Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "урвище" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УРВИЩЕ

урвище  [urvyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УРВИЩЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

урвище

Урвище

Урвище — прямовисна круча, що, наприклад, утворилася в результаті геологічних процесів або руйнування корінного берега під дією прибою.

Визначення урвище у українська словнику

урвище, а, с. Стрімкий, прямовисний схил чого-небудь, глибоке провалля, звичайно між горами. Стала [Маруся] над якимось урвищем. Широкою безмежною панорамою розложився перед нею простір (Хотк., II, 1966, 154); Синіють, сивіють [Карпати] удалині, стримлять вершинами над головою, звисають під ногами скелястими урвищами (Мур., Бук. повість, 1959, 26); Правий берег був високий, з кам’яними урвищами (Донч., II, 1956, 24); Вершник вибрався з глибоких урвищ, низин і глянув на світ (Чорн., Визвол. земля, 1959, 160).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УРВИЩЕ


багновище
bahnovyshche
бойовище
boy̆ovyshche
бомбосховище
bomboskhovyshche
бровище
brovyshche
видовище
vydovyshche
вище
vyshche
водосховище
vodoskhovyshche
вітровище
vitrovyshche
гадовище
hadovyshche
газосховище
hazoskhovyshche
глиносховище
hlynoskhovyshche
гноєсховище
hnoyeskhovyshche
гноївкосховище
hnoïvkoskhovyshche
годовище
hodovyshche
головище
holovyshche
гороховище
horokhovyshche
грибовище
hrybovyshche
гробовище
hrobovyshche
обірвище
obirvyshche

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УРВИЩЕ

урбарія
урваний
урвант
урвати
урватися
урвиголова
урвипола
урвистий
урвисько
урвитель
урда
урду
урдяний
урегульований
урегульовувати
урегулювання
урегулювати
урегулюватися
уредний
урезонити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УРВИЩЕ

даровище
деревище
дивовище
димовище
дівище
замковище
збіговище
зерносховище
зимовище
зімовище
з’явище
кайловище
картоплесховище
кладовище
книгосховище
кользовище
кореневище
косовище
кочовище
ґрунтовище

Синоніми та антоніми урвище в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «урвище» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УРВИЩЕ

Дізнайтесь, як перекласти урвище на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова урвище з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «урвище» в українська.

Перекладач з українська на китайська

悬崖
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

precipicio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

precipice
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

करारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شفا الكارثة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

обрыв
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

precipício
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অতট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

précipice
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

jurang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Abgrund
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

絶壁
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

절벽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

precipice
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vách dựng ngược
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

செங்குத்து பாறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

precipice
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

uçurum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

precipizio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

przepaść
50 мільйонів носіїв мови

українська

урвище
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

prăpastie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γκρεμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

afgrond
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stup
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stupet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання урвище

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УРВИЩЕ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «урвище» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про урвище

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УРВИЩЕ»

Дізнайтеся про вживання урвище з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом урвище та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 437
[стрём'я] «круте урвище, провалля; швидка, бурхлива теч1я», □[срём'я] «тс», [стремено] «урвище», стремления, [стрёмно] «безодня, провалля» Нед, [стрймен] «настрж; "прагнення, устре- млшня» О, [стёрмо] «крутизна» Нед, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 95
Воно вабило до себе, як вабить людину високий міст і круте урвище. На полотні й справді було намальовано урвище і скелю. Глибоке, — чорні перехрещені мазки, сиві зазубні виступів, — урвище дихало гнилизною і цвіллю.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1967
3
Profesor i Semidz︠h︡o - Сторінка 136
Тоді старший син брав видовбане з тополиної або липової колоди корито, клав у нього старого батька чи матір і вивозив санчатами на Урвище Там прощалися, для годиться, після чого син спускав найближчу йому людину зі скелі ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2002
4
Try nochi: roman - Сторінка 343
Маслова з двома ротами на лівому фланзі повів Володя Ялих понад урвищем. Вони пройшли через той самий неглибокий брід, перед яким бурунила стримувана загатою вода і де намагалася пройти німецька развідницька група.
Davyd Vyshnevsʹkyĭ, 1987
5
Tilʹky toĭ, khto vnav...: roman - Сторінка 205
Змилений кінь лизав мокрий сніг, а Золтан реготав сидячи над урвищем. Десь там, у проваллі, зник полковник і Шандор. Більш ніколи не вернуться. А він живий, здоровий. Хитрістю переміг ворога, що перелюбив у нього дружину.
Petro Uhli͡arenko, 1967
6
Хрест
Жбурнув, а сам повісився на вербі над урвищем, що нависало над кратером безодні. Правда це чи ні, як перевіриш? Урвище своїх таємниць не розкриває ніколи. І от у цій пекельній дірі в землі знайшов цвинтар для своїх жертв ...
Василь Базів, 2011
7
Іліада
Схибив, проте, він і вцілив у берег ріки крутобокий, _ До половини встромився в те урвище спис ясеновий. Сам же Пелід від стегна свій вихопив меч гостролезий І на троянина кинувсь. Та марно вже той намагався 175 Вирвати з ...
Гомер, 2006
8
Єврейське населення та розвиток єврейського національного ...
го ювеліра Йосселя Вольфа стоять уже впродовж багатьох років, не зазнаючи якої-небудь шкоди через урвище, і, вочевидь, стоятимуть неушкодженими ще багато років. Також покірний міський суд не може залишити поза увагою і ...
ОЛЕКСАНДР В. ДОБРЖАНСЬКИЙ, ‎МИКОЛА П. КУШНІР, ‎МАРІЯ Д. НИКИРСА, 2007
9
Тіні забутих предків
_ образився Іван. І з сими словами стало чутно, як він подряпавсь на стрімку стіну урвища, важко й часто відсапуючи. _ Бач, старається Котигорошок... _ промовив хтось із темряви, _ аби молодиця слово сказала _ в пекло полізе.
Михайло Коцюбинський, 2008
10
Сценарії - Сторінка 226
Над урвищем, поміж двома в'язами на чотирьох вервечках кленова дошка — легка, як крило птаха. Гойдалкою любувалися всі: і ті, що вже відгой- дались, і ті, що не нагойдалися ще, і ті, що ще будуть, дочікуються... Сюди й прийшли ...
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УРВИЩЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін урвище вживається в контексті наступних новин.
1
Як виглядав Бердичів 100 років тому - раритетні фотографії
... за 44 км на південь від Житомира. Деякі дослідники історії міста вважають, що його назва походить від слов'янського слова "бердо" — урвище, або ж ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Будинки Іллічівська «сповзають» у море
Люди, які мешкають поряд, налякані, що в урвище провалиться увесь житловий масив. Зсув може зруйнувати і каналізаційний колектор і тоді у море ... «Україна Комунальна, Вересень 15»
3
Випуск ТСН.19:30 за 5 вересня 2015 року
Люди які мешкають неподалік налякані, що в урвище провалиться увесь житловий масив. Від розлому до багатоповерхівок - менше ста метрів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
4
Яким був Ужгородський замок на старих листівках (ФОТО)
... її захищало круте урвище. Фортеця огороджує площу у два з половиною гектари. Власне палац стоїть на краю крутого північного схилу Замкової гори. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Вересень 15»
5
Жахлива смертельна ДТП на Рахівщині (фото)
60-річний рахівець, перебуваючи в стані алкогольного сп′яніння, не впорався з керуванням мотоцикла «Іж-Планета» й злетів в урвище. Від отриманих ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Серпень 15»
6
У Трускавці в самому центрі міста розгорівся будівельний скандал
Тим часом сім'я Багріїв боїться, аби 100-річна хата за той весь час не скотилася в урвище. Будівельні роботи не зупиняють. Якщо Ви виявили помилку на ... «ZAXID.net, Липень 15»
7
Як виглядає круїз по Дністру (фото)
Цей водоспад не схожий на жоден із водоспадів Західної України – невеликий струмочок, що упирається в урвище і стікає по вкритому мохом вапняному ... «Pravda.if.ua, Червень 15»
8
Нетиповий Косів: Про найкращих у світі свідків Ієгови, Ющенка …
P.S. По дорозі назад ми завернули у Пістинь, аби сфотографувати механізм, яким з одного боку села на інший, через урвище річки, переправляють ... «Вікна online, Червень 15»
9
Версия истинная и смешная: откуда происходит название улицы …
Любопытно, что у многих слово "урловская" ассоциируется с водоемом или речкой, а у некоторых - с обрывом ("урвище" – укр). Но в целом вопрос о ... «В городе, Березень 15»
10
На Закарпатті розпочне роботу Міжнародна пошукова …
Щоб машина не зірвалася зі слизьких каменів в круте урвище, на колеса доводиться натягати ланцюг. «Ось подивися відео - минулого разу знімали на ... «Закарпаття online, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Урвище [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/urvyshche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись