Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "утримування" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УТРИМУВАННЯ

утримування  [utrymuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УТРИМУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення утримування у українська словнику

утримування, я, с. Дія за знач. утри́мувати 1. Токар-наладчик Коропов сконструював спеціальний патрон для утримування фрези (Автом., Щастя.., 1959, 82).

УТРИ́МУВАННЯ2, я, с. Дія за знач. утри́мувати2.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УТРИМУВАННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТРИМУВАННЯ

утридешева
утридорога
утриконь
утриманець
утриманка
утримання
утриманство
утриманський
утримати
утриматися
утримувати
утримуватися
утрировка
утрируваний
утрирування
утрирувати
утричі
утришия
утроє
утроїти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТРИМУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синоніми та антоніми утримування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «утримування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УТРИМУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти утримування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова утримування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «утримування» в українська.

Перекладач з українська на китайська

保留
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

retención
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

retention
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अवधारण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

استبقاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

содержание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

retenção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

স্মৃতিশক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rétention
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pengekalan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Beibehaltung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

保持
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

보유
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Retensi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வைத்திருத்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

धारणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

alıkoyma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ritenzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

retencja
50 мільйонів носіїв мови

українська

утримування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

retenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διατήρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

behoud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

retentionstid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oppbevaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання утримування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УТРИМУВАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «утримування» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про утримування

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТРИМУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання утримування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом утримування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 40
... 1. утримування (від чогось), невживання (чогось); 2. неучасть у голосуванні; неявка на вибори; утримування (при голосуванні); carried with two — s прийнято при двох, що утрималися. abstentionist [db'stenS(a)nlst] а що утримується, ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
205 confinement particle - утримування [конфайнмент] частинок permanent - непорушний конфайнмент. configuration extremal — екстремальна конфігурація, конфігурація з екстремумом/екстремумами field - конфігурація поля ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Утримування під вартою є винятковим запобіжним заходом, який застосовують виключно уразі, якщо прокурор доведе,що жоден ізбільш м'яких запобіжних заходівнеєефективним. Запобіжний захід у вигляді утримування під ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
4
Demohrafichni studiï: vybrani prat︠s︡i ... - Сторінка 173
За порушення звичаю суворі покарання застосовують не тільки проти матері, а й батька.24 Друга зона, де тривалість післяпологового статевого утримування помірна, знаходиться у центральній і північній частинах Конго, ...
Anatole Romaniuk, ‎Valentina Sergeevna Steshenko, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 276
У наспіві “Ой у моїм городочку виросла тополя” (прикл. 48-б) релікти спонукальної і питальної модальності присутні також в принципі загального утримування звуковисотного рівня над експозиційним рівнем “відштовхування” соль.
Іваницький А. І., 2009
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застерігати) фualifу уточнювач (-a) (КОМП.) фualifier утривалювати//утривалити prolong утримання див. утримування утримати(ся) див. утримувати(ся) утримливість 1. (конструкції) carrying |bearing, load-bearing| capacity, bearing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Ukraine. Verkhovna Rada. 1 Оптичні стереоскопічні мікроскопи, оснащені обладнанням для утримування і транспортування напівпровідникових пластин або фотошаблонів Фотографічні мікроскопи, оснащені обладнанням для ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
8
Pedahohika vyshchoï osvĭty Ukraïny: istorii︠a︡, teorii︠a︡ - Сторінка 73
... хірургічних інструментів; — спорудження лікарні. Постійні витрати призначалися для таких цілей: — утримання будівель; — постійне придбання книг та інструментів; — утримування семінарії; — підтримка тієї частини студентів, ...
A. M. Aleksi͡uk, 1998
9
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 299
Шсля здобуття Укр. д-вою суверенного статусу в примицен- нях Л.т. розмютили КИ1В. слшчий 130лятор (С130 No 13). У ньому утримуються пщозрюваж в скобит злочин1в особи. Однак час вщ часу в Л.т. утримувалися 1 жертви ...
В. А Смолій, ‎Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009
10
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Боялися, щоб я не визволився, але й утримування моє обходилося дуже дорого і могло б викликати голод. Іноді рада постановляла заморити мене голодом або принаймні обсипати мені лице та руки отруйними стрілами, але ...
Джонатан Свіф, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УТРИМУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін утримування вживається в контексті наступних новин.
1
Терорист Брейвік оголосив голодування "до самої смерті"
На його думку, після набуття чинності 2 вересня нових правил утримування в тюрмі має місце "нелюдське поводження" з ним. "Я буду продовжувати ... «Європейська правда, Вересень 15»
2
У Колумбії уряд домовився з повстанцями про завершення 50 …
Угодою, зокрема, передбачається визнання партизанами своїх злочинів проти людяності, тортур, утримування полонених, викрадення людей, ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
Польща прийме близько 6,5 тисяч біженців
Утримування іммігрантів фінансуватиметься з коштів Європейського союзу. Спільнота поверне Варшаві 10 тисяч євро за кожного біженця з Близького ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
У Львові о 19.00 стартує велопробіг «День без авто»
... використання значного простору для пересування і паркування, великі затрати на побудову і утримування інфраструктури, дороговизна утримування ... «Щоденний Львів, Вересень 15»
5
Внаслідок атаки терористів “ІД” на аеропорт у столиці Лівії є …
Бойовики “ІД” напали на в'язницю сил утримування, яка розташована в аеропорті Метига в Триполі. “Терористи підкрались до в'язниці десь о сьомій ... «День, Вересень 15»
6
Солдата в Гранітному побив офіцер, комбат назвав потерпілого …
На питання про утримування солдат у свинарнику командир батальона не зміг відповісти, додавши, що ці деталі потрібно уточнювати. Міла Мороз ... «Hromadske Radio, Вересень 15»
7
Горбач: Мінські угоди - це військово-політична угода
... домовленості по факту - вони виконують функцію як інструмента обмеження ескалації, чи утримування ситуації під якимось контролем або, принаймні, ... «5 канал, Вересень 15»
8
8 країн закликали РФ звільнити ув'язнених естонця та українців
Міністри назвали викрадення і незаконне утримування офіцера Поліції Безпеки Естонії Естона Кохвера "явним порушенням міжнародного права". «Європейська правда, Вересень 15»
9
Комбат "Криму" заявив, що ФСБ зробила його мати невиїзною
Як розповів комбат, у його матері немає адвоката, але його власний адвокат Дмитро Сотников підтвердив, що утримування в Криму жінки, навіть у ... «Українська правда, Вересень 15»
10
Україна просить ООН оцінити суд над Сенцовим і Кольченком
... МЗС Павло Клімкін заявив про необхідність створення списку санкцій проти тих росіян, що причетні до незаконного утримування українців у Росії. «BBC Ukrainian, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Утримування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/utrymuvannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись