Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ушкодження" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УШКОДЖЕННЯ

ушкодження  [ushkodzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УШКОДЖЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ушкодження у українська словнику

ушкодження, я, с.

1. Дія за знач. ушко́дити. Підвищені дози променистої енергії спричиняються до тяжких ушкоджень очей (Наука.., 8, 1967, 40); Вояк, упавши боком на його тіло, крім вивихнення лівої руки та значного перестраху, не поніс ніякого ушкодження (Фр., II, 1950, 263).

2. Ушкоджене місце. Біль унаслідок вивихнення ноги, як і ушкодження на голові й тілі.., засудили звичайно енергічну [енергійну] й рухливу жінку на кількатижневе лежання (Коб., III, 1956, 189); Оглянувши комірку і не знайшовши ушкоджень, Степан сів під хатину відпочити (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 84).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УШКОДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УШКОДЖЕННЯ

ушитися
ушиткий
ушиття
ушкал
ушкати
ушкварити
ушкварнути
ушко
ушковий
ушкоджений
ушкоджувати
ушкоджуватися
ушкодити
ушкодитися
ушкрябина
ушкрябнути
ушкрябнутися
ушкуйник
ушляхетнений
ушляхетнити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УШКОДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Синоніми та антоніми ушкодження в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ушкодження» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УШКОДЖЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти ушкодження на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова ушкодження з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ушкодження» в українська.

Перекладач з українська на китайська

破坏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

daño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

damage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

क्षति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ضرر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

повреждения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

dano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

আঘাত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

dommage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

kecederaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Schaden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

被害
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

손해
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

bundhas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thiệt hại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

காயம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

इजा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hasar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

danno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

uszkodzenie
50 мільйонів носіїв мови

українська

ушкодження
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

prejudiciu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βλάβη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skader
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ушкодження

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УШКОДЖЕННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ушкодження» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ушкодження

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УШКОДЖЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання ушкодження з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ушкодження та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 5
стрижня, що могло служити певним критерієм для оцінки .ушкодження дерева. Мікроскопічні зрізи ушкоджених гілок показували, що деревинна потемнішала більше або менше, клітини поробилися буро- жовтого кольору і ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
2
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 178
п. мехашчне ушкодження (пошкодження); неосторожное телесное п. необерёжне Т1лёсне ушкодження; несмер- тёльное п. несмертёльне ушкодження; п. груза пошкодження вантажу; п. документа пошкодження докумёнта; ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:8 І покликав цар Єгоаш священика Єгояду й священиків, та й сказав їм: Чому ви не направляєте ушкодження храму? А тепер не беріть срібла від ваших знайомих, а на направу ушкодження храму віддасте його. 12:9 І погодилися ...
деякі автори, 2015
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Умисне тяжке тілесне ушкодження 1. Умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння, чи таке, що спричинило втрату будь-якого органу або його функцій, психічну ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2001
5
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Ушкодження лімфоцитів лімфоцитотоксинами 60 2 Ушкодження лімфоцитів антитілами до ДНК 50 3 Ушкодження лімфоцитів цитотоксинами і антитілами до ДНК 100 4 Ушкодження лімфоцитів антиеритроцитарними ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
6
Proty katuvan': statti︠a︡ 2 konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...
На підставі вищезгаданого Суд вважає невірогідним припущення Уряду, що пан Цончев, можливо, отримав тілесні ушкодження до свого арешту. УїВкощ § 72 Інше припущення Уряду, ніби пан Цончев, можливо, ушкодився, впавши ...
A. P. Bushchenko, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УШКОДЖЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ушкодження вживається в контексті наступних новин.
1
Уряд надасть одноразову грошову допомогу особам, які …
324 «Про соціальний захист осіб, які отримали тяжкі тілесні ушкодження під час участі в масових акціях громадського протесту, що відбулися у період з ... «Урядовый портал, Жовтень 15»
2
Через ушкодження мозку Саша Д'яченко потерпає від судом та …
Проблеми у Саші почалися відразу після народження. Зараз хлопчик має дуже слабкий розвиток, судоми, майже не чує, слабко розвинута дрібна ... «Gazeta.ua, Жовтень 15»
3
52-річна виноградівка влучила у співмешканця кухонним ножем
По дорозі до медичного закладу потерпілий, який знаходився і нетверезому стані, розповів лікарям, що тілесні ушкодження спричинив собі сам при ... «PMG.ua, Вересень 15»
4
У Львові син побив стару хвору матір
У жінки діагностували закриту черепно-мозкову травму, внутрішній забій головного мозку та інші тілесні ушкодження. Пенсіонерку госпіталізували в ... «Galnet, Вересень 15»
5
У Чернігові дитячий аніматор побив хлопчика (ВІДЕО)
У дитини черепно-мозкова травма, ушкодження хребта та численні забиття. Міліція вже знайшла нападника. Виявилося, що він працює дитячим ... «ICTV, Вересень 15»
6
У ДТП у Кам'яниці на Ужгородщині водій "вісімки" загинув, а водій …
У ДТП у Кам'яниці на Ужгородщині водій "вісімки" загинув, а водій та пасажири "БМВ" отримали незначні ушкодження (ОФІЦІЙНО). У неділю ввечері в с. «Закарпаття online, Вересень 15»
7
Про формування переліку осіб, які отримали тілесні ушкодження
Про формування переліку осіб, які отримали тілесні ушкодження середньої тяжкості під час участі у масових акціях громадського протесту, що відбулися ... «ЮРЛИГА, Липень 15»
8
Місія ОБСЄ обмежить роботу в Донецьку через ушкодження
На мітингу в Донецьку прихильники сепаратистів пошкодили 30 автомобілів ОБСЄ. Спеціальна моніторингова місія дещо обмежить роботу в цьому місті ... «Deutsche Welle, Липень 15»
9
У нічному клубі Маріуполя бійці "Донбасу" побилися з охороною …
Вони повідомили, що невідомі у камуфляжній формі приїхали в заклад, що заважають роботі, а також заподіяли тілесні ушкодження працівникам", ... «espreso.tv, Липень 15»
10
В наслідок буревію у Шацькому районі 7 відпочиваючих …
Світязь біля турбази “Незабудка” в наметовому містечку було повалено приблизно 50 дерев. В наслідок буревію 7 відпочиваючих отримали ушкодження ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ушкодження [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ushkodzhennya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись