Значення "циклон" у українська словнику

ВИМОВА ЦИКЛОН

циклон  [tsyklon]

ЩО ЦИКЛОН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Циклон

Цикло́н — атмосферний вихор з низьким тиском в центрі. Вітри в циклоні в північній півкулі дмуть проти годинникової стрілки, і в нижньому шарі відхиляються до центру, в південній півкулі — за годинниковою стрілкою. Циклони постійно й природно з'являються через обертання Землі, завдяки силі Коріоліса. Проходження циклону пов'язане з утворенням потужної хмарності і випадінням опадів. Розрізняють два основні види циклонів — позатропічні й тропічні. Перші утворюються в помірних або полярних широтах і мають діаметр від тисячі кілометрів на початку розвитку, і до декількох тисяч у випадку так званого центрального циклону.

Визначення циклон у українська словнику

циклон, ч.

1. род. у, метеор. Вихровий рух атмосфери із зменшенням тиску повітря від периферії до центра вихору, який супроводжується великою хмарністю та опадами; протилежне антициклон. Циклони особливо часто виникають над північною половиною Атлантичного океану і звідти приходять в європейську частину СРСР (Фіз. геогр., 7, 1957, 37); Стара Дорошенчиха, що уважніше за всіх у радгоспі слухала передачі радіо, що тривожніше за всіх синоптиків переживала звістки про пересування циклонів та ураганів, першою почула і про ці океанські випроби (Гончар, Тронка, 1963, 195).

2. род. у, розм. Сильна буря, ураган. Добре, що тебе не застав на морі циклон оцей, а то я й не знаю, що б се було (Л. Укр., V, 1956, 219); *Образно. Втепляючи очі в циклони пожеж, Напівнепритомний стояв [Залізний] (Еллан, І, 1958, 73); *У порівн. Не зупиняючись, немов циклон, Повз станцію з вугіллям ешелон Прогуркотів — і зник за семафором (Перв., II, 1958, 223).

3. род. а, техн. Апарат для очищення повітря (газу) від завислих у ньому твердих частинок (пилу), дія якого грунтується на використанні відцентрової сили. Дим з топок потрапляє до спеціальних металевих циклонів, де внаслідок завихрення осідають частки золи і сажі (Веч. Київ, 14.XII 1966, 2).

ПЕРЕКЛАД ЦИКЛОН

Дізнайтесь, як перекласти циклон на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова циклон з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «циклон» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 气旋
• Перекладач з українська на іспанська: ciclón
• Перекладач з українська на англійська: cyclone
• Перекладач з українська на гінді: चक्रवात
• Перекладач з українська на арабська: الإعصار
• Перекладач з українська на російська: циклон
• Перекладач з українська на португальська: ciclone
• Перекладач з українська на бенгальська: ঘূর্ণিঝড়
• Перекладач з українська на французька: cyclone
• Перекладач з українська на малайська: taufan
• Перекладач з українська на німецька: Zyklon
• Перекладач з українська на японська: サイクロン
• Перекладач з українська на корейська: 집진 장치
• Перекладач з українська на яванська: siklon
• Перекладач з українська на в’єтнамська: lốc xoáy
• Перекладач з українська на тамільська: சூறாவளி
• Перекладач з українська на маратхі: चक्रीवादळ
• Перекладач з українська на турецька: siklon
• Перекладач з українська на італійська: ciclone
• Перекладач з українська на польська: cyklon
• українська: циклон
• Перекладач з українська на румунська: ciclon
• Перекладач з українська на грецька: κυκλώνας
• Перекладач з українська на африкаанс: sikloon
• Перекладач з українська на шведська: cyklon
• Перекладач з українська на норвезька: syklon

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦИКЛОН»

Дізнайтеся про вживання циклон з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом циклон та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Циклон в Равнине Дождей

Циклон. в. Равнине. Дождей. I. — На запад, на запад, Энох! Смотрите на запад! — прокричал Кволль, стремительно проносясь мимо. Его белый парусиновый пиджак вздувался на спине пузырем от ветра, с ровным, унылым ...

Александр Грин, 1909

Слепой. Операция «Атлантический циклон»

В одном из сибирских городов заезжий китаец начал печь хлеб. Вроде бы, изделие как изделие, мало чем отличающийся от отечественного ...

Андрей Воронин, 2015

Кн. 2. Циклон как состояние души

Книга написана ярким, живым языком и будет интересна самому широкому кругу читателей

Вадим Владимирович Вершинин, 2011

Циклон: роман - Сторінка 242

Циклоны являются без предупреждения. Разбушевалась где-то стихия, в темные бурлящие недра ее вскоре будут брошены и ваши жизни. Все чудовищное врывается без предупреждений, и вдребезги разбивается устоявшийся ...

Олесь Hончар, 1971

Т. 1. Циклон как состояние души

В книге рассказывается о приключениях экипажа милицейского катера "Патрульный-50" - дружного, веселого, немного, по-российски, ...

Вадим Владимирович Вершинин, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЦИКЛОН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін циклон вживається в контексті наступних новин.

Циклон на Сахалине: реки вышли из берегов

На Сахалине бушующий вторые сутки циклон вызвал подъем уровня воды в реках. В результате на севере острова в двух районах в зоне подтопления ... «Вести.Ru, Жовтень 15»

На Бангладеш надвигается мощный циклон

Циклон начал формироваться в Бенгальском заливе несколько дней назад. На пути к берегу он разрушил около 150 рыбацких хижин на острове ... «РБК Украина, Липень 15»

Погоду на выходных испортит циклон

В передней части циклона на Урал будет поступать теплый воздух. Его распространение в Екатеринбурге будет сопровождаться грозовыми дождями и ... «Вести.Ru, Липень 15»

Циклон, который наделал беды в России, добрался до Украины …

Украинские метеорологи также бьют тревогу. Циклон уже на нашей территории. Стихия успела наделать беды в Луганской области, повредив линии ... «СЕГОДНЯ, Червень 15»

На Москву надвигается мощный циклон с юга

На Москву надвигается мощный циклон с юга. Небо над столицей начинает затягивать облаками, вечером в пятницу в городе начнется дождь. Осадки ... «Вести.Ru, Червень 15»

Разрушительный циклон из Сочи двинулся в сторону Москвы

"Дожди, которые идут на юге России, будут подниматься к северу. Следующими на их пути окажутся центральные области РФ. Завтра — это уже ... «Последние новости в мире, Червень 15»

Руйнівний циклон з Сочі рушив у бік Москви

Циклон зі зливами, які затопили Сочі, рухається в центральну частину Росії і на вихідних досягне столичного регіону, розповіла провідний спеціаліст ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Червень 15»

Украина думает над переносом стартовой площадки нового …

Украина думает над переносом стартовой площадки нового ракетно-космического комплекса "Циклон-4" из Бразилии в США. Бразильская сторона ... «GORDONUA.COM, Травень 15»

Україна може перенести стартовий майданчик РКК "Циклон-4 …

Україна розглядає можливість перенесення стартового майданчика нового ракетно-космічного комплексу (РКК) "Циклон-4" з космодрому "Алкантара" ... «Newsru.ua, Травень 15»

Бразилия выйдет из совместного с Украиной проекта по …

Решение о выходе Бразилии из совместного проекта по созданию ракетно-космического комплекса "Циклон-4" связано с его убыточностью, сообщили ... «РИА Новости Украина, Квітень 15»