Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "цимбали" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЦИМБАЛИ

цимбали  [tsymbaly] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЦИМБАЛИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Цимбали

Цимба́ли — струнний музичний інструмент. Складається з дерев'яного корпусу, прямокутної, частіше трапецієвидної форми з натягнутими над ним струнами. Верхня дека виробляється із ялини або смереки, нижня — із явора. Існують такі різновиди народних цимбалів: ▪ бурдонові бойківські цимбали: розмір деки 35-45 см прямокутної форми, грають стоячи, тримаючи одною лівою рукою; ▪ гуцульські мелодичні цимбали: розмір деки 60-90 см, грають сидячи або стоячи за наявності спеціального ремня; ▪ подільські цимбали: розмір деки 50-60 см, подібні до гуцульських за формою деки.

Визначення цимбали у українська словнику

цимбали, ів., мн. Старовинний музичний інструмент, що складається з дерев’яного корпусу трапецоїдальної форми і металевих струн, на яких грають, ударяючи молоточками або паличками. От, як розставили в світлиці всі цимбали, Так на шістнадцять рук метелиці й заграли (Г.-Арт., Байки.., 1958, 152); Як ушкварять музики.. та й гарно ж грали, матері їх лихо: скрипиця так і виспівує, бубни гудуть, гуркотять, цимбали, мов дзвоники, дзвонять (Стор., І, 1957, 147); Музики сиділи на дубовій лаві на покуті, під образами. Музика троїста: широкі, схожі на цитру, гуцульські цимбали, скрипка, великий бубон, по-тутешньому — бас (Мас., Під небом.., 1961, 35); Настроївши цимбали престарі,.. Не тільки козачка чи там «Ой на горі», А й власне витинав… (Рильський, Поеми, 1957, 243); — Який мудрий знайшовся! На словах, як на цимбалах, а на ділі, як на балалайці… (Мур., Бук. повість, 1959, 273); *У порівн. Як цимбали старі, Забриніли мости,— Віадук підніма Ешелон на хребти (Гойда, Сонце.., 1951, 100).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЦИМБАЛИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦИМБАЛИ

циліндрик
циліндричний
циліндровий
циліндроподібний
цили
цилюрик
цилюрник
цилюрня
цимбал
цимбаліст
цимбалики
цимбалист
цимбалиста
цимбалистий
цимбалоньки
цимбриння
цимбрований
цимлянське
цинґель
цинізм

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦИМБАЛИ

абиколи
агули
альвеоли
аніколи
бозна-коли
будь-коли
вокабули
впівсили
відколи
вірли
галли
гондоли
горли
гринджоли
гуцули
деколи
десь-інколи
джиґели
ґанджули
ґринджоли

Синоніми та антоніми цимбали в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «цимбали» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЦИМБАЛИ

Дізнайтесь, як перекласти цимбали на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова цимбали з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «цимбали» в українська.

Перекладач з українська на китайська

洋琴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

dulcimer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

dulcimer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पियानो के प्रकार का छोटा वक्स बाजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

صنج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

цимбалы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

saltério
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পিয়ানোর আদিরূপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

tympanon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dulcimer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Hackbrett
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ダルシマー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

덜 시머
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

dulcimer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thứ dã cầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கம்பிகள் கொண்ட இசைக் கருவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

एक तंतुवाद्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

santur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

salterio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

cymbały
50 мільйонів носіїв мови

українська

цимбали
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

țambal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

είδος άρπας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

doedelsak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hackbräde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dulcimer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання цимбали

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЦИМБАЛИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «цимбали» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про цимбали

ПРИКЛАДИ

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦИМБАЛИ»

Дізнайтеся про вживання цимбали з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом цимбали та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Джерела вивчення та гіпотези виникнення і поширення цимбал в Україні. Типи і строї цимбал у регіональних традиціях України. Цимбали - критерій автохтонности і автентичности традиційної ансамблевої інструментальної ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
2
Ukraīna'kl tsymbaly - Сторінка 12
Oleksandr Dmytrovych Nezovybat'ko. Цимбали на УкраТш На Україш існуе чимало народних музичних шстру- ментчв таких, як бандура, цимбали, сошлка, скрипка, лЬ ра та шип. Вони набули широкої популярност1 1 мщно увшшли в ...
Oleksandr Dmytrovych Nezovybat'ko, 1976
3
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 366
Наприклад, дуетний вид може мати такий склад інструментів: скрипка і басоля, скрипка і цимбали, скрипка і бубон, скрипка і гармоніка, дві скрипки, скрипка і барабан (або решітко), скрипка і мандоліна (Полісся), скрипка і триструнні ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Берегомета, Буковина Грають на цимбалах сидячи, тримаючи інструмент на колінах або стоячи з інструментом у положенні, утримуваному на ремені. Палички-“балцетки” тримають по одній у кожній руці так само, як і при грі на ...
Мацієвський І. В., 2012
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1215
32027 dukedoms герцогства 32028 dukes герцоги 32029 dulcamara Dulcamara 32030 dulcet солодкий 32031 dulcimer цимбали 32032 dulcimers цимбали 32033 dulcitol дульцит 32034 dull тупий 32035 dullard тупиця 32036 dulled ...
Nam Nguyen, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЦИМБАЛИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін цимбали вживається в контексті наступних новин.
1
«Музика – це мова почуттів»
Звучали і акордеон, і саксофон, і флейта, і цимбали і ще багато музичних інструментів. Вразили своєю виконавською майстерністю солісти – скрипалі ... «Весь Кіровоград, Жовтень 15»
2
Івано-Франківський МВК за один день уклав договори про …
... ударна установка, набір тарілок, ударна установка класу Tour Custom, маршові барабани, маршові дзвони, контрабас та цимбали), відеокамери (2 шт ... «Версії, Вересень 15»
3
У Львові стартував українсько-польський «Фестиваль партнерства»
«Цимбали – це давній інструмент і якщо грати на ньому сучасну музику, то вона звучить по-новому. Думаю, важливо застосовувати народні інструменти ... «ZAXID.net, Вересень 15»
4
Куди піти на вихідні 25 — 26 липня
Виготовлені українськими майстрами бандури, кобзи, ліри, цимбали, волинки (кози), скрипки, духові та ударні інструменти ілюструють розвиток та ... «КИЇВ1, Липень 15»
5
В "Українському домі" покажуть "великих українців"
"Виготовлені українськими майстрами бандури, кобзи, ліри, цимбали, волинки (кози), скрипки, духові та ударні інструменти ілюструють розвиток та ... «Українська правда - Київ, Липень 15»
6
Зв'язкова Шухевича Ольга Ільків вступила у «Свободу»
... прес-служба Львівської обласної організації ВО «Свобода», на ювілейному вечорі прозвучали пісні на слова Ольги Ільків у виконанні Ореста Цимбали, ... «Вголос, Червень 15»
7
Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали
Хто йде повз обійстя Романа Цимбали, зупиняється і захоплюється витворами його фантазії. Ще б пак: наче в казці опиняєшся! Хатки обгороджені тином ... «Львівська Газета, Червень 15»
8
В львовском кафе можно согреться не только кофе, но и у …
Однако на одном из изразцов осталось изображение льва — символа города. По словам господина Цимбали, всего в Европе было найдено пять пьец, ... «Киевская Правда, Травень 15»
9
Тячівські музики теж представляли Закарпаття у Словаччині
... В.А. До складу троїстих музик увійшли Чернявець Й.Г.(баян), Чернявець Ю.О.(бубен), Попович І.М.(скрипка), Гудак В.А.(цимбали) та Лемен І,І, (скрипка), ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Травень 15»
10
"Друга ріка" заспіває під народні інструменти
Але найголовніше - у цьому концерті ви почуєте бандури, що огортають містикою і ностальгією, цимбали, що забирають кудись у гори, і кобзи, що ... «espreso.tv, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Цимбали [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tsymbaly>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись