Завантажити застосунок
educalingo
сирітський

Значення "сирітський" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СИРІТСЬКИЙ

[syrit·sʹkyy̆]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СИРІТСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СИРІТСЬКИЙ

сирівець · сирівочка · сирівцевий · сирісінький · сирість · сиріти · сирітка · сирітки · сирітливість · сирітливий · сирітливо · сирітний · сирітно · сирітонька · сиріточка · сирітство · сирітська доля · сиріч · сирвасер · сирватка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СИРІТСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Синоніми та антоніми сирітський в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сирітський» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СИРІТСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сирітський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сирітський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сирітський» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

孤儿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

huérfano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

orphan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अनाथ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يتيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сиротский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

órfão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অনাথ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

orphelin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

anak yatim
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Waise
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

孤児
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

유아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bocah lola
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mồ côi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அனாதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अनाथ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yetim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

orfano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sierota
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сирітський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

orfan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ορφανό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

weeskind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

föräldralös
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

foreldreløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сирітський

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СИРІТСЬКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сирітський
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сирітський».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сирітський

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СИРІТСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання сирітський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сирітський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 382
Я вибрав оповідь найцікавішу, бо хіба не байдуже, як тікав Мацюсь? Отож через тиждень життя в сирітському будинку відкрився Мацюсь одному з хлопців, що він король. Той спершу не йняв віри, але згодом таки повірив.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
2
Zemnyĭ uklin: povistʹ - Сторінка 88
ЗЬзуІл. з. но&ані. Миколи. Михайловича. «сирітський. ^ БУДИНОК ОЗНОЬО М. І. САРАТОВКІНА» я вивіска з оранжевими літерами красувалася на воротях, піддашки яких були немов сплетені з дерев'яного мережива; по краях їх два ...
Agnii︠a︡ Kuznet︠s︡ova, 1981
3
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 38
великого сирітського закладу, перш ніж скажемо про влаштування при ньому вчительської семінарії. Говорити взагалі про структуру будь-якого сирітського закладу, не маючи на увазі того й другого особливо, ми можемо вже тому, ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
4
Mynule Zarady Maibutn'oho: - Сторінка 124
Михайло-Семенівський сирітський будинок був розрахований на 125 хлопчиків православного віросповідування, а навчання дітей здійснювалося в народному училищі при будинку27. Розширюючи форми допомоги бідному люду ...
Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, 1998
5
Ukraïnsʹki prysliv'i͡a ta prykazky: problemy paremiohiï ta ...
Про сирітство народ склав пісні, балади, казки, прислів'я та приказки. Через усі ці жанри, зокрема й паремії, — проходить мотив сирітського безталання («Всяк відае, як сирота об1дае, а не всяк бачить, як сирота плаче», «На ...
M. M. Pazi︠a︡k, 1984
6
Єврейське населення та розвиток єврейського національного ...
З огляду на виховне значення занять музикою, правління релігійної громади розпорядилося про необхідність перевірки музичних здібностей вихованців сирітського будинку під час канікул та зробило ряд інших вдалих ініціатив у ...
ОЛЕКСАНДР В. ДОБРЖАНСЬКИЙ, ‎МИКОЛА П. КУШНІР, ‎МАРІЯ Д. НИКИРСА, 2007
7
Джен Ейр
Роман структуровано так, що в нього є прекрасно виписана поверхня _ мелодраматична розповідь про драматичні пригоди життя бідної дівчини в недобрих родичів, у нелюдських умовах сирітського притулку, про її непросту долю ...
Шарлотта Бронте, 2004
8
Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...
Також до функцій Дум належало утримання Сирітського суду та установ Суспільної опіки бідняків та жебраків. Щорічно кошториси прибутків і витрат розглядалися на засіданнях міських Дум в присутності міського голови та гласних ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, 2005
9
Архіви окупації, 1941-1944: - Сторінка 204
ав) 10 фондів сирітських судів. У фонді сирітського суду Ужанської адміністративної експозитури (ф. 89) наявні також акти про смерть громадян; у фонді сирітського суду Мара- мороської адміністративної ...
Наталя Маковська, 2006
10
Танок пера на обрії світанку.: Поезії
Чому ж бере за душу такий сирітський біль, така туга печаль? Нічого ж не було, а серце не примушу відлічувати дні, немов колись, спрокволу. Чому ім я твоє так гостро пам ять коле? Чому зрина у ній це радісне тепло? Таж начебто ...
Леся Романчук, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СИРІТСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сирітський вживається в контексті наступних новин.
1
У Києві презентують фотокнигу про соціальні проблеми, яких ми …
Так, працюючи над створенням книги автори спілкувалися з безпритульними дітьми в Одесі, наркозалежними у Полтаві, відвідали сирітський притулок ... «espreso.tv, Червень 15»
2
Жіночна історія Рівненщини: дівиця-гусар, кохана Пушкіна і …
Крім того, утримувала сирітський притулок для дівчаток. Коли Анна Оленіна помирала, то попросила, щоб її поховали біля стін монастиря. І попри те, що ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Березень 15»
3
Сирітський борщ від Віктора БРОНЮКА
Його треба готувати, як і мій сирітський, але він має один важливий нюанс: у макітру кидаєте шкварочки, ріжете цибулю, усе це затираєте, а потім ... «Сім'я і дім, Січень 15»
4
«Я чекаю на тебе» - у Львові запрацював сирітський сайт
Сайт «Я чекаю на тебе» – створений на замовлення Львівської міської ради для людей, які бажають усиновити дитину. Як повідомили Львівському ... «Щоденний Львів, Квітень 14»
5
"Металіст" заборгував Маркевичу 160 тисяч доларів
"Я зараз по телебаченню кажу: якщо вони ці гроші віддадуть, я прошу їх перерахувати половину в сирітський будинок, а половину - в дитячу лікарню в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Лютий 14»
6
ФІОЛЕТ - Зимова (OFFICIAL VIDEO)
... можна занести в найближчий сирітський будинок чи лікарню торбинку фруктів... Не будьте байдужими до тих, хто потребує нашої підтримки та уваги! «YouTube, Грудень 12»
7
Віртуальні подорожі: Корець — християнська Мекка [+Фото]
Після смерті чоловіка Анна оселилася в селi Середня Деражня, що неподалік від Корця. У цей час при монастирі діяв сирітський притулок для дівчаток і ... «ОГО, Квітень 12»
8
Як в Україні борються із соціальним сирітством
Хмельницький – Київ – Близько 65 тисяч дітей в Україні, за даними ЮНІСЕФ, утримуються в державних інтернатах. А за офіційними даними, сирітський ... «Радіо Свобода, Жовтень 11»
9
Інтернат не замінить сім'ю
Суто сирітський заклад в області нині один — Олександрійська загальноосвітня школа-інтернат, в якій виховуються 52 дитини. Начальник обласної ... «Рівне вечірнє, Березень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сирітський [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/syritskyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK