросла до 800 осіб
Спека припала на священний місяць Рамадан, коли більшість мусульман утримуються від прийому їжі і води в денний час доби. Ситуація ускладнюється ... «Дзеркало Тижня, Червень 15»
9
Мусульмани зустрічають священний місяць Рамадан
У мусульман усього світу 18 червня розпочався священний місяць Рамадан - час молитов, очищення і суворого посту, під час якого приймати їжу і питво ... «ЛІГА.net, Червень 15»
10
Мусульмани відзначають початок священного місяця рамадан
Мусульмани в усьому світі починають святкувати священний місяць рамадан – час молитви та посту, що триває щодня від світанку до заходу сонця. «euronews, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Священний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/svyashchennyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK