ЩО УСКРОМЛЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення ускромляти у українська словнику
ускромляти, я́ю, я́єш, недок., УСКРОМИ́ТИ, млю́, ми́ш; мн. ускромля́ть; док., перех., діал. Приборкувати, примушувати підкоритися. Він думав, мислив; умудрявся, ..Як Турна-ворога побити, Царя Латина ускромити (Котл., І, 1952, 253).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УСКРОМЛЯТИ»
Дізнайтеся про вживання
ускромляти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ускромляти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Z istoriï ta heohrafiï dialektnykh sliv: materialy do ... - Сторінка 50
В украшських словниках його значення пояснюеться докладно й давно вже: «Ускромити, ускромляти — усмирить, умерять»2. «Ускромляти, ускромляю; Ускромити; ускромлю ... »3. «Ускромляти, ляю, еш, сов. в. ускромити, млю, миш, ...
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 561
IIЗаледво самъ ускробалъ отъ огня) (Величко.) См. Умкнути. Ускромляти, ускромляю; Ускромiти, ускромню, П. 15кташіае, пвѣтаппіаm; Лskromié, uskromie, величко. 1 39. П1. 63) Уску бпути, см. Скубти. Услáвити, уславлю. П. 181зуміе ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
3
Чтенія - Випуск 2 - Сторінка 142
Ускромляти, усмирять. Утарчка, стычка, схватка. П. Утикати, уходить. утрапленне, утѣсненіе. Ухопиться, ухватиться, схватиться; вбѣжать. Ф. Фольваркъ, приселокъ; дача, хуторъ; предмѣстье. Полъ. съ Нѣм. Фортель, хитрость; ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1846
4
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 453
... кому зась мы будемъ пр1ятелемъ, тому и панство крымское маетъ быти пр1ятедемъ, а своеволвыхъ людей правомъ призвоитимъ з обоихъ сторонъ ускромляти будемъ, чего всего же цале додержу и жадного пункта не нарушу, ...
5
Летопись самовидца о воинах Богдана Хмельнитскаго и о ...
Ускромляти, усмирять. Утарчка, стычка, схватка. П. Утикати, уходить. Утрапленне, утѣсненіе. Ухошиться, ухватиться, схватиться; вбѣжать. ф. Фольваркъ, приселокъ; дача, хуторъ; предмѣстье. Поль. съ Нѣм., Фортель, хитрость; ...
Самовыдець (анналист), Осип Максимович Бодянский, 1846
6
Tvory: u 20 tomakh - Том 3,Книга 1 - Сторінка 318
... тому и панство крымское мает быти приятелем, а своеволных людей правом призвоитим з обоих сторон ускромляти будем, чего всего же цале додержу и жадного пункта не нарушу, так мне, Боже, да поможи, а естьли бы мела ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ускромйти, ускромляти — староукр. д1ал., приборкати, примушувати. В1д слова скромний, див. скромний. Услугування — служшня, див. послуга. Лекс. 1627.409: Око службы або услугованья. Услугувати, услуговувати — служити ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... угамувати уробити — зробити, збудувати уряд — посада, суд усиловне — наспйливо, настшио ускромляти — втихомирювати, угамовувати утарчка — сутичка, бшка утравлятися — розчипятися утраплення — утиск, пригноблення ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
9
Источники для истории запорожских козаков - Том 1 - Сторінка 437
... кому зась мы будемъ пр1ятелемъ, тому и панство крымское маетъ быти пр1ятелемъ, а своеволныхъ людей правомъ призвоитимъ з обоихъ сторонъ ускромляти будемъ, чего всего же цале додержу и жадного пункта не нарушу, ...
Дмитрий Иванович Еварницкий, 1908
10
Litopys Samovidt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 187
... навмисно упокоїти — заспокоїти, угамувати уробити — зробити, збудувати уряд — посада, суд усиловне — настійливо, настійно ускромляти — втихомирювати, угамовувати утарчка — сутичка, бійка утравлятися — розчинятися ...
I︠A︡. I. Dzyra, I͡A. I. Dzyra, 1971
