Завантажити застосунок
educalingo
ворохобити

Значення "ворохобити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВОРОХОБИТИ

[vorokhobyty]


ЩО ВОРОХОБИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ворохобити у українська словнику

ворохобити, блю, биш; мн. ворохо́блять; недок., перех. і неперех. розм. 1. Те саме, що воруши́ти 1, 3. Суворий, посмикуючи борідку, ворохобив у пам’яті. накопичений досвід (Досв., Вибр., 1959, 252).

2. Те саме, що бунтува́ти. І як на вічах не раз велелюдних буває, коли там Заколот несамовитий повстане і чернь ворохобить, — Вже головешки летять і каміння, поблискує зброя (Зеров, Вибр., 1966, 225); Між ними прокинулась неприязнь і ворохобила тайком тут і там молоду, напівдику кров (Коб., II, 1956, 157).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВОРОХОБИТИ

вижолобити · виробити · вробити · відособити · відробити · глобити · гнобити · гонобити · гробити · добити · доробити · дробити · жолобити · заглобити · задробити · заробити · зворохобити · зворухобити · зжолобити · знеособити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВОРОХОБИТИ

воротарь · воротати · воротило · воротній · воротник · воротниця · вороток · вороття · ворох · ворохібини · ворохібник · ворохібництво · ворохібня · ворохобитися · ворохобний · ворохобник · ворочання · ворочати · ворочатися · ворочок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВОРОХОБИТИ

знобити · зробити · кукобити · надробити · наробити · недовиробити · обзнобити · обробити · оздобити · озлобити · ознобити · окукобити · перевиробити · переробити · побити · подробити · пожолобити · познобити · підробити · підсобити

Синоніми та антоніми ворохобити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ворохобити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВОРОХОБИТИ

Дізнайтесь, як перекласти ворохобити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ворохобити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ворохобити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vorohobyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vorohobyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vorohobyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vorohobyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vorohobyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ворохобиты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vorohobyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vorohobyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vorohobyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Trowel
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vorohobyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vorohobyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vorohobyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vorohobyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vorohobyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vorohobyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vorohobyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vorohobyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vorohobyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vorohobyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ворохобити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vorohobyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vorohobyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vorohobyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vorohobyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vorohobyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ворохобити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВОРОХОБИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ворохобити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ворохобити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ворохобити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВОРОХОБИТИ»

Дізнайтеся про вживання ворохобити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ворохобити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще ректй. варакоба — див. ворохобити. [вараничка] (бот.) «айстра, Са1П51е- рЬиз сгппеп515 Ыеез.» Мак; — неясне. [варапашк] «хл1б з недоброяюсного борошна» Л; — з1ставляеться (Меркулова Этимология 1977, 101) з 1е.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 135
І. Крип'якевича. ♢ Вороблячий став □* став ворбб'ячий — вороблячий ворона: ♢ яка ворона в воду, така й з води (Франко) воронячий: ♢ вороняче гніздо в голові мати -» голова ворохобити турбувати, збуджувати (ср, ст): Не хочеться ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Korona Danyla Halyt︠s︡ʹkoho: istorychnyĭ roman - Сторінка 19
Якби бояри не ворохобили, не сіяли смуту, то не було б утисків, — відповів князь Андрій. — Як же, князю, не ворохобити, — здивувався Щер- ба, — коли ти своїм судом відняв у мене залізоплавні горни? Князь Андрій гнівно стиснув ...
Roman Korytko, 1996
4
Chort zna shcho
І вже почав було занемагати, почав таїти в собі злість на тих людей, мене почав ворохобити твій дух у мені, і я плекав у собі помсту тим людям і цьому світові. Вона розросталася в мені з кожним днем, кожною годиною, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
5
Slovʹi︠a︡noznavchi studiï - Сторінка 77
Він мав свою, дуже помірковану точку зору на завдання болгарського національного руху. У відповідь на активну сербську пропаганду Мінков закликав болгарських політиків не довіряти Сербії і не ворохобити народ, поки вона не ...
Volodymyr Chornyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut slavistyky, 2002
6
Robinzon Kruzo - Сторінка 288
Кровава ся подія зажурила поселенцїв, але мала й добрі наслїдки, бо другі два Англичани, під'юджувані передше через Еткінса, поводили ся тепер супокійно, а він сам, знесилений недугою, не спроможен був ворохобити. З трох ...
Daniel Defoe, 1903
7
НЕВІДОМІ ТВОРИ - Сторінка 325
Манлій ворохобив в Етрурії простий нарід, котрий і без того був розположений до бунту — так по причині нужди, як не менше задля дізнаної кривди, бо в час самоволі Сулли потратив поля і цілий свій добуток.
Тимофій Бордуляк, ‎Михайло Йосипович Шалата, 2010
8
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 187
На чому у нас починалося? — Семен ніби питав Петра й відповів: — Починалося у нас на хмільному. Випив я — ворохобила Перпетуя, випила Перпетуя — ворохобив я... На гостині в брата того літа розгін вчинила жінка. От бабаха!
Ivan Chendeĭ, 2003
9
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 97
Тепер я жахнувся, запитуючи себе самого: невже й у старості перебуваючи, отець Порфирій усмирює плоть свою, невже вона й дотепер ворохобиться, а якщо ворохобиться, то, видно, до смерті не утихає боріння духа і плоті.
R. M. Fedoriv, 1996
10
Гонихмарник:
[14] Дитинойко— дитинко. [15] Ворохобив — хвилював, тривожив. [16] Дівчинойко — дівчино. [17] Лихо дива—щось незрозуміле, те, щоне пояснюється. [18] Ніц— нічого. [19] Дотьомбала — зрозуміла. [20] Спудитисі — налякатися.
Дара Корній, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВОРОХОБИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ворохобити вживається в контексті наступних новин.
1
В'ячеслав Кириленко: Ні Кличко, ні Яценюк, ні Тягнибок не …
Немає сенсу вже ворохобити минуле, але демократичні сили, патріоти мали всі шанси, аби по зростаючій отримувати підтримку людей. Останній такий ... «Українська правда, Липень 13»
2
Володимир БОЙКО: “Ділитися з людством добром — моє кредо …
Спеціяльний, етер, брунатний, курдуплик, опука, ворохобити та інші. Жодний співрозмовник не поскаржився, що йому незручно вимовляти ці слова. «Високий Замок, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ворохобити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vorokhobyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK