Завантажити застосунок
educalingo
убрус

Значення "убрус" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УБРУС

[ubrus]


ЩО УБРУС ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення убрус у українська словнику

убрус, а, ч., заст.

1. Старовинний жіночий головний убір. Давнішим головним убором східнослов’янських жінок є намітка під назвою убрус (Нар. тв. та етн., 6, 1969, 18).

2. діал. Скатерка. Сонце.. заглядало в блискучі келихи й чаші, що рядами стояли на столі, укритому убрусом, гаптованим золотом і сріблом (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 10); * Образно. Як медова сита, Всіх осінь ситила. Отож на певнім тижні Убрус гаптований стелила всім земля — І річ заходила в людей про весілля (Рильський, Поеми, 1957, 234); * У порівн. Він стояв, спершись обома руками на стіл, на якому, наче великий убрус з дивними візерунками, лежала військова карта (Перв., Невигадане життя, 1958, 253).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УБРУС

агрус · брус · білорус · великорус · вірус · гарус · землетрус · карус · коминотрус · макотрус · моретрус · натрус · обрус · папірус · парус · прус · пілорус · рус · сажотрус · сорус

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УБРУС

убрід · убраний · убрання · убраннячко · убрати · убратий · убратися · убрести · убрехатися · убризькати · убризькатися · убрикнути · убриндуватися · уброїтися · убрьохатися · убування · убуванці · убувати · убуватися · убудити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УБРУС

автобус · адзус · аеробус · анчоус · аргус · артус · архіваріус · аспарагус · балмус · баус · безус · біловус · стеклярус · струс · тезаурус · трус · цитрус · чирус · чуботрус · ярус

Синоніми та антоніми убрус в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «убрус» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УБРУС

Дізнайтесь, як перекласти убрус на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова убрус з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «убрус» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

ubrus
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ubrus
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

ubrus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ubrus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ubrus
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

убрус
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ubrus
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ubrus
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

ubrus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ubrus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ubrus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ubrus
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

ubrus
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ubrus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ubrus
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ubrus
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ubrus
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ubrus
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ubrus
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ubrus
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

убрус
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ubrus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ubrus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ubrus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ubrus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ubrus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання убрус

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УБРУС»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання убрус
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «убрус».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про убрус

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УБРУС»

Дізнайтеся про вживання убрус з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом убрус та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Доктор Фауст. Христос глазами антихриста. Корабль «Ваза»
56. Нерукотворный. Образ,. Убрус,. Плащаница. Христа. Напомним однонашеисследованиеиз книги«Царь Славян»,гл. 1. Давно замечено, что Плащаница Христа,хранящаяся сейчас в Турине, хорошо прослеживается в ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
2
Православный храм. Символика и традиции: - Сторінка 224
Рядом с иконами «Спас Нерукотворный» XVIII века и «Спас на убрусе» XIV века мы воспроизводим современный список с иконы «Святой Убрус». Она написана мастерами Центра «Русская икона» — XXI век» под руководством ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2006
3
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях - Сторінка 240
ОПИСАНИЕ РИСУНКОВ I /. Царица Марья Ильична шествует в монастырь к панихиде; на ней убрус с во- лосником, или ошивкой, ожерелье жемчужное, ожерелье бобровое, шубка зо- лотная накладная, в руках жезл и ширинка; 2.
Иван Егорович Забелин, 1992
4
Биостратиграфия палеозоя Саяно-Алтайской горной области: ...
Наилучший раз— `рез в районе горы Убрус, по левому берегу р. Тубы. Здесь подсвиту можно разделить на три пачки: нижнюю—известняковую (до 80 м),` среднююнпесчаниковую (до 40 м), `верхнюю—известняковую (до 130 м).
Халфин Л. Л., 1960
5
Царь славян
Некоторые исследователиуже давно пришли кмысли, чтоПЛАЩАНИЦА И УБРУС –ОДИН ИТОТ ЖЕ ПРЕДМЕТ. Отметим, что слово Убрусв старом русском языке означало, кстати, то же самое, что и плащаница –а именно, платок, ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
6
Царская сабля
«Другое название женского платка: убрус, — гласило новое сообщение собеседника. — Кроме того, убрус — это еще и второе название иконы «Спас Нерукотворный». Икона считается исцеляющей, и ее списки находятся везде, ...
Александр Прозоров, 2015
7
Как одевались в Москве и ее окресностях в XVI-XVIII веках:
слова убрус многообразный: «плат, платок, фата, ширинка, полотнище». Кроме того, убрусом называли «низаный очельник под венцом, на образах угодниц или вообще не кованый иконный оклад». Интересные сведения о ...
Елена Владимировна Политковская, 2004
8
АБеВеГа русских суеверий, идолопоклоннических ...
Убрус. Убрус — так называется сшитый неким странным манером чепец, наподобие старинного разлетая, в оном раскольницы и простые старушки полагаются во гроб и имеют к нему столь отменное почтение, что к причащению ...
Чулков, Михаил, 2014
9
Воля небес
Убрус. Долг боярина – проливать кровь за державуи государя, не жалея живота своего. Ради того он живет,радитого его земля кормит, ради того его крестьяне тягло несут: оброк собирают, барщину отбывают. Чтобы был ...
Александр Прозоров, 2015
10
Чудотворные православные иконы: - Сторінка 182
«Убрус». На этой иконе изображено полотенце, которым Спаситель отер лицо Свое. Согласно преданию, на нем отпечатался лик Христа. Эта икона — самое точное изображение Спасителя. По преданию, эдесский царь Авгарь ...
Хамидова, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УБРУС»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін убрус вживається в контексті наступних новин.
1
29 сентября Православная Церковь отмечает день памяти …
... шла кровь, как везли от иконы в убрус, как в Псков провадили икону Пречистыя, месяца сентября в 16, на память святыя великомученицы Евфимии». «УНИАН, Вересень 15»
2
29 вересня Православна Церква відзначає день пам'яті …
... шла кровь, как везли от иконы в убрус, как в Псков провадили икону Пречистыя, месяца сентября в 16, на память святыя великомученицы Евфимии». «Український інформаційний портал, Вересень 15»
3
29 серпня. Пам'ятні дати
Убрус Спасителя зцілив від прокази Сирійського правителя Авгаря. На доказ істинності іконошанування Нерукотворного образу папа Григорій II ... «Укрінформ, Серпень 15»
4
Ореховый Спас 2015: традиции праздника
Господь, обещая послать к Авгарю одного из своих учеников для исцеления от проказы и наставления ко спасению, взял воду и убрус (холст, ... «TV.UA, Серпень 15»
5
11 Неделя след Петдесетница. Неделя след Успение …
И Анания се върнал* в Едеса при своя княз и му дал неръкотворното изображение на Христовото лице на убруса и писмото. Като ги приел, Авгар се ... «КРОСС, Серпень 15»
6
В Львове молились за мир в Украине перед Нерукотворным …
... Иисуса Христа - уникальная реликвия времен земной жизни Спасителя: «Иисус Христос взял лично в руки этот убрус и приложил его к своему лицу, ... «УНИАН, Січень 15»
7
В Петербурге открылась выставка старинного и современного …
Эти облачения выполнены полностью вручную мастерскими «Покров» и «Убрус», каждая из которых имеет свое лицо, но обе следуют канонам, ... «Информационное агентство "Русская линия", Жовтень 14»
8
В Вологде завершается фестиваль "Голос ремёсел"
Среди них были понёва (деталь женской поясной одежды южных губерний России), убрус (старинный русский женский полотенчатый головной убор), ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, Вересень 14»
9
История перенесения Нерукотворного Образа Иисуса Христа
После этого Иисус Христос попросил принести воду и убрус (холст, полотенце). Он умыл лицо, отёр его убрусом, и на нём отпечатлелся лик Христа. «Аргументы и факты, Серпень 14»
10
Православная Церковь вспоминает обновление иконы «Спас …
Несколько поколений образ бережно хранился в семье Проскуриных. В годы Великой Отечественной войны, дом, где находился «Святой убрус», был ... «УНИАН, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Убрус [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ubrus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK