Завантажити застосунок
educalingo
вдертися

Значення "вдертися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВДЕРТИСЯ

[vdertysya]


ЩО ВДЕРТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вдертися у українська словнику

вдертися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВДЕРТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВДЕРТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВДЕРТИСЯ

Синоніми та антоніми вдертися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вдертися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВДЕРТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти вдертися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вдертися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вдертися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

猛扑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

saltar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pounce
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

झपट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نقض على
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ворваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

decalcar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ক্র্যাশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bondir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kemalangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Sprung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

襲い掛かります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

급습
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kacilakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vồ lấy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

விபத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

क्रॅश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kaza
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

avventarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pazur
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вдертися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

năpusti
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εφόρμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bespring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kasta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

slå ned
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вдертися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВДЕРТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вдертися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вдертися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вдертися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВДЕРТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання вдертися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вдертися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Роксоляна: - Сторінка xvii
Ітурки убили 500зних ісотника Гагена Вольфа. А коли вони подавалися вгород, спробували турки разомз ними вдертися в отворену браму. Одначе отвірбув завузький, щоб більша сила їх могла нараз вдертися в місто. Щойно,коли ...
Осип Назарук, 2013
2
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Становища пвд. дуже недопдш тому, що взагал1 не мае куди наступати, бо гора зриваеться над самим селом, а одинокий иотж, яким можна би було вдертися до села е шд сильним ворожим кулеметним вогнем Щоби вдертися в ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
3
Chornomort︠s︡i - Сторінка 238
Коли фашистським арміям пощастить з ходу вдертися в Крим, тоді можна буде показати всьому світові, яка в них сила, яка військова майстерність і виучка, що зломили більшовицькі укріплення на Кримському перешийку. Коли ж ...
Vasylʹ Kucher, 1986
4
Tyhrolovy: roman - Сторінка 197
Бо інакше годі уло вдертися до його нутра. Все, що було в поїзді, одчай- ушно репетувало, не пускало нікого більше, люто-прелюто іатюкаючись. Все, що було зовні, наступало, як на форте- ю, ще лютіше матюкаючись та пускаючи ...
Ivan Bahri͡anyĭ, 1955
5
Оголошено вбивство:
У такому разі покоївказможе відкрити лише щілину й подивитися, хто тамзадверима,а він незможе вдертися досередини. — Думаю, Міці, наша дівчиназі СхідноїЄвропи, будевзахваті від такого пристосування. — Пограбування, яке ...
Аґата Кристі, 2014
6
25 перемог України:
... в Палестині, та підкорив усю Малу Азію, Сирію і Єгипет. Македонські війська форсували ріки Тигр і Євфрат, щоб вдертися у серце Перської держави – Мідію. У цей час намісник Олександра Македонського у Фракії (нині територія ...
Олександр Палій, 2015
7
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
На підвіконні він побачив дві руки,що трималися за виступзтакою силою,щоаж кісточки побіліли.Слідом за руками вигулькнула голова,а потім з'явилися й плечі.Просто крізь вікновкімнату намагався вдертися хлопець десь одного з ...
Льюїс К.С., 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вночі twenty-four hours а day; (безперервно) continuously вдиратися//вдертися invade вдих (-y) inhalation, breath вдиханий inhaled, breathed in вдихання//вдихнення inhalation вдихати//вдихнути inhale, breathe in вдиховий inhalation ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Але бачив усе гаразд й осягав увесь огром бою й окремі його вогнища. Турки й татари розбили двері січової каіщелярії та церкви, але там могла сховатися тільки частина їх, та й то невелика. Та й лишень сховатися. Вдертися ...
Юрій Мушкетик, 2006
10
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
... а з тим – від західної Європи. Третій, східний клин, який вийшов з Берегова, вже зайняв прикордонні села, а також – Севлюш. Мета ворога ясна: зламавши наш опір при Вел. Копані, вдертися до Хуста й захопити в свої руки все, ...
Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВДЕРТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вдертися вживається в контексті наступних новин.
1
Росія відправила на Донбас 40-й «гумконвой»
... 40-й «гумконвой». 29.09.2015, 18:28,; 179. У середу, 30 вересня, на Донбас має вдертися вже 40-й за ліком так званий гуманітарний конвой Росії. «Високий Замок, Вересень 15»
2
«Півневі бої» активістів «Азову» біля маєтку Добкіна та мерії …
... колишнього голову Харківської облдержадміністрації за часів Януковича. Кілька десятків людей у балаклавах намагалися вдертися в маєток Добкіна, ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
3
Колишній працівник міліції "скрутив" злодія, який намагався …
Колишній працівник міліції "скрутив" злодія, який намагався вдертися до його житла. Оперативники говорять про можливу причетність затриманого ... «Depo.Суми, Вересень 15»
4
У вересні Росія тричі вторгнеться на окупований Донбас зі …
У вересні планує вдертися з "гумконвоєм" ще тричі. "У вересні продовжуємо працювати за планом. Планується до кінця місяця три колони. Наближається ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
5
Черкащанин напідпитку ледь не стрибнув із сьомого поверху
Він кричав, що хтось хоче вдертися до нього в квартиру. Разом із сусідами вмовили не стрибати. До нього вже зайшли сусіди і міліція," – говорить Нарек ... «Прес-Центр, Вересень 15»
6
В ООН закликали Македонію відновити порядок на кордоні і …
Раніше у п'ятницю, 21 серпня, поліція Македонії вдалася до подразливого газу і електрошокерів, щоб розігнати юрби мігрантів, що намагалися вдертися ... «Радіо Свобода, Серпень 15»
7
Черговий російський «гумконвой» готується вдертися на Донбас …
У цей час на окупованих територіях, фактично, заблокована робота міжнародних гуманітарних організацій і місій, які весь цей рік війни рятували людей ... «Західна інформаційна корпорація, Серпень 15»
8
Бойовики обстріляли з САУ околиці Маріуполя загинули мирні …
Блогер Богдан Мірошніков повідомив, що в Лебединське намагалася вдертися ДРГ бойовиків, але бійці 79-ї бригади і морські піхотинці відбили атаку. «ВолиньPost, Серпень 15»
9
Пекельний обстріл околиць Маріуполя: загинули мирні жителі …
Блогер Богдан Мірошніков повідомив, що в Лебединське намагалася вдертися ДРГ бойовиків, але бійці 79-ї бригади і морські піхотинці відбили атаку. «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
10
Міліція попередила про можливий штурм однієї з виборчих …
У приміщенні страшна задуха, оскільки члени комісії не відкривають вікна, побоюючись можливого вторгнення осіб, які раніше намагалися вдертися на ... «ZAXID.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вдертися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vdertysya>. Травень 2024 ».