Завантажити застосунок
educalingo
талувати

Значення "талувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТАЛУВАТИ

[taluvaty]


ЩО ТАЛУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення талувати у українська словнику

талувати, у́ю, у́єш, недок., перех., діал.

1. Топтати, витоптувати. Свині город талують (Сл. Гр.).

2. Недбало ставитися до чогось, не берегти речі. Талувать, нехтувать одежину (Номис, 1864, № 11133).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТАЛУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТАЛУВАТИ

талмудистський · талмудичний · таловірка · таловина · таловинка · талон · талонний · талончик · талреп · талування · таль · тальба · тальвег · тальк · талька · тальковий · тальма · талья · тальян · тальянка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТАЛУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми талувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «талувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТАЛУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти талувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова талувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «талувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

taluvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

taluvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

taluvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

taluvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

taluvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

талуваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

taluvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

taluvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

taluvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

taluvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

taluvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

taluvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

taluvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

taluvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

taluvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பேச
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

taluvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

taluvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

taluvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

taluvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

талувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

taluvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

taluvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

taluvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

taluvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

taluvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання талувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТАЛУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання талувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «талувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про талувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТАЛУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання талувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом талувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 509
II 645. талувати «топтати, витоптувати; недбало ставитися, не берегти речей, [натоптувати, хщльно укладати, пакува- ти Шейк]», потала «з'Удання, знищен- ня», [сталувати] «попсувати (р1ч не- дбалим ставленням)», [сталуватися] ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Казки Поділля - Сторінка 96
талувати 1 робити з кропиви нитки, 1 плести з них сорочки. Прокинулась вона 1 каже сама до себе: «Треба меш врятувати брапв». По- дивилася вона довкола себе - кругом дуже багато кропиви. І вона стала талувати и, ...
Микола Зінчук, 2009
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 245
Родъ сельдя. Вгегм хур провадив риби: та.и буе оселедець, лящ, сула, тарань, чахоня, чабаки, севрюга, короп, щука, шаловгрка, лин г окунь. Мкр. Н. 7. Талування, ня, с. 1 ) Топташе, вытан- тыван1е. Шейк. 2)=Нехтування. Талувати, ...
Борис Хринченко, 1997
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Гн. І. 39. Тавуваітн, вую, вш, гл.=Атавуватп. Січ шанували. Драг. 211. Тал, лу, м. ІІроталина. .`Іевч. Талом талувати--Ъха'х'ь саньии по протаявшему снІѕгу. Леви. 132. Тіла, лй, ж. І'аст. ЅаІіх ретапдга І.. Анн. 310. Талабіїтн, баю, їш, .гл.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Pytanni︠a︡ pokhodz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 22
Такі, наприклад, слова: красувати (талувати, тулумани- ти) як синоніми «топтати»; брініти «починати дозрівати, червоніти», крижалка «квашена головка (качан) капусти», гладу- щик «глечик», кисилйця «варена страва з свіжих ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1956
6
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
Писарівці, Кодимського району, Одеської області, до топтати є такі синоніми: толочити, ґрасувати, талувати, тулуманити. Локальна говіркова лексика характерна дуже різноманітним поширенням. Одні місцеві слова можуть бути ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
7
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 12
... печалувати, прасувати, таксувати, талувати, тамувати, ташувати, титулувати, трактувати, харчувати, хвальшувати, цінувати, цяцькувати, чарувати, частувати, чвертувати, шанувати, шкодувати, шикувати, шматувати, штукувати, ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1928
8
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
... Р. тАйати, -йи танути (Л1д) 3. такоАтор, -а вибираний громадою знаток ощнювати шкоди в пол1 3; таксувАти, во- оц1нювати (шкоду, куплен1 в л1с1 дрова) 3. талувАти, на-, по- напихати, втис- кати, втоптувати (складене сіно) 3.
Oleksa Horbach, 1971
9
Від Влтави до Дніпра: студії з українського ... - Сторінка 116
Коли ми уявимо собі цього пана й усвідомимо, що «кавийгаз» - це кав'ярня, «керт» - сад, а «ший- талувати» - прогулятись, сатира М. Бараболі постане перед нами в усій своїй непримиренній гостроті. Марко Бараболя висміював ті ...
Михайло Мольнар, ‎Любомир Белей, ‎Лесь Белей, 2009
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТАЛОВЙНА (тала вода), ТАЛОВЙ- ЦЯ розм. 3 ринви бляшаного сильбудЬвсько- го даху стХкала таловйна (I. Кириленко); Почала через яр борсатись, а там не пройдеш: уже натекло вниз поено тало- виц1 (6. Гуцало). талувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Талувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/taluvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK