Значення "вбудовувати" у українська словнику

ВИМОВА ВБУДОВУВАТИ

вбудовувати  [vbudovuvaty]

ЩО ВБУДОВУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вбудовувати у українська словнику

вбудовувати, ую, уєш, недок., ВБУДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Будуючи, вставляти, приладнувати якийсь предмет, деталь і т. ін. всередину чого-небудь.

ПЕРЕКЛАД ВБУДОВУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти вбудовувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вбудовувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вбудовувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 打造
• Перекладач з українська на іспанська: empotrar
• Перекладач з українська на англійська: build in
• Перекладач з українська на гінді: में निर्माण
• Перекладач з українська на арабська: بناء في
• Перекладач з українська на російська: встраивать
• Перекладач з українська на португальська: construir em
• Перекладач з українська на бенгальська: নির্মাণ
• Перекладач з українська на французька: construire dans
• Перекладач з українська на малайська: membina dalam
• Перекладач з українська на німецька: bauen in
• Перекладач з українська на японська: で構築
• Перекладач з українська на корейська: 구축
• Перекладач з українська на яванська: mbangun ing
• Перекладач з українська на в’єтнамська: xây dựng trong
• Перекладач з українська на тамільська: இல் உருவாக்க
• Перекладач з українська на маратхі: मध्ये तयार
• Перекладач з українська на турецька: inşa
• Перекладач з українська на італійська: costruire in
• Перекладач з українська на польська: budować w
• українська: вбудовувати
• Перекладач з українська на румунська: construi în
• Перекладач з українська на грецька: οικοδομήσουμε σε
• Перекладач з українська на африкаанс: bou in
• Перекладач з українська на шведська: bygga in
• Перекладач з українська на норвезька: bygge i

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВБУДОВУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання вбудовувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вбудовувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... структура; конструкція 2. будувати//збудувати; споруджувати//спорудити; конструювати//сконструювати п to - in вбудовувати//вбудувати; вмуровувати//вмурувати; вмонтовувати//вмонтувати; to — over надбудовувати// надбудувати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(у напрямі) sideways 3. (упоперек) laterally вбудований 1. (вмонтований) built-in, embedded (into) 2. (невідокремний) integral вбудовувати//вбудувати 1. build in 2. (прилаштовувати) fit in вв... крім наведених тут слів, див. ув... вважати 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 310

Потреба вбудовувати визначається тим, що сформувалося поняття функціональної комп'ютерної грамотності. Тобто — як людина може використовувати комп'ютерні засоби для того, щоб існувати в інформатизованому ...

Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 199

... in/ intо вбудовувати, вмуровувати; вмонтовувати; — on/ upon покладатися, розраховувати на; — up 1) складати, монтувати; закладати (цеглою); забудовувати; 2) будувати, споруджувати (будинки); 3) нарощувати; 4) створювати; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 56

-ешй- ся / убрехатися вбрикнути, ну, -нёш, -немо, -нетё I убрик- нути вбрщ / убрщ, приел. вбудований вбудовувати, -ую, -уеш вбудувати, -ую, -уеш вбухати, -аю, -аеш / убухати вбухнути, -ну. -неш 1 убухнути вважати, -аю, -аеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Oleksander Dovz︠h︡enko: sproba tvorchoï biohrafiï - Сторінка 363

Щойно потім виявлялося, як трудно логічно вбудовувати їх у сюжет. Але завжди потім, а до того Довженко, весь у захоплені накопиченням, забуває про межі. Читання його записних книжок і щоденників дає яскраве уявлення про цю ...

Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1980

Ethnology of Bukovina - Сторінка 203

У кінці XIX ст. у піч почали вбудовувати плиту з 2-4 отворами - "дирками". У передгір'ї такі печі називали "шпаргатами". Шпаргат мав окрему топку, яка подавала тепло і під лежанку, а хлібна піч опалювалася з устя, розташованого ...

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Метою угорьскими иноходци. 1нструмент — знаряддя, прилад; зокрема такий при- лад, що видае з себе музичш звуки. Лат. тзйгитепйнп — в1д тз1гиеге: вбудовувати що, обладнати чим. Лекс. 1927. 473: Игранье на инструментв.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Nat︠s︡ionalʹna identychnistʹ v Ukraïni - Сторінка 256

На думку автора, немає потреби "вбудовувати" етнічні пріоритети у політико-адміністративний устрій, але в органах влади кримської автономії варто передбачити механізми забезпечення пропорційного представництва інтересів ...

Larysa Opanasivna Nahorna, 2002

Sot︠s︡iolohii︠a︡ sub'i︠e︡ktyvnoï realʹnosti - Сторінка 25

Цивілізований ринок і його механізми треба вбудовувати в сучасне господарство поступово і раціонально, за максимального збереження досягнень вітчизняної науки, культури та освіти. 5. Догматизм у суспільствознавстві.

Natalʹi︠a︡ Ivanovna Soboleva, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВБУДОВУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вбудовувати вживається в контексті наступних новин.

У MIT створили 3D-принтер, що друкує майже все (відео)

Новинка вміє робити самокалібрування і самокорекцію. Крім того, принтер може вбудовувати безпосередньо в тіло пристрою складні компоненти, такі як ... «Finance.ua, Серпень 15»

Google розсекретив "солодку" назву нової версії Android

... доступна розблокування гаджета і авторизація покупок в Google Play, а розробники зможуть вбудовувати відповідний API в будь-які Android-додатки. «Новини від ТСН, Серпень 15»

Мережу "підірвала" легенда про підземну воду під Чернівцями

... роз'яснювальна робота про те, як користуватися водопровідною мережею та каналізацією водогін почали вбудовувати в інші будинки і новобудови. «Молодий Буковинець, Липень 15»

У Пентагоні планують створити Марсу атмосферу при допомозі …

У DARPA хочуть знаходити і відбирати кращі гени будь-якого організму, а потім вбудовувати їх в інші форми життя. За твердженнями вчених, спочатку ... «ЛІГА.net, Червень 15»

Фармак запустив новий лабораторно-технологічний комплекс

Новий комплекс дозволяє встановлювати критичні параметри, вбудовувати якість у технології виробництва та досягати цільового профілю продукту ще ... «Gazeta.ua, Червень 15»

Google анонсувала нову версію Android

... буде доступна розблокування гаджета і авторизація покупок в Google Play, а розробники зможуть вбудовувати відповідний API в будь-Android-додатки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Травень 15»

Допомога у встановленні кондиціонерів від MYService®

Розміщуються як на стелі, так і на стінах, а також на підлозі — залежно від різновиду кондиціонера. Деякі моделі можна навіть вбудовувати у підвісну ... «Економічна правда, Квітень 15»

Технологію зарядки гаджетів «по повітрю» готують до масового …

Тобто, наприклад, у випадку зі смартфоном, планшетом і нотбуком ніяких додаткових компонентів, крім чіпсета Cota, вбудовувати не знадобиться. «Finance.ua, Квітень 15»

Медична реформа: що чекає на лікаря та пацієнта

Дивитися, як це зробили в інших країнах, брати найкращі будівельні блоки, вбудовувати їх у свою модель. Чого можна очікувати пацієнту від медичної ... «Ракурс, Грудень 14»

Пристрої майбутнього від Apple матимуть сенсори довкілля

Термальний сенсор інженери компанії пропонують вбудовувати в одну з кнопок пристрою. Передбачається, що інформацію, отриману за допомогою ... «iPress, Квітень 14»