10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВАРЯНКА»
Дізнайтеся про вживання
варянка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
варянка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Czy to tęsknota, czy nadzieja: - Сторінка 135
2
Narodni stravy i napoï: leksyka ukraïnsʹkykh hovoriv ... - Сторінка 104
значенням «вареный квас, вар з капусти» (Верх. Лемки, 395), закарп. варянка пояснюеться в такий споаб: квас 1з капусти розводять водою, щоб не був дуже кислий. В окрт додають муку 1 трохи чорного 1 червоного перцю, оли; ...
3
Ohli︠a︡nuvshysʹ u mynule - Сторінка 97
Я розказала йому, що називаюся Анна Варянка з села Поляни Суровичні. Дату народження я придумала й добре запам'ятала. Мій батько є дяком у селі, мами не маю, бо померла. Маю ще двох малих братів. Партизани казали ...
4
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 70
... вівсяної крупи, заправляли салом, а в пісні дні — олією. В піст його варили з грибами чи бобом. У багатьох гуцульських, бойківських та лемківських селах «варянку» готували із самого капустяного розсолу, який «підбивали» мукою.
5
Українознавство: посібнік - Сторінка 173
Багато споживали українці капусти, особливо квашеної, з якої варили рідкий капусняк («капуста», «ро- солянка», «варянка»). Крім капусти, у нього клали картоплю та пшоно, засмажували састом чи олією. В Карпатах капусняк ...
В.П.. Сайко, В.Я.. Мацюк, Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
6
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 202
На купках грані обіч перкотіла варянка у сивих глеках, струнких, як чутри. Княгиня вдруге поклала пальці на Акланове плече, й сама з пільгою встала на весь ріст. А половчин якраз прокинувся від безруху, від наглого постою і різко ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
7
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 229
_- варянка С. „па водьі - оиё - хуку заоначит ~- і тото аавре тай варяпка; йідятвґруламп. Васко Креп. Василь. вдячпость П. іп (іег Веденіипѕ: (Зеі'ііііідісеіі. в вдячаос'ш аиѕ Сеї'аііідікеіі а гречпости. ведля того Кеч. (ііеѕеш єешаѕѕ ѕіогас.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1902
8
Suchasni ukraïnsʹki prizvyshcha - Сторінка 141
Л ушка, Малка, Нйчка, Погйбка, Погор'ыка, Рйчка, Р'ш- ка, Сбжка, Стойка, Тёлька, Турубка й ш.; б) -ал-к-а: Дригалка, Крижалка; в) -ан-к-а: Варянка, Вов'янка, Окулянка, Росолянка; г) -ем-к-а: Кузёмка; д) -им-к-а: Кугймка; е) -ш-к-а: ...
I͡Ulian Kosti͡antynovych Redʹko, I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, 1966
9
Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 157
На купках грані обіч перко- тіла варянка у сивих глеках, струнких, як чутри. Княгиня в друге поклала пальці на Акланове плече й сама з пільгою встала на весь ріст. А Половчин як раз прокинувся від безруху, від наглого постою і різко ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, 1974
10
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ...
область варташ, вартош — вартовий, сторож вароскый — мгський варянка — суп 1з капустяної юшки ватра — вогнище ватриско — циганська колотя векшый — бглыпий велебный — поважний велія — свята вечеря вельо — багато ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВАРЯНКА»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
варянка вживається в контексті наступних новин.
Склад виборчих комісій у виборчому окрузі № 123
Варянка Оксана Богданівна, 1992 року народження, суб'єкт подання – Шалаєв Анатолій Олександрович. Вишинський Петро Зіновійович, 1988 року ... «Львівська Газета, Жовтень 14»
Посмакуємо з лемками. РЕЦЕПТИ зимових пісних страв
Киселиця, замішка, пироги з капустою, підпалка, капуста з горохом, квасолею, галушки з капустою, варянка — ці прості, але смачні й здорові, проте забуті ... «Вікна online, Грудень 12»