Завантажити застосунок
educalingo
уквітчати

Значення "уквітчати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УКВІТЧАТИ

[ukvitchaty]


ЩО УКВІТЧАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення уквітчати у українська словнику

уквітчати див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УКВІТЧАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УКВІТЧАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УКВІТЧАТИ

Синоніми та антоніми уквітчати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «уквітчати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УКВІТЧАТИ

Дізнайтесь, як перекласти уквітчати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова уквітчати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уквітчати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

ukvitchaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ukvitchaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

ukvitchaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ukvitchaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ukvitchaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уквитчаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ukvitchaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

কাঁদতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

ukvitchaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ukvitchaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ukvitchaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ukvitchaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

ukvitchaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ukvitchaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ukvitchaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ukvitchaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ukvitchaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ukvitchaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ukvitchaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ukvitchaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

уквітчати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ukvitchaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ukvitchaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ukvitchaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ukvitchaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ukvitchaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання уквітчати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УКВІТЧАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання уквітчати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «уквітчати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про уквітчати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УКВІТЧАТИ»

Дізнайтеся про вживання уквітчати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уквітчати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 530
Док.: заквітчати, уквітчати, замаїти, замаяти; закосичити, затикати; увінчати. Щовечора вона надівала на голову червону стрічку, заквітчувала голову квітками та барвінком (І. Нечуй-Левицький); Франка й собі призналася, як її кохає ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dovhorukyĭ I︠U︡riĭ - Сторінка 282
Юрчику, - не дав йому скінчити Овдій, - книгам, які використовуються для ведення служби в нашій церкві, вже майже сто років, і я ніяк не міг розписати та уквітчати їх. - Я тільки додав дещо до них, можливо додав більше О г&2 О ф ...
Viktor Poteraĭlo, 2005
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 954
указати див. вказувати. указка pointer, fescue. укачувати, укачати to roll up. уквітчувати, уквітчати to adorn/to trim/to decorate with flowers. укипати, укипіти to boil enough; (википіти) to boil away. укіс1 с.-г. hay harvest, hay crop; quantity ...
Гороть Є. І., 2009
4
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
УЗЯЛСЯ 1 361 А 0015 Де ти здесь узялся УКАЗ 2 418В 0042 Надворі крикнуло- Указ 420В 0024 Прийшов од Ірода указ УКВІТЧАЙ 1 415В 0016 Уквітчай голову дівочу УКВІТЧАЛИ 2 376А 0036 Уквітчали хату 413А 0049 А дівчата ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 6
Людям залишалося тільки побудувати на цих кручах будинки і собори, уквітчати ці пагорби і схили крислатими яблунями і кучерявими вишнями, засадити ці узгір'я та западини між ними сизо-зеленими кущами, буйнолистим зіллям ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
6
Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 496
... тебе росли — щоби гарним віночком уквітчати твою молоду головку. І вітрець добродій для тебе ніс їх милий запах, щоби своїм оживляючим віддихом перемогти силу страшної хвороби, що точила твій молоденький організм.
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921
7
Perekynʹchyky: povistʹ - Сторінка 193
Вcї розійшли ся, лишили ся ще лиш Василїка, Анна та Октавія, що хотїли уквітчати сьвіжу могилу принесеними вiнцями з червоних та білих рож. Грабарі пішли собі гет, а дївчата укладали цьвіти на високім гробі. Василїка придивляв ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1903
8
Do 70-richchi͡a holodomoru v Ukraïni, 1932-1933 roky: ...
Навколо могили посадили селяни червону калину, уквітчали хрест великим вінком із квітів. Навколо хреста могилу дбайливо посипано чистим пісочком, а гробницю біля хреста уквітчано й застелено зеленим килимом степової ...
Hryhoriĭ Bilous, 2002
9
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidz︠h︡enni︠a︡
Нам уквітчають чола криваві... Вся строфа після редагування звучить так: Якби знать, що останні на світі терни Нам уквітчають чола криваві, Хай би ранили гостро і люто вони, Ми б стояли, як владарі, в славі. Але й ця нібито вже ...
Nadii͡a Oleksandrivna Vyshnevsʹka, 1976
10
Три долі
_ Се баба божничок уквітчала. _ Що?.. То вона в тебе тут порядкує! Викинь те зілля, рце! Се вже зовсім по-мужицькій. _ Добре, серденько. Тоді вона його цілує: _ Г олубе мій! От находились, наговорились. _ Що це, _ каже пан, _ що ...
Марко Вовчок, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УКВІТЧАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін уквітчати вживається в контексті наступних новин.
1
Басков на весіллі Пєскова витанцьовував у вінку (ФОТО)
Окрім пана Баскова на весіллі було ще багато відомих особистостей, проте, уквітчати себе ніхто більше не поспішив. Нагадаємо, раніше повідомлялося ... «Преса України, Серпень 15»
2
Комунальники висаджують квіти та просять калушан їх не красти
Поки одні калушани проявляють ініціативу та звертаються до комунальників із проханням озеленити та уквітчати ту чи іншу територію, інші мешканці ... «Вікна online, Травень 15»
3
У Кіровоград з'їхалися аматорські співочі колективи області (ФОТО)
Високопоставлених посадовців, які теж були присутні на відкритті запросили уквітчати калшину ,посаджену перед філармонією на честь фестивалю. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Травень 14»
4
Центр Луцька прикрасять новими підвісними вазонами
Заодно, господарство планує уквітчати підвісними вазонами центральний проспект Волі в Луцьку. Принаймні, у планах «Зеленого господарства» ... «ВолиньPost, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Уквітчати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ukvitchaty>. Червень 2024 ».