Значення "видержка" у українська словнику

ВИМОВА ВИДЕРЖКА

видержка  [vyderzhka]

ЩО ВИДЕРЖКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення видержка у українська словнику

видержка, и, ж. 1. Уміння володіти собою в будь-яких обставинах; витримка. Зо мною нічого нового, здорова, як і при тобі, видержка мене не покидає (Л. Укр., V, 1956, 309); [Дудар:] Але, крім вогню, хлопче, треба мати ще й видержку (Мик., І, 1957, 81).

2. Дія і стан за знач. виде́ржувати, ви́держати (в 7 знач.). Вироби з ковкого чавуну одержують шляхом тривалого нагрівання і видержки при певній температурі виливків з білого чавуну (Токарна справа, 1957, 53); В процесі бродіння і видержки відбувається розклад і виділення з соків більшої частини.. білкових речовин (Технол. інструкція.., 1954, 17).

3. Час при фотографуванні, протягом якого залишається відкритим об’єктив фотоапарата. Одних оптичних якостей для фотографування далеких туманностей і зірок ще недосить, необхідна велика, інколи багатогодинна видержка (Наука.., 9, 1961, 11).

ПЕРЕКЛАД ВИДЕРЖКА

Дізнайтесь, як перекласти видержка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова видержка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «видержка» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 忍耐
• Перекладач з українська на іспанська: paciencia
• Перекладач з українська на англійська: patience
• Перекладач з українська на гінді: धैर्य
• Перекладач з українська на арабська: صبر
• Перекладач з українська на російська: выдержки
• Перекладач з українська на португальська: paciência
• Перекладач з українська на бенгальська: ধৈর্য
• Перекладач з українська на французька: patience
• Перекладач з українська на малайська: kesabaran
• Перекладач з українська на німецька: Geduld
• Перекладач з українська на японська: 忍耐
• Перекладач з українська на корейська: 인내
• Перекладач з українська на яванська: sabar
• Перекладач з українська на в’єтнамська: kiên nhẫn
• Перекладач з українська на тамільська: பொறுமை
• Перекладач з українська на маратхі: सहनशीलता
• Перекладач з українська на турецька: sabır
• Перекладач з українська на італійська: pazienza
• Перекладач з українська на польська: cierpliwość
• українська: видержка
• Перекладач з українська на румунська: răbdare
• Перекладач з українська на грецька: υπομονή
• Перекладач з українська на африкаанс: geduld
• Перекладач з українська на шведська: tålamod
• Перекладач з українська на норвезька: tålmodighet

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИДЕРЖКА»

Дізнайтеся про вживання видержка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом видержка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Главное — выдержка

Главное. —. выдержка. Жизнь на берегу проще, чем в море. В ней меньше тумана, не так рискуешь сесть на мель, а главное, нет многих досадных условностей, что расставлены на пути корабля, словно вешки. Во всяком случае, в ...

Сергей Диковский, 1938

Партизанская выдержка, или Валенки летом

Василий Ян. Партизанская выдержка, или Валенки летом Василий Ян Рассказыонеобычайном Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Василий Ян ПАРТИЗАНСКАЯ ВЫДЕРЖКА, ИЛИ ВАЛЕНКИЛЕТОМ ...

Василий Ян, 2013

Наследник империи, или Выдержка

Вот это погоня! Мой красный «Порше» летел по утренней трассе со скоростью ветра. Люди в камуфляже, гнавшиеся за мной на джипе, никак ...

Наталья Андреева, 2015

Асы Люфтваффе. Кто есть кто. Выдержка, мощь, внимание

Книга посвящена асам немецкой ночной истребительной, бомбардировочной, штурмовой и разведывательной авиации периода Второй ...

Михаил Зефиров, 2014

Рысак: его выдержка, выездка и подготовка на приз

Вниманию читателей предлагается книга, в свое время получившая широкую известность у российских коннозаводчиков и любителей ...

Н. Тихомиров, 2011

Известия Академии наук СССР.: Бюллетин де лъакадéмие дес ...

Закалов от 800°, выдержка 71 час. Сват наклеп Снят наклеп Отжиг при 4ЯО° 4 часа и медленное охлаждение с печью Закален от 200°, выдержка 3 суток Закален от 200°, выдержка 13 суток Закален от 450°, выдержка 40 мив.

Академия наук СССР., 1940

Blazhennîi Feodorit episkop Kirrskii: - Том 2 - Сторінка 183

С)— 1 выдержка. 6., Письмо къ Нектарію, епископу Константинопольскому (соl. 297; сnt. М. 37, сol. 382. А. 333. А: eрist. S. Gregorii Тheol. 202)-2 выдержки. 1Х. Св. Григорій, епископъ Нисскій: 1., "О Жаток ей: «бу "АВрац (соl. 96.

Nikolai Nikanorovich Glubokovskii, 1890

Письма и бумаги императора Петра Великого - Сторінка xvi

Выдержка изъ письма барона Г. Гюйссена къ П. П. Шафирову . . . . . . . . . . . . . . . мая 17(28 н. ст.). Письмо А. фонъ-деръ Лита къ Г. И. Головкину 4 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - « « « « « мая 18. Письмо Г. И. Головкина къ князю Б. И. Куракину.

Пётр I, 2013

Заздравная чаша: - Сторінка 115

10 — 12%, кислотность 6 — 8 г/ А. Выдержка 1,5 года. 3 сер. медали. Рислинг Закарпатский. Украинское вино из винограда сорта Рислинг. Цвет от светло-соломенного до золотистого с зеленоватым оттенком, букет сортовой, ...

В. Н. Бакланов, ‎Виктор Иванович Андриянов, 1996

Большая книга цифровой фотографии: - Сторінка 22

эКСПОзиЦия ОПРеДеляеТСя КОличеСТвОм СвеТА и вРеменем выДеРжКи выДеРжКА ДОзиРУеТ КОличеСТвО СвеТА, ДиАФРАгмА ДОзиРУеТ ... Режимы экспозамера Зонная система экспонометрии Выдержка Чувствительность ...

Виктор Иванович Мураховский, ‎Симонович С В, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИДЕРЖКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін видержка вживається в контексті наступних новин.

Сьогодні затримано ще одного учасника вбивства у Великому …

Кулак, треба канэшно, але не типирь ши. Видержка!!! То тим псам буде лем на руку. Не вздумайте дакого з перечислених ниже хоть пальцьом кинути. «Закарпаття online, Квітень 12»