Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "віньєтка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВІНЬЄТКА

віньєтка  [vinʹyetka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВІНЬЄТКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

віньєтка

Віньєтка

Віньє́тка  — прикраса на фото, у книзі або рукописі: невеликий малюнок або орнамент на початку або в кінці тексту. Невелика орнаментальна або сюжетна композиція, яка передує тексту на зразок заставки або завершує його, виконуючи функцію кінцівки. Крім того, віньєтки можуть бути використані і в самому тексті, як прикраси кутових частин сторінки. Як правило, сюжетом для віньєток є рослинні мотиви, абстрактні зображення, рідше — зображення людей і тварин. На відміну від ілюстрацій, віньєтка жодним чином не повинна відволікати увагу читача від тексту, її завдання — надання книзі художньо-оформленого вигляду.

Визначення віньєтка у українська словнику

віньєтка, и, ж. Прикраса у вигляді невеличкого малюнка на початку або в кінці книжки, в альбомі тощо. Хороші речі галицькі роботи на дереві, але надто дорогий дарунок — се "Рідний край", і як гарно зроблені фотографії! Тільки до нього бракує віньєтки (Л. Укр., V, 1956, 169); Це було розкішне видання — на гарному папері з віньєтками та заставками (Смолич, III, 1959, 527).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІНЬЄТКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІНЬЄТКА

вінт
вінувати
вінути
вінце
вінцевий
вінценосець
вінценосний
вінця
вінчальний
вінчаний
вінчанка
вінчання
вінчати
вінчатися
вінчестер
вінчик
віншувальний
віншування
віншувати
віоліна

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІНЬЄТКА

альтруїстка
анабаптистка
анархістка
анахоретка
антагоністка
антифашистка
арештантка
аристократка
арнаутка
артистка
арфістка
асистентка
аспірантка
атеїстка
аферистка
багнітка
бадмінтоністка
баламутка
балетка
банатка

Синоніми та антоніми віньєтка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «віньєтка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВІНЬЄТКА

Дізнайтесь, як перекласти віньєтка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова віньєтка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «віньєтка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

小插图
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

viñeta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

vignette
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

शब्दचित्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

المقالة القصيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

виньетка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vinheta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

চিত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

vignette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

vignet
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Vignette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

寸描
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

소품
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

vignette
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

in màu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வரிவடிவம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

लघुचित्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

skeç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

vignetta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

winieta
50 мільйонів носіїв мови

українська

віньєтка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

vinietă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βινιέτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vignette
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vinjett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vignett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання віньєтка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІНЬЄТКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «віньєтка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про віньєтка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІНЬЄТКА»

Дізнайтеся про вживання віньєтка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом віньєтка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
История гравюры и литографии в России - Сторінка 183
9 виньеток в романы Жувансо. 107. Виньетка в «Северные цветы»; Купающаяся Сусанна, с карт. Егорова. 108. Туда же, Храм Гроба Господня, с рис. Воробьева. 109. Ландшафт на портрете Екатерины Н раб. Уткина. 110—111.
Эрик Голлербах, 2014
2
CorelDRAW X5. Трюки и эффекты - Сторінка 167
4.20, справа). Рис. 4.20.4.20.4.20. Эффекты Stained Glass (Витраж) и Vignette (Виньетка) Stained Glass (Витраж) и Vignette (Виньетка) Glass (Витраж) и Vignette (Виньетка) Glass (Витраж) и Vignette (Виньетка) (Витраж) и Vignette ...
Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2010
3
Иконостас Смоленского собора Московского Новодевичьего ...
Виньетка на обложкѣ, изображающая св. Алипшія пишущаго икону. Цинкографія, выполненная фирмою Отто Ренаръ. 2. Виньетка, изображающая зничъ, съ надписью „Краткая исторія иконостаса съ древнѣйшихъ временъ“.
Тренев Д. К., 2013
4
Гавриил Игнатьевич Козлов, жизньи творчество - Сторінка 106
Концовка. Офорт. 7X13. Гр. С. Панин. Благоразумие. Виньетка. Офорт, резец. 8X13. Гр. С. Панин. Любовь к полезным упражнениям. Виньетка. Офорт. 8X13. Гр. Г. Срсб- реницкий. Награждение за успех. Виньетка. Офорт. 8X13.
Михаил Григорьевич Воронов, 1982
5
Обстоятельное библиографическое описание редких и ...
Виньетка съ заглавною буквою «Д». Орнаментъ виньетки составленъ изъ рисунка украшеній парадной кареты Императрицы Елисаветы Петровны. Рие Н. Самокиша. Концовка съ изображеніемъ государственнаго герба. Рис. Н.
Бурцев А. Е., 2013
6
Каталог моего собрания русских гравированных и ... - Сторінка 217
Виньетка: лице другого типа; грав. рѣзц.; по грудь, ", впр.; кругомъ медальоша 4 аллегорич. фигуры; геній указываетъ на карту Россіи; въ облакахъ богиня плодородія, съ рогомъ изобилія: П. D. Рreissler del.—G П. Неитат sc.
Морозов А. В., 2013
7
Apple Mac для фотографа - Сторінка 79
Vignette (Виньетка) Несмотря на то что визуальный эффект от выполнения команд Devignette и Vignette схож, порядок их применения различен. Виньетка — это обрамление фотографии, яркость которого меняется от центра к ...
Ефремов Александр Александрович, 2013
8
Гравюра и литография. Очерки истории и техники - Сторінка 278
35 Килиан. — Виньетка .................................................................................. „14 Клодт, барон. — Водовоз, по рис. Тимма ... 68 Моррис. — Заглавный лист ..................................................................... .. 54 Незбит Ч. — Виньетка, по рис. Джонсона . .
И. Леман, 2014
9
Валерий Брюсов и его корреспонденты: в двух книгах
Заставка М.А. Волошина к статье К.Д. Бальмонта. 1904,No3-1, 157 Виньетка по рисунку М.А. Волошина. 1904, No 3 - 11.301 Виньетка по рисунку А. Г. Якимченко. 1904, No 3 - И, 289 Виньетки по рисункам О. Редона. 1904. No4-11 ...
Валерий Яковлевич Брюсов, ‎Николай Алексеевич Трифонов, 1994
10
Систематическая роспись содержания "Русской старины"
498. Чертежи и виньетки. 2439. Два чертежа изъ сочиненія предсказателя монаха Авеля. 1875 г., т. ХП, стр. 428—429. * 2440. Виньетка: эмблема французской революціи ХVІП вѣка. 2441. Памятникъ основанію г. Павловска, 1777 г.
Коллектив авторов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІНЬЄТКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін віньєтка вживається в контексті наступних новин.
1
США запускають нову банкноту 100 доларів
На звороті - віньєтка із зображенням задньої частини будівлі Індепенденс -Холу. Портрет на її лицьовій стороні і віньєтка на звороті банкноти були ... «Преса України, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Віньєтка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vinyetka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись