Значення "усипати" у українська словнику

ВИМОВА УСИПАТИ

усипати  [usypaty]

ЩО УСИПАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення усипати у українська словнику

усипати див.

ПЕРЕКЛАД УСИПАТИ

Дізнайтесь, як перекласти усипати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова усипати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «усипати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 荟萃
• Перекладач з українська на іспанська: constelar
• Перекладач з українська на англійська: constellate
• Перекладач з українська на гінді: constellate
• Перекладач з українська на арабська: إسطع
• Перекладач з українська на російська: всыпать
• Перекладач з українська на португальська: constelar
• Перекладач з українська на бенгальська: constellate
• Перекладач з українська на французька: consteller
• Перекладач з українська на малайська: constellate
• Перекладач з українська на німецька: constellate
• Перекладач з українська на японська: ちりばめます
• Перекладач з українська на корейська: constellate
• Перекладач з українська на яванська: constellate
• Перекладач з українська на в’єтнамська: lóng lánh
• Перекладач з українська на тамільська: constellate
• Перекладач з українська на маратхі: झोप पडणे
• Перекладач з українська на турецька: burçlara
• Перекладач з українська на італійська: costellare
• Перекладач з українська на польська: Constellate
• українська: усипати
• Перекладач з українська на румунська: se grupa într-o constelatie
• Перекладач з українська на грецька: Constellate
• Перекладач з українська на африкаанс: constellate
• Перекладач з українська на шведська: constellate
• Перекладач з українська на норвезька: constellate

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УСИПАТИ»

Дізнайтеся про вживання усипати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом усипати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1435

... який загинув, розкидало на площі більше двох кілометрів; 2. посипати (піском); to — sand over the floor розсипати пісок на підлозі; 3. покривати, закидати, усипати, усівати; to — smb s path with flowers усипати чиюсь дорогу квітами; ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 805

... Сосюра). усипати, усипати див. 3. укривати. усипити див. 1. присипляти. 1, 2. усипляти див. 1. присипляти, спати. усиротіти див. 1. осиротіти, усисати див. ссати, усисний див. всмоктувальний, усихати див. 1. сохнути, усівати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Из записок по теории словесности

вляться та лишь собі на носі нарубують, кільво би то донецці кулавів дома усипати. або таки щедорогою, вертаючи с храму.... ib. Але коні нержуть вам, ні! Аж страшно якось слухати; але ненонче Іх було й чути, бо парубки ...

Потебня А. А., 2013

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

до цього стовпа, щоб усипати меш в спину швтисячГ киГв, то хто б тут зараз знав якогось там Семена Гурка?.. Шхто... Тож дякую за те, що без слави прославили Семена Пиля! Ну, а славу я вже постараюся здобути шаблею своею!

Малик В., 2013

Довбуш

Витак вгсушити добре, згтерти на порох та й тим порохом усипати вагаш. вк вИвца тот порох переступит, кинеси Гй на Икру поганий струп, вИвца не даеси доГти та й молоко пропаде. Але як у вшськовш технщг виробляеться броня ...

Хоткевич Г., 2013

Декамерон - Сторінка 532

зразу спалахнув, як порох, i крикнув: — Що значить усипати? Якт такт комарики? А, бий вас обох божа сила! Та як екочить до того послания! Сигнув рукою, та той був насторож1 — рвонувся i вттк, тодт прийшов машвцями знову до ...

Боккаччо Д., 2014

Проби

Наскшьки пристойнппе було б усипати згии та класи квггками i листям, шж цурпалками закривавленого пруття! Я зве.лв би там намалювати Радють, Унху, Флору та Грацш, як розпорядився у CBoiii школ! фглософ Спевсипп. Де для ...

Монтень М., 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 961

... affiliation, adrogation; ~ батьком своєї позашлюбної дитини adoption by ac- knowledgement. усиновлювач adopter. усиновляти, усиновити to adopt, to affiliate. усипальня tomb, sepulchre, burialvault. усипати, усипати (квітами та ін.) ...

Гороть Є. І., 2009

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 398

Сурка усипала раз, усипала й два, і третій раз усипала... Беседа потягла додому. Годі козаків лаяти, годі думати й про те, чому кучер Шамрай не зайшов до дядька у хату. А Шамрай тому не зайшов, що сьогодні була субота, ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Chytanka dli︠a︡ serednykh shkil: iz vzoriv ruskoho pysʹmenstva

Змив, у горщик усипав. _ Е,'дурний! На що-ж я усипав? Треба спершу окріп нагріти. І він висипав пшоно з горщика. Далі. . . . Дві маленькі рученьки зненацька обхопили ему шию, добрі карі оченята, трохи заплакані, глинули ему в ...

Omeli︠a︡n Popovych, 1902

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УСИПАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін усипати вживається в контексті наступних новин.

Тайські наречені одружуються в труні

Опісля щедро усипати ліжко пелюстками орхідей або троянд. За традицією, в Таїланді не сприймається дошлюбний інтимний зв'язок. Якщо батькам ... «Gazeta.ua, Лютий 15»