Завантажити застосунок
educalingo
святобливо

Значення "святобливо" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СВЯТОБЛИВО

[svyatoblyvo]


ЩО СВЯТОБЛИВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення святобливо у українська словнику

святобливо. Присл. до святобли́вий. Христя святобливо слухала їх урочисту розмову, що звучала, як молитва (Панч, Гомон. Україна, 1954, 17); Хіба оті дорослі не знають, що книга — це дитяча мрія? І святобливо несуть книжку дитячі руки (Ю. Янов., І, 1958, 584).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВЯТОБЛИВО

байдужливо · безкорисливо · бережливо · блудливо · богобоязливо · біопаливо · вабливо · ганьбливо · голубливо · звабливо · злобливо · незлобливо · непривабливо · нешанобливо · особливо · привабливо · робливо · хворобливо · хоробливо · шанобливо

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЯТОБЛИВО

свято · свято свічки · святої ганни день · святобливість · святобливий · святого власа день · святого духа день · святого конона день · святого палія день · святого юрія день · святокрадець · святокрадний · святокрадство · святонько · святоруський · святотатець · святотатство · святотатствувати · святотатський · святочність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЯТОБЛИВО

боягузливо · боязливо · брехливо · бридливо · буркотливо · буркітливо · бурливо · бурхливо · вадливо · важливо · валиво · ввічливо · вдумливо · вередливо · верескливо · вибагливо · вибачливо · вивертливо · вигадливо · в’їдливо

Синоніми та антоніми святобливо в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «святобливо» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СВЯТОБЛИВО

Дізнайтесь, як перекласти святобливо на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова святобливо з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «святобливо» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

svyatoblyvo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

svyatoblyvo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

svyatoblyvo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

svyatoblyvo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

svyatoblyvo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

благоговейно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

svyatoblyvo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

svyatoblyvo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

svyatoblyvo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

svyatoblyvo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

svyatoblyvo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

svyatoblyvo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

svyatoblyvo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Sanctimonious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

svyatoblyvo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

svyatoblyvo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

svyatoblyvo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

svyatoblyvo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

svyatoblyvo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

svyatoblyvo
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

святобливо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

svyatoblyvo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

svyatoblyvo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

svyatoblyvo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

svyatoblyvo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

svyatoblyvo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання святобливо

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВЯТОБЛИВО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання святобливо
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «святобливо».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про святобливо

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВЯТОБЛИВО»

Дізнайтеся про вживання святобливо з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом святобливо та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 281
набожный; (исполненный благоговения — ещё) благоговейный [Святобливий вираз — як в1тром здуло з його облпччя (Вас); Про святооливе ввд- ношення Шевченка до передових роешських д1яч1в, до декабрист1в, до Пушкша, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 105
Приел, до святобливий. Христя святобливо слухала ох урочисту розмову, що звучала, як молитва (Панч, Гомон. Украша, 1954, 17); Х1ба от1 дорослХ не знають, що книга — це дитяча мроя? I святобливо несуть книжку дитячХ руки ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Tvory - Сторінка 519
Він спостерігав святобливе і майже чернече виховання тієї панни у своєї матері. І не вір, що в тому єврейському кляшторі, в якому Матір Божа переховувалася, могла бути більша святобливість, ніж у монастирі святого Франциска, ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004
4
Проби
Верґілій, Енеїда, VII, Пер. Михайла Білика Наш великий божистий небесний цар, кожну думку якого ми повинні сприймати вельми уважно, святобливо і побожно, не зневажав тілесної краси: «Ти прекрасніший за синів людських».
Мішель Монтень, 2014
5
Избранные жития святых, изложенные по руководству ...
По древнему известию, «за благословением игумена ходил до Святой горы И до Иерусалима, кланяючись местам святым И ревнуючи житию святых великих отцев, а потом вернувшися, так жил святобливо (свято), иж за него ...
Архиепископ Филарет Черниговский, 2013
6
Гетьман, син гетьмана
Найдужче облещували Юрася. Знали-бо, козаки святобливо моляться на його батька. І захиталася влада Виговського. Тим часом помер київський митрополит Сильвестр Косів, треба було обирати нового. Виговський скликав у ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Малюк Цахес
Я зроблю це, — мовив камердинер i тихенько рушив до хатини. Та тгльки-но вш вийшов з кущув, як мало не наскочив на князя, що саме повертався до замку. Сповнений ляку i святобливо! пошани, камердинер вг'дсахнувся назад.
Гофман Э. Т., 2013
8
Облога Буші:
Жіночі уста шепочуть благання; очі піднесені догори святобливо; інші палають лиховісним вогнем, інші яскріють сльозою, яка неслухняно зривається з вій; але в жадних не світиться ні жах, ані розпач, в жадних не видко безсилої ...
Михайло Старицький, 2015
9
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Адже через таку святобливість свою, окрім іншого, були оздоблені від Господа таким щедрим даром, що, не кажучи вже про папу римського і про інші в інші часи вчені народи, в Лібії, в Антіохії, в Пентаполії, в Сицілії, в Месопотамії, ...
Taras Hunczak, 2001
10
Davni︠a︡ ukraïnsʹka literatura - Сторінка 181
у світа убогих на жалосноє представленіє святобливого а в обои добродітели богатого мужа в бозі велебного господина отца Леон- тіа Карповича, архімандріта...» (1620) Мелетія Смотрицького, «Ля- мент по святобливе зошлом, ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, ‎Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, ‎F. I͡A. Sholom, 1989
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Святобливо [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/svyatoblyvo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK