Значення "угачувати" у українська словнику

ВИМОВА УГАЧУВАТИ

угачувати  [uhachuvaty]

ЩО УГАЧУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення угачувати у українська словнику

угачувати, ую, уєш, недок.. УГАТИ́ТИ (ВГАТИ́ТИ), ачу́, а́тиш, док., перех.

1. Робити гатку, прокладаючи дорогу через болото або багнисте місце; // Насипати греблю. — Я поробив так, що ізроду довіку не вгатять греблі (Укр.. казки, легенди.., 1957, 254).

2. тільки док., у що, розм. З силою встромити якийсь гострий предмет у що-небудь; усадити. Він підскочив до саней і з розмаху вгатив сокиру в рожен, знову пробіг, і знову з усієї сили вдарив сокирою (Стельмах, Хліб.., 1959, 79); // також по чому. Ударити когось чим-небудь з усієї сили. Та цей [Никола] хапнув камінь.. і зблизька таки вгатив ним Ілька по нозі в саму кістку (Козл., Ю. Крук, 1950, 81); Хтось позаду так вгатив його кулачищем у бік, що в повітрі перед очима полісовщика замигтіли темні мурашки (Стельмах, І, 1962, 440); * У порівн. — А я, знаєте,.. це слово почула, то так, якби мене хто довбнею по голові вгатив (Март., Тв., 1954, 71); // Влучити в що-небудь (кулею, снарядом і т. ін.). Сеня, вийнявши наган з кобури, не цілячись, з того місця, де стояв, вгатив три кулі в центральний кружок (Бурл., М. Гонта, 1959, 53); // безос. Ганок П’ятої гімназії раптом наче вдарило молотом, а вгору порснуло димом та курявою: снаряд вгатило прямісінько в парадний хід гімназії (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 431).

УГА́ЧУВАТИ² див.

ПЕРЕКЛАД УГАЧУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти угачувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова угачувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «угачувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на іспанська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на англійська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на гінді: uhachuvaty
• Перекладач з українська на арабська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на російська: угачуваты
• Перекладач з українська на португальська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на бенгальська: দোষ দেবার জন্য
• Перекладач з українська на французька: uhachuvaty
• Перекладач з українська на малайська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на німецька: uhachuvaty
• Перекладач з українська на японська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на корейська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на яванська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на тамільська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на маратхі: uhachuvaty
• Перекладач з українська на турецька: uhachuvaty
• Перекладач з українська на італійська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на польська: uhachuvaty
• українська: угачувати
• Перекладач з українська на румунська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на грецька: uhachuvaty
• Перекладач з українська на африкаанс: uhachuvaty
• Перекладач з українська на шведська: uhachuvaty
• Перекладач з українська на норвезька: uhachuvaty

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УГАЧУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання угачувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом угачувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 313

Угаснути. См. Угасатв. Угатйти. См. Угачувати. Угачувати. чую. еш. сов. в. угатйтв. чу, тяш, гл. 1)=3агачувати, вагатити. Я поробив так, що гзроду довгку не вга- тять греблг. Чуб. Пан б'е та муче людей, щоб мерщгй вгачували (греблю) ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 735

-ас, -асла 1 -ас- нув, -аснула 1 вгас- нути угатити, -ачу, -атиш 1 вгатйти угачений / вгачений угачувати, -ую, -уеш 1 вгачувати угашати, -аю, -аеш I вгашати угаювати, -юю, -юеш 1 в1аювати угаяти, -аю, -аеш 1 вгаяти угвинтйти, -ичу, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 62

М1чний ряд з такими д!есловами, як вганяти^ , уганяти/вгонити, угонити/вв1гнати, ув!гнати/вгнати,- угнати - 4 . р^эзм^ Витрачати на щось певну суму грошей; вгачувати^ , угачувати/вгатити, угати- ти - Витрачати на щось у велик!й ...

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

... сил. приббркувати, укось- кувати, уговтувата, (запитого) улагод- жувати; (кров) гамувати, зупиняти; (бгль) полёгшувата, тамувати, жм. знЬ мати; (гшв) стрймувати; (жигу) стй- шувати. УГАЧУВАТИ /ВГАЧУВАТИ/, ГАТИТИ; док.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

А - Н: - Сторінка 780

1 — 3. угачувати див. 2. витрачати, влучити, 1. встромляти. 1 — 3. угашати див. 1. гасити, 2. стримувати, 2. угамувати. 1, 2. угаювати, угаяти див. 1. витрачати, 1. затримувати. угвинтити, угвинчувати див. вкручувати. угинати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 1060

... -атиш) Р»« ю вьтке, зт1га, Ък, аеа! а Ыоту; угачувати (-ую, -Увш)/ V* 1о аат (Лке) ир. угашати (-шаю, -аеш) /гг.- (угасйтиР). угаювати (-аюю, -аюеш)/»г; угаяти (-аю, -аеш)Р VI (о вЮр, ге1аш, с!е1а1П: Д1ла, 1о пе§1ес1 (опе'з) Ьизтезз ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955