Завантажити застосунок
educalingo
утворений

Значення "утворений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УТВОРЕНИЙ

[utvorenyy̆]


ЩО УТВОРЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення утворений у українська словнику

утворений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до утвори́ти. Ось місце, де, утворений уявою поета, стоїть «на самісінькім скруті біломаймурний [біломармуровий] ле-гінь» (Хотк., II, 1966, 408); У суходолі глибока западина є там, і острів Супроти неї, і затишна гавань, утворена ними (Зеров, Вибр., 1966, 225).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УТВОРЕНИЙ

благонамірений · вварений · ввірений · вдобрений · виборений · виварений · вивірений · вивітрений · вигострений · видурений · визубрений · вимарений · виморений · випарений · висварений · витворений · виторений · вичепурений · вишкірений · вищирений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТВОРЕНИЙ

утаювач · утаювачка · утвір · утверджений · утвердження · утверджування · утверджувати · утверджуватися · утвердити · утвердитися · утворення · утворити · утворитися · утворний · утворювальний · утворюваний · утворювання · утворювати · утворюватися · утека

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТВОРЕНИЙ

відварений · відгострений · відкупорений · відмірений · відтворений · гострений · грений · доварений · довірений · договорений · дожарений · докурений · екстрений · ескадрений · жарений · заварений · завихорений · завихрений · завірений · завітрений

Синоніми та антоніми утворений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «утворений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УТВОРЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти утворений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова утворений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «утворений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

创建
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

creado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

created
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बनाया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خلق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

образованный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

criado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

গঠিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

établi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

membentuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

erstellt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

作成
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

생성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kawangun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உருவாக்கப்பட்டது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

स्थापना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

oluşturulan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

creato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

utworzony
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

утворений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

create
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δημιουργήθηκε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

geskep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skapad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

opprettet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання утворений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УТВОРЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання утворений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «утворений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про утворений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТВОРЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання утворений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом утворений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 51
Є ще супліддя, які утворюються з суцвіття, утвореного одноматочковими квітками. У навчальній літературі більш прийнята морфологічна класифікація, яка базується на зовнішній будові та консистенції оплодня. Вона проста ...
Лариса Кліх, 2015
2
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
... утворений після розриву метинового містка між І і ІІ пірольними ядрами порфіринових кілець 0 2 Пігмент зеленого кольору, утворений після втрати вердоглобіном заліза і глобіну 0 3 Пігмент червоно-жовтого кольору, утворений ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Він утворений аксонами вставних нейронів, які локалізовані у задніх рогах сірої речовини. Не перехрещуючись, цей шлях досягає кори мозочка. Волокнами цього шляху проводяться імпульси від м'язових веретен, сухожильних ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
4
Зошит для практичних робіт і тематичного контролю знань з ...
Установіть відповідність між формулами речовин і характеристиками хімічного зв'язку: Формули речовин 1 CаО 2НF 3 Br2 4O2 Характеристики хімічного зв'язку А йонний зв'язок; Б ковалентний неполярний зв'язок утворений ...
Тетяна Коршевнюк, ‎Ольга Ярошенко, 2014
5
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 100
Прийменник нижче, утворений з омофонічного прислівника, керує тільки родовим відмінком і вводить назву предмета, під яким по вертикалі або поруч з яким на меншій висоті щось розташовується в просторі або відбувається ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
6
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 273
Утворені вони за законами української мови, тобто за допомогою відповідних, властивих нашій мові, засобів словотворення. Серед них маємо іменники — назви діячів, утворені від дієслівних основ суфіксом -ТЕЛЬ: велитель (4, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, ‎Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Вкриті мієліном мозкові смуги четвертого шлуночка (striae medullares ventriculi quarti) виразно контурують на сірому тлі ямки і поділяють її на два неоднакові за величиною трикутники: нижній (утворений дорсальною поверхнею ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
8
Filosofsʹki tvory: Matematyka. Istorychni prat︠s︡i. ... - Сторінка 113
тин, то прямокутник, утворений цими двома лініями, дорівнює всім тим прямокутникам, що утворені одним цілим відрізком і будь-якою частиною другого. Нехай на рис. [56] АВ буде цілий відрізок прямої, а пряма АС поділена на ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1981
9
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 366
Від якої частини мови утворений. 10. До якого слова відноситься. 11. Правопис слова. Числівник. 1. Слово, що аналізується. 2. Початкова форма. 3. Розряд за значенням: а) кількісний (власне-кількісний, неозначено-кількісний, ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
10
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Найбільш потужними партійними об'єднаннями стали виборчі блоки: ВБ В. Ющенка «Наша Україна», ВБ «За єдину Україну», ВБ Ю. Тимошенко. ВБ «Наша Україна» був утворений у січні 2001 року на базі політичних партій: ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УТВОРЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін утворений вживається в контексті наступних новин.
1
Солотвино йде під землю
За словами одного з шахтарів великий кратер утворений поруч з шахтою №8 є нічим іншим як колишньою 7-ю камерою з видобутку солі. І згідно карт ... «Tyachiv News, Жовтень 15»
2
Суперники українських клубів у єврокубках. Знайомтесь, Парі …
Отож, клуб був утворений 27 серпня 1970 після злиття команд Стад Сен-Жермен та ФК Париж, залишивши по одному слову від кожного з цих клубів. «Champion.com.ua, Вересень 15»
3
У ДУС знову заявляють, що простий українець може заселитися …
Державне управління справами – утворений у 2000 році спеціальний державний орган для матеріально-технічного, соціально-побутового, ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
4
Малофєєва, який був в одному загоні з Яценюком - засудили в …
Після цього активістами УНА-УНСО був утворений озброєний загін «Вікінг». У нього входили Микола Карпюк, Станіслав Клих, Дмитро Карчинський, ... «Преса України, Вересень 15»
5
«Схеми»: попри заяви ДУС, простий українець не може …
Державне управління справами – утворений у 2000 році спеціальний державний орган для матеріально-технічного, соціально-побутового, ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
6
Ківалов звернувся до Порошенка з петицією
"Порто-франко - утворений відповідно до Конституції та законів України "вільний порт", що є невід'ємною частиною території унітарної держави Україна ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
7
Шокін створив Спеціалізовану антикорупційну прокуратуру
В структурі ГПУ, згідно із Законом «Про прокуратуру», утворений самостійний структурний підрозділ, який займатиметься наглядом додержання законів ... «OstanniPodii.com, Вересень 15»
8
В Австралії виявили найдовший в світі підземний ланцюг вулканів
За словами керівника групи дослідників Роді Девіса, вулканічний ланцюг був утворений в результаті зсуву австралійського континенту, який розпочався ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
9
Оркестр УМВС давати концерти щоп'ятниці
Як відомо, духовий оркестр при закарпатській міліції був утворений 1996-го року з ініціативи Геннадія Москаля, який тоді очолював УМВС України в ... «Укрінформ, Серпень 15»
10
Відомий польський футбольний клуб з'явився на світ на Волині
Ukrainefootball.net розповідає, що суперник луганчан був утворений на ... Через півроку штаб, при якому "Легія" була утворена, передислокувався в ... «ВолиньPost, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Утворений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/utvorenyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK