Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "захрипати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАХРИПАТИ

захрипати  [zakhrypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАХРИПАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення захрипати у українська словнику

захрипати, а́ю, а́єш, недок., ЗАХРИ́ПНУТИ, ну, неш; мин. ч. захри́п, ла, ло; док. Втрачати чистоту, звучність голосу, говорити, співати і т. ін. хрипло; хрипнути. Було оце тільки почне вечоріть, ..сяду на скелі над Россю та й співаю, аж поки не захрипну (Н.-Лев., І, 1956, 66); Сагайда вже захрип, віддаючи команди (Гончар, III, 1959, 41); //Ставати хриплим (про голос і т. ін.). Голос його захрип, коли він переказував слова Косенка, але це тривало лише одну мить (Собко, Стадіон, 1954, 254); * Образно. Старий Бриль почекав зморщившись, доки гудок таки захрип. Аж тоді Іван Антонович відіткнув вуха (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 10).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАХРИПАТИ


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАХРИПАТИ

захрабруваты
захребетник
захребетниця
захрестити
захреститися
захрестытыся
захрипіти
захриплість
захриплий
захрипло
захрипнути
захрокати
захропіти
захропти
захрумати
захрумкати
захрумкаты
захрумкотіти
захрумтіти
захрупаты

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАХРИПАТИ

защипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати
перекипати

Синоніми та антоніми захрипати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «захрипати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАХРИПАТИ

Дізнайтесь, як перекласти захрипати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова захрипати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «захрипати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zahrypaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zahrypaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zahrypaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zahrypaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zahrypaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

захрипаты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zahrypaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zahrypaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zahrypaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Tangkap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zahrypaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zahrypaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zahrypaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zahrypaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zahrypaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zahrypaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zahrypaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zahrypaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zahrypaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zahrypaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

захрипати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zahrypaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zahrypaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zahrypaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zahrypaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zahrypaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання захрипати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАХРИПАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «захрипати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про захрипати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАХРИПАТИ»

Дізнайтеся про вживання захрипати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом захрипати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 249
се несврш. и уч. прела захранити се. захрепётатн, -ёпеЬём сврш. покр. почеши хрепетати. захрипати, захрйпам и захрйшьём сврш. почета хрипати. захрйпнтн, -им и захрйптати, за- хрипЬём сврш. е. захрипати. захркатн, захрчём ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 309
... (-ую, -уеш) Р от' — захорб- бритися. захрамати (-маю, -аеш) /' т <Иа1. ю Ье^п Птр1П(г. захрестйти (-ещу, -ёстиш) Р VI 1о соуег «ИЬ сгоззез; 1о сгозз. захрипати (-аю, -аеш) /от; захрйпнути (-ну, -неш) Р VI ю е<"' Ьоагзе (!агупе1'1з).
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 235
-В1СТЮ захоплювати, -юю, -юеш захоплюватися, -ююся, -юеп1ся захот1ти, -очу, -очеш захрипати, -аю, -аеш захрипгги, -плю, -пйш, -пимо, -питё захрйплий захрйплкть, -лост1, ор. -Л1СТЮ захрйпиути, -ну, -неш; мин. -йп, -йпла /' -йп- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 128
охорбнний. охрипать, охрйпнуть захрипати, захрйпнути, охрипати, охрйпну- ти. охрйплость захрйплкть, -лосп, ох- рЙПЛ1СТЬ, -Л0СТ1. охронбз охронбз, -зу. очаг (туберкулёзный и т. п.) осе- рёдок, -дку. очерёдность чергбвкть, ...
B. I͡E. I͡Esypenko, ‎Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 309
захот1Тися, -хбчеться а уеш роПа ; мен! захошюся пнти Ш1 з-а {Зси< зе1е. захрипати, -паю, -паеш ; эахрнпнути, •ну, -неш а гЗ^изЦ а зе йо(г1 ц\:\%и\. захриппи, -плю, -пйш (а шсере) а погсЗГ захрйплий, -ла, -ле гЗдизИ, Дор!, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
6
А - Н: - Сторінка 575
Пор. хотітися. захребетник див. дармоїд. захрипати, захрипнути див. хрипнути. захрясати див. 1 . наповнюватися. 1, 2. захряснути, захрясти див. застряти, 1. наповнюватися. захтіти див. захотіти. захтітися див. захотітися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 393
... (Вовчок, VI, 1956, 271); А коли один ез отцХв бевкнув *Б лаг ослов и, отче», Данйло Харитоно- вич навХть пёдскочив ё захрестився (Панч, В дорозк 1959, 9). ЗАХРИПАТИ, аю, аеш, недок., ЗАХРЙПНУТИ, ну, неш; мин. ч. захрйп ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 271
... -6чеш)р/: захб- чувати (-ую, -уеш) а уег1ап§еп, §е1йз1еп; (хотгги) \уо11еп захрамати ()1 -аю, -аеш) п/р/ ап- {апдеп ги Ыпкеп захрипати (-аю, -аеш) □ п Ье1зег шегйеп захрйпнути (}1 -ну, -неш) р/: захрипати захрйспя (-Й) / Ее1. 8акп- ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Pomenska mreža slovenskih glagolov: - Сторінка 532
... zahomotati > zahomotavati > zahoteti se > zahrčati > zahrepeneti > zahreščati > zahripati > zahripeti > zahripiti se > zahripniti > zahrkati > zahropeti > zahropsti > zahrskati > zahrstati > zahrumeti > zahrustati > zahrustljati > zahruti > zahrzati ...
Jure Zupan, 2013
10
Hrvatski jezični savjetnik - Сторінка 1585
rđao i zahrđao, prid. t. zahrđan zahripati svr. zahrlpam i zahripljem ... zahripaju i zahrlplju, imp. zahrlpaj i zahriplji, prid. r. zahripao zahrzati svr. zahržSm, imp. zahrži, prid. r. zahrzao = zarzati zahtyćvai\je -a, I -em zahtijevati nesvr.
Lana Hudeček, ‎Milica Mihaljević, ‎Luka Vukojević, 1999

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Захрипати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakhrypaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись