Завантажити застосунок
educalingo
трубадур

Значення "трубадур" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРУБАДУР

[trubadur]


ЩО ТРУБАДУР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Трубадури

Трубаду́ри (фр. troubadoures, , від окситан. trobador, від окситан. trobar «знаходити» (складати вірші)) — середньовічні (XI—XIII ст.) провансальські поети-барди, автори пісень і, часто, виконавці.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРУБАДУР

бабодур · байдур · бандур · бовдур · дур · одур · помпадур · самодур

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУБАДУР

труба · трубач · трубачів · трубачувати · трубета · трубити · трубка · трубковий · трубкозуб · трубконосі · трубкування · трублення · трубний · трубник · трубно · трубо · трубоволочильний · трубоволочильник · трубозварник · трубозварювальний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУБАДУР

абажур · авгур · ажур · амур · балагур · бахур · бесур · бесєкур · бочкур · бростур · буйтур · бур · винокур · гарнітур · гачур · глазур · говбур · готур · гур-гур · гяур

Синоніми та антоніми трубадур в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трубадур» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРУБАДУР

Дізнайтесь, як перекласти трубадур на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трубадур з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трубадур» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

行吟诗人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

trovador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

troubadour
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Troubadour
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

التروبادوري واحد من طبقة الشعراء الغنائيين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трубадур
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

trovador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রেমমূলক গীতিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

troubadour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

troubadour
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Troubadour
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

吟遊詩人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

음유 시인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Troubadour
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

người ngâm thơ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

டரவுபடோர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

भाट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ozan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

trovatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trubadur
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

трубадур
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

trubadur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τροβαδούρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

troebadoer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

trubadur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trubadur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трубадур

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРУБАДУР»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трубадур
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трубадур».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трубадур

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРУБАДУР»

Дізнайтеся про вживання трубадур з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трубадур та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Трубадур и Теодоро, или Две двести до Бремена
Живет себе на Майорке человек по имени Трубадур. Живет и, в общем, не тужит. В меру попивает, в меру что-то пишет, потому как журналист ...
Андрей Виноградов, 2012
2
Новейшие приключения Бременских музыкантов: пьеса
А кто же? Охранник. Мы господину министру подчиняемся. Охранамы. Трубадур. И что тебе сказал господин министр? Охранник. А так и сказал: Трубадура со зверьем во дворец не пускать. Потому — государственный преступник ...
Ирина Танунина, 2015
3
Сказки-римейки: Снежная Королева ; Маленький принц ; ...
В книгу вошли известные сюжеты, изложенные автором в стихах и задуманные, как сценарии музыкально-поэтических композиций для ...
Владимир Стачинский, 2012
4
Башня преступления
Железный ошейник раба крепкосдавил горло Трубадура. Чтоже касается дичи,которую надобыло подстрелить, то Луво отлично знал, как она выглядит. Его специально послали в сад, там, в Мортефонтэне, чтобы Трубадур все ...
Феваль, Поль, 2015
5
Странствия и приключения Никодима Старшего
По ней бежал Трубадур, к молодому липняку, что поднимался густой нестройной купой рядом стропинкой, там, где она поворачивала влево. Здесь, между двух засеянных полей, пересекая бугор, оставалась неширокая полоса, ...
Алексей Скалдин, 1917
6
Замок Монбрён:
Это был славный толчок копьем, любезный трубадур, и, так как ты был свидетелем, я хочу, чтоб ты сделал из этого какуюнибудь балладу или песенку, вроде тех, которые распевают пред благородными дамами Аквитании и ...
Эли Берте, 2015
7
Мифы и правда о женщинах - Сторінка 129
РЫЦАРЬ + ДАМА + ТРУБАДУР = ШВЕДСКАЯ СЕМЬЯ? Кажется, заветы Батской ткачихи ближе всего приняли к сердцу благородные дамы Тулузы и Прованса. Им и их верным трубадурам удалось создать великолепную легенду о ...
Первушина Елена Владимировна, 2012
8
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 545
Наш трубадур - лауреат чего-то. (Запись 2003). ВМН 2003, 135. < Трубадур - средневековый провансальский поэт-певец. ТРУБАДУРКА, -и, ж. Шк. Шутл. Учительница музыки, пения. Трубадурка пойдёт в декрет - сделают русский ...
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
9
Европа и Россия: ментальность и художественная культура : ...
Костюм шута не имеет ничего общего с одеждой трубадура, одевающегося как дворянин. Повседневная жизнь трубадуров также мало чем отличалась от повседневной жизни их современников. Трубадуры-знатные сеньоры ...
К. Б Соколов, ‎Павел Юрьевич Черносвитов, 2007
10
Литературная энциклопедия - Том 9
Так, бывший трубадур Фолькет Мар- сельский (Ро1яие1 йе МагзеШе), выходец из купечества, сделавшись аббатом, а затем епископом Тулузским, стал одним из самых лютых преследователей альбигойцев. Большинство ...
Павел Иванович Лебедев-Полянский, ‎Владимир Максимович Фриче, 1929

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРУБАДУР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін трубадур вживається в контексті наступних новин.
1
Оперу "Трубадур" с Хворостовским и Нетребко увидят в прямом …
НЬЮ-ЙОРК, 3 октября. /Корр. ТАСС Наталья Славина/. Метрополитен-опера в Нью-Йорке запускает новый, 10-ый по счету, сезон прямых трансляций ... «Информационное агентство России ТАСС, Жовтень 15»
2
В кинотеатре "Центральный" покажут "Гамлета" с Бенедиктом …
Минский театральный киносезон начнется 3 октября в 19.55 в кинотеатре «Центральный» показом оперы Джузеппе Верди «Трубадур». Наряду с ... «TUT.BY, Вересень 15»
3
Опера «Трубадур» с участием Хворостовского будет …
Для того, чтобы увидеть и услышать оперу Дж. Верди «Трубадур», поставленную в нью-йоркской «Метрополитен-опере», в этом сезоне не нужно будет ... «Комсомольская правда, Вересень 15»
4
«Трубадур» – кошмар на сцене татарского оперного
Спустя время Манрико – талантливый трубадур, приемный сын Азучены и графский сын, влюбляется в герцогиню Леонору. Но красавица нравится и ... «Комсомольская правда, Вересень 15»
5
Оперный певец Хворостовский вернулся на сцену после курса …
Российский оперный певец Дмитрий Хворостовский исполнил главную партию в опере Джузеппе Верди "Трубадур" на сцене Метрополитен-опера в ... «GORDONUA.COM, Вересень 15»
6
Театр оперы и балета им.М.Джалиля открывает новый сезон …
М.Джалиля Рауфаль Мухаметзянов, режиссер премьерного спектакля «Трубадур» Ефим Майзель, дирижер, музыкальный руководитель спектакля ... «Татар-информ, Вересень 15»
7
Дмитрий Хворостовский выступит впервые после лечения
Анонсируется, что Дмитрий выступит сразу в трех постановках «Трубадур» в Нью-Йорке. В Москву певец вернется с концертной программой ... «MyJane.ru, Вересень 15»
8
Этюд в багровых тонах
Этим летом «второгодником» назначили «Трубадура» Верди, на предыдущем фестивале собравшего звезд, лестную прессу и кассу. Обоснованный ... «Новые Известия, Вересень 15»
9
Хворостовский после курса лечения от онкологии вернется на …
... возвращается на сцену в сентябре и примет участие в трех постановках оперы Джузеппе Верди "Трубадур" в Метрополитен-опере в Нью-Йорке. «Интернет-газета "Вести", Вересень 15»
10
Многоязычный трубадур
В некрологе, опубликованном сегодня в New York Times, его называют «многоязычным трубадуром». Он пел на 21 языке, в том числе даже на ... «Jewish.ru, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трубадур [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/trubadur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK