Завантажити застосунок
educalingo
вітряк

Значення "вітряк" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІТРЯК

[vitryak]


ЩО ВІТРЯК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Вітряк

Вітря́к — споруда, що використовує силу вітру як джерело енергії, і використовується для того, щоб молоти зерно, а також в деяких місцевостях для перепомпування води, вимолочення або подрібнення зерна, розпилу деревини. Також вітряками в наш час інколи називають вітрові електростанції.

Визначення вітряк у українська словнику

вітряк, а, ч. 1. Вітряний млин. Ставок, гребелька, і вітряк З-за гаю крилами махає (Шевч., II, 1953, 205); Самотньо застиг на горбі вітряк (Шиян, Переможці, 1950, 209); * У порівн. Все крутилось і шуміло лиш, Мов вітряк (Фр., XIII, 1954, 121).

2. рідко. Те саме, що вітродвигу́н. Під Москвою поставили намети з науковими приладами, побудували вітряки та радіостанцію (Видатні вітч. географи.., 1954, 148).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІТРЯК

бистряк · гостряк · нутряк · пестряк · пістряк · хитряк

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІТРЯК

вітрозапильний · вітрозахисний · вітройко · вітроколесо · вітролетень · вітролом · вітроломний · вітромір · вітромірний · вітроногий · вітронько · вітросиловий · вітруватий · вітрюга · вітрюган · вітряність · вітряний · вітряниця · вітрянка · вітряно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІТРЯК

авряк · буряк · віскряк · горяк · гряк · дворяк · добряк · коряк · кряк · куряк · мещеряк · мокряк · моряк · набряк · омряк · оскряк · сибіряк · сиряк · сіряк · хиряк

Синоніми та антоніми вітряк в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вітряк» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІТРЯК

Дізнайтесь, як перекласти вітряк на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вітряк з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вітряк» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

风车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

molino de viento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

windmill
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

विंडमिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

طاحونة هوائية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ветряк
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

moinho de vento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বাতচক্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

moulin à vent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kincir angin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Windmühle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

風車
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

풍차
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kincir angin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

máy xay gió
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

காற்றாலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पवनचक्की
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

fırıldak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

mulino a vento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wiatrak
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вітряк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

moară de vânt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ανεμόμυλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

windpomp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

väderkvarn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vindmølle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вітряк

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІТРЯК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вітряк
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вітряк».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вітряк

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІТРЯК»

Дізнайтеся про вживання вітряк з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вітряк та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Колодникам, і коням, і скоту, і челяді, і всякій здобичі й числа не було " Ростислав же приїхав у Торчський (Городок) зі славою, перемігши вдруге Половців. Приїхав на Різдво, а звідти з добичею поїхав до отця у Вручій. Вітряки ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
2
Твори для дітей Вибране
Стоїть на пагорбі вітряк, Де поле неокрає. Хотів би він літати так, Як вертоліт літає. Такі ж у нього крила є, Як мають вертольоти. Але йому робить своє — На хліб зерно молоти. І лиш тоді, коли згаса Робота опівночі, Вітряк злітає в ...
Дмитро Павличко, 2015
3
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
4
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 110
Є навіть випадки, коли для будівництва такого вітряка запрошували німецьких майстрів, які керували роботою місцевих теслів. Але поряд із цим, в окремих регіонах України (Чернігівщині, Сумщині) є й шатровий вітряк, настільки ...
Алла Украïнец, ‎Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2006
5
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 28
ПОЛІСЬКІ ВІТРЯКИ В Україні збереглося чимало цінних пам'яток дерев'яного будівництва, що відзначаються багатством архітектурних форм та конструкцій. Серед них, зокрема, виділяються вітряки. Ця своєрідна і цікава галузь ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2003
6
Українська байка
КЛИМ П'ЯНИЙ Клим, п'яний як земля, з шинка йшов у вітряк Та став на улиці і ключ держить в руках; А кум, побачивши, озвався так до Клима: — Іди в вітряквітряк перед очима! А Клим йому: — Тривай — ммлини ддо мене йддуть; ...
N. Je Fomina, 2007
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 396
Вітряк, XIX ст. Загальний вигляд §4 Село Вільшана Харківської обл. Вітряк, XIX ст. Зага^льний вигляд Село Канора Закарпатської обл. Покровська церква, 1792 р. Пластичне різьблення. Принцип роботи всіх типів вітряків майже ...
Vladimir Ivanovich Timofeenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury, 2003
8
Страшний Суд:
Заселом,біля вітряка,коні пішлипід горуповільно. Очевидно, зрозуміли, що неблизькийшлях стелитьсяпопереду, ажу райцентр. То й охота відпала бігти. Вітряк стояв мертвою пусткою, чорний, обчухраний вітрами, битий дощем, ...
Василь Басараба, 2014
9
Діти капітана Гранта
—Тацеж справжній вітряк! — раптом вигукнув Роберт, і всі попрямували туди, десправді оберталися крила вітряка. Післяпівгодинної ходьби місцевість змінилася. З'яви​ли​ся оброблені людиною поля.На луках паслисябики йконі.
Верн Ж., 2014
10
Залишенець. Чорний ворон:
Цебуло чотири місяцітому,вони любилися довго й жадібно, після того вона завагітніла і прийняла це якБожу ласку. Шкода було, щоминулостільки часу,апро цедосінезнав Веремій. БіляВисокої ГребліГаннуся підіймалася до вітряка, ...
Василь Шкляр, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІТРЯК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вітряк вживається в контексті наступних новин.
1
Український вчений розробив високоефективний вітряк (відео)
Український вчений Олексій Оніпко розробив унікальний вітряк, що володіє оригінальною формою і високою ефективністю. Нестандартна форма ... «Finance.ua, Вересень 15»
2
Київський науковець створив унікальний вітряк, на який "полюють …
Київський науковець розробив унікальні вітряки, які завдяки незвичній формі виробляють енергію, навіть коли на вулиці майже не дме. Його розробка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
3
Ігор Квачун засвітив лампочку від сонця
На прикладі квартири, щоб забезпечити її альтернативною електроенергією, вітряк повинен видавати хоча б 600 Вт. А в мене не було й 220. «Рівненська правда, Липень 15»
4
4 економічні новини: курси валют, вартість пального та прорив у …
Вони розробили вітряк, який здатен працювати за мінімального вітру. ... а також південні та центральні області України. Коштує вітряк до 300 тис. грн. «Новини від ТСН, Червень 15»
5
4 экономические новости: курсы валют, стоимость топлива и …
вітряк. Сніданок з 1+1. Полтавчане разработали уникальный ветряк. Валюта вновь подорожала, в Украине сократилось производство автомобилей, ... «Последние новости в мире, Червень 15»
6
Полтавські вчені розробили вітряк, який працює при …
На додачу, такий вітряк ще й небагато важить – до 650 кг, наголошує Віталій Пилипенко, додаючи, що конструкція підходить для встановлення на даху ... «Finance.ua, Червень 15»
7
Незалежний будинок Анатолія Стафійчука
Першим кроком до енергетичної незалежності Анатолія Стафійчука став вітряк. Він установив його просто посеред городу. Збоку причепив ще й ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Червень 15»
8
Як солома і сміття допоможуть Рівненщині обійтися без …
Солома допоможе обійтися без російського газу, вітряки - замінити традиційні джерела отримання електроенергії, а сміття перетворитися в ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Травень 15»
9
Змайстрував вітрову станцію
Саме на даху п'ятиповерхівки, де він проживає на першому поверсі і з'явився вітряк. Запчастини на нього збирав по своїх старих запасах, Інтернету і ... «Рівне вечірнє, Травень 15»
10
У селі під Луцьком проживає «енергонезалежна» родина
Сонячні батареї та вітряки працюють синхронно. Далі чоловік звертає нашу увагу на апаратуру, яка нагромаджує і використовує енергію. Тобто сонячні ... «Відомості.UA, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вітряк [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vitryak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK