Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "тюпцем" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТЮПЦЕМ

тюпцем  [tyuptsem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТЮПЦЕМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення тюпцем у українська словнику

тюпцем, присл., розм. Те саме, що тю́пки. — Я повинен точно знати, куди він іде, цей поїзд. Я вже накатався! — і метнувся тюпцем вздовж платформи (С. Ол., З книги життя, 1968, 109); Кілька чоловік похапцем почали пробиратися до дверей. За ними тюпцем подався і начальник штабу (Стельмах, II, 1962, 88).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТЮПЦЕМ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЮПЦЕМ

тюніка
тюп
тюп-тюп
тюпання
тюпати
тюпачити
тюпашити
тюпки
тюпорити
тюпотіти
тюрбан
тюрбо
тюремний
тюремник
тюремниця
тюрк
тюркізм
тюрки
тюрколог
тюркологія

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЮПЦЕМ

бігцем
бізцем
видавцем
видрібцем
визирцем
викачування яйцем
вистрибцем
гольцем
гільцем
жерцем
живцем
зеленцем
кубцем-кубцем
ливцем
мигцем
нагонцем
назирцем
нахильцем
нирцем
перевальцем

Синоніми та антоніми тюпцем в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «тюпцем» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТЮПЦЕМ

Дізнайтесь, як перекласти тюпцем на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова тюпцем з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тюпцем» в українська.

Перекладач з українська на китайська

tyuptsem
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

tyuptsem
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

tyuptsem
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

tyuptsem
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

tyuptsem
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

тюпцем
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

tyuptsem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

tyuptsem
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

tyuptsem
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tyuptsem
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

tyuptsem
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

tyuptsem
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

tyuptsem
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tyuptsem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tyuptsem
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

tyuptsem
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

tyuptsem
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

tyuptsem
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

tyuptsem
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

tyuptsem
50 мільйонів носіїв мови

українська

тюпцем
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

tyuptsem
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

tyuptsem
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tyuptsem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tyuptsem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tyuptsem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання тюпцем

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТЮПЦЕМ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «тюпцем» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про тюпцем

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТЮПЦЕМ»

Дізнайтеся про вживання тюпцем з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тюпцем та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вибране - Сторінка 85
Тюпцем круг неї лисий місяць, — беззубо дивиться в монокль147. О, скільки на землі беззубих, бояться сонця і води!.. Роди нам, земле, юних серцем, О земле, велетнів роди! Народи йдуть, червоно мають: свободі путь! свободі ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
2
Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 121
Pavlo Hryhorovych Tychyna. В К0СМ1ЧН0МУ 0РКЕСТР1 VI Мов пущене ядро з гармати, земля круг сонця творить цикл. Тюпцем круг не! лисий мюяць, — беззубо дивиться в монокль. О, скшьки на земл1 беззубих, бояться сонця 1 ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 12
Тюпцем круг неї лисий М1сяць, — беззубо дивиться в монокль. О, скшьки на земл1 беззубих, бояться сонця 1 води!.. Роди нам, земле, юних серцем, 0 земле, велетшв роди! Народи йдуть, червоно мають: свободі путь! свободі путь!
V. O. Shevchuk, 1984
4
А - Н: - Сторінка 228
2 — 4. підтримувати див. допомагати, 1. продбвжувати, схвалювати. підтупатися див. стомитися. ПІДТЮПЦЕМ розм. (дрібними швидкими кроками, майже бігом), ПІДТЮП- КИ розм., ТЮПЦЕМ розм., ТЮПКИ розм.. ПІДБІГЦЕМ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvory v shesty tomakh: Bahato halasu z nichoho. I͡Ak vam ...
Я можу сказати вам, для кого вш 1де ристю, для кого — тюпцем, для кого — чвалом, а для кого — стоТть на м1сп1. Орландо То скажпъ мен1, для кого час 1де тюпцем? Розалшда Будь ласка: вш ледве тюпае для молодо! дшчи- ни 5* ...
William Shakespeare, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1986
6
Останній герой
... копит моєї гливої летіли дернюки мокрої землі... Проте невдовзі наші коні стишили хід і далі йшли легким тюпцем, і тепер їх, неосідланих, неможливо було «розкачати». На горбку нам назустріч трапився селянин, який їхав орати.
Олександр Вільчинський, 2012
7
Без козиря
_ Так Це ти? Ходім до Байди! Поїзд рвонув і помчав до другої станції з замкнутими ігонах козаками. Виглядаючи весь час червоних з півночі, рубанівці зо1 не помітили, як з протилежного боку в село тюпцем ала кінна розвідка, ...
Петро Панч, 2008
8
Любий друг. Новели
І серед цих нив, замаяних отак польовими квітками, віз скидався на букет квітів яскравіших тонів; він котився за білою конячиною, що йшла тюпцем, то зникав за великими деревами біля якої-небудь ферми, то знову виринав край ...
Гі де Мопассан, 2004
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1054
ТЮПКИ adv. in a trot. тюпорйти(-рк>, -рйш)/ vi to go slowly, crawl, тюпотгёи (-очу, -отйш) / vi to go or walk fast (speedily) . тюпцем adv. =тюпки. тюремн'ий (-на, -не) of a prison (gaol) ; r-^ИК (-ка) т jailer, gaoler, turnkey, тюрма (-мй) f prison, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... урізувати jogging [ ́dʒɒɡɪη] nспорт. біг під​тюпцем join [dʒɔɪn]1.n 1)зв'язок; з'єднання; 2) точка (лінія, площина) з'єднання 2.v1) з'єднуватися; об'єднуватися; 2) по​в'язувати; поєднувати; 3) зливатися, сполучатися; 4) межувати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТЮПЦЕМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тюпцем вживається в контексті наступних новин.
1
Кардіолог Амосова: наше серце врятує здоровий спосіб життя
Так і хочеться завершити: будемо берегти здоров"я бігом-тюпцем з митими руками, може трапиться якась акційна дармова їда. З повагою Федір Сухов. «Радіо Свобода, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Тюпцем [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tyuptsem>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись